Translation of "Pericolosa" in Japanese

Più pericolosa, pericolosa e più grande che l'uomo abbia mai intrapreso.

た中で最も危険で危険 で最大の冒険 について尋ねます 。

- È pericoloso?
- È pericolosa?

危険なんですか？

L'acqua del rubinetto è pericolosa.

水道の水は危険だ。

Tattica pericolosa. L'avversario è stato zittito

‎危険が迫る ‎ライバルは消えた

La guida pericolosa dovrebbe essere punita.

危険な運転は罰せられるべきだ。

- È pericoloso!
- È pericolosa!
- È pericoloso.

危ない！

- È molto pericoloso.
- È molto pericolosa.

もの凄く危険だ。

Ricorda, la testa è la parte pericolosa.

頭はいつも危険なのさ

Ricorda, la parte pericolosa è la testa.

頭はいつも危険なのさ

La testa è sempre la parte pericolosa.

頭はいつも危険なのさ

pericolosa dagli ingegneri più esperti della NASA.

、NASAの最も上級のエンジニアによって危険すぎる と考えられていました 。

Avere poca conoscenza è una cosa pericolosa.

生兵法は大怪我のもと。

La miscela di queste sostanze è pericolosa.

これらの物質の混合は危険です。

Questa miniera era diventata troppo pericolosa per lavorarci,

トンネルが崩れる 爆発が起きて―

Ricorda, la testa è la parte più pericolosa.

頭はいつも危険なのさ

Dicono che prima la strada era molto pericolosa.

以前はとても危険な道のりだったと言います

L'unica parte pericolosa sono le zanne e il veleno.

ヘビが危険なのは 毒と牙だけだ

C'è una sola parte pericolosa, il veleno e le zanne.

ヘビが危険なのは 毒と牙だけだ

In qualche modo, capisce che questa cosa non è pericolosa,

‎僕は危険ではないと ‎判断して——

Le zanne e il veleno sono l'unica parte pericolosa che ha.

ヘビが危険なのは 毒と牙だけだ

Questo è un doloroso promemoria di quanto sia pericolosa questa missione.

ガラガラヘビにかまれて 任務の危険さを思い出した

Questo morso è un doloroso promemoria di quanto sia pericolosa questa missione.

ガラガラヘビにかまれて― 任務の危険さを思い出した

C'è solo una parte pericolosa, e sono le zanne e il veleno.

ヘビが危険なのは 毒と牙だけだ

La sola parte pericolosa del serpente sono il veleno e le zanne.

ヘビが危険なのは 毒と牙だけだ

Lo usiamo per bloccargli la testa. Ricorda, la parte pericolosa è la testa.

これで頭を刺す 頭はいつも危険なのさ

L'unica parte pericolosa del serpente sono il veleno e le zanne. Ok, andiamo.

ヘビが危険なのは 毒と牙だけだ 行こう

Il morso del serpente è un doloroso promemoria di quanto sia pericolosa questa missione.

ガラガラヘビにかまれて 任務の危険さを思い出した

Questo ambientalista ha una missione pericolosa: individuare gli spostamenti del silenzioso predatore. Ma c'è un prezzo da pagare.

自然保護活動家の彼は 仕事でヒョウを追跡しており 危険と隣り合わせです