Translation of "Porre" in Japanese

I cronisti continuarono a porre domande.

リポーター達は質問を続けた。

- Vorrei porre una domanda.
- Vorrei fare una domanda.

- １つ質問してみたい。
- 一つお伺いしたいのですが。

Ha indotto le persone attente a porre domande ragionevoli:

有識者からの理性的な議論を 促しています

Insieme, credo che possiamo porre fine all’incarcerazione di massa.

全員で団結すれば 大量収監問題に終止符を打てることを

La nostra mente è forte abbastanza dal porre domande molto complicate,

私たちの脳には 難解な問いを立てる強健さがありますが

Gli insegnanti stimolano l'interesse degli studenti, li fanno ragionare, porre domande e discutere tra di loro.

教師は学生の興味を高め、彼ら同士の間で考えさせ、問題を出し合い、議論させる。

- Hai davvero bisogno di fare la domanda per sapere la risposta?
- Hai veramente bisogno di fare la domanda per sapere la risposta?
- Ha davvero bisogno di fare la domanda per sapere la risposta?
- Ha veramente bisogno di fare la domanda per sapere la risposta?
- Avete davvero bisogno di fare la domanda per sapere la risposta?
- Avete veramente bisogno di fare la domanda per sapere la risposta?
- Hai davvero bisogno di porre la domanda per sapere la risposta?
- Hai veramente bisogno di porre la domanda per sapere la risposta?
- Ha davvero bisogno di porre la domanda per sapere la risposta?
- Ha veramente bisogno di porre la domanda per sapere la risposta?
- Avete davvero bisogno di porre la domanda per sapere la risposta?
- Avete veramente bisogno di porre la domanda per sapere la risposta?

その答えを知るのにあなたは本当にその質問をする必要があるのかしら。