Translation of "Ogni giorno" in Japanese

0.087 sec.

Examples of using "Ogni giorno" in a sentence and their japanese translations:

- Studi ogni giorno?
- Tu studi ogni giorno?
- Studiate ogni giorno?
- Studia ogni giorno?
- Voi studiate ogni giorno?
- Lei studia ogni giorno?

あなたは毎日勉強しますか。

- Vieni qui ogni giorno?
- Vieni qua ogni giorno?
- Viene qui ogni giorno?
- Viene qua ogni giorno?
- Venite qui ogni giorno?
- Venite qua ogni giorno?

- あなたは毎日ここへ来ますか。
- あなたは毎日にここへ来る?

- Lo uso ogni giorno.
- Io lo uso ogni giorno.
- La uso ogni giorno.
- Io la uso ogni giorno.
- La utilizzo ogni giorno.
- Io la utilizzo ogni giorno.
- Lo utilizzo ogni giorno.
- Io lo utilizzo ogni giorno.

私は毎日それを使っています。

- Lui va là ogni giorno.
- Va là ogni giorno.
- Va lì ogni giorno.
- Lui va lì ogni giorno.
- Ci va ogni giorno.
- Lui ci va ogni giorno.

彼は毎日そこへ行く。

- Perché studi ogni giorno?
- Perché studia ogni giorno?
- Perché studiate ogni giorno?

なぜあなたは毎日勉強するのですか。

- Studia l'inglese ogni giorno.
- Studiate l'inglese ogni giorno.
- Studi l'inglese ogni giorno.

毎日英語を勉強しなさい。

- Lui ozia ogni giorno.
- Ozia ogni giorno.

彼は毎日ごろごろ寝て暮らしてます。

- Studia ogni giorno?
- Lei studia ogni giorno?

あなたは毎日勉強しますか。

- Nuoto ogni giorno.
- Io nuoto ogni giorno.

私は毎日泳ぎます。

- Studi ogni giorno?
- Tu studi ogni giorno?

あなたは毎日勉強しますか。

- Vengo qui ogni giorno.
- Io vengo qui ogni giorno.
- Vengo qua ogni giorno.
- Io vengo qua ogni giorno.

私はここに毎日来ています。

- Studio inglese ogni giorno.
- Io studio inglese ogni giorno.
- Studio l'inglese ogni giorno.
- Io studio l'inglese ogni giorno.

私は毎日英語の勉強をする。

Ogni giorno.

毎日ですよ

- Perché studi inglese ogni giorno?
- Perché studia inglese ogni giorno?
- Perché studiate inglese ogni giorno?
- Perché studi l'inglese ogni giorno?
- Perché studia l'inglese ogni giorno?
- Perché studiate l'inglese ogni giorno?

なぜあなたは毎日英語を勉強するのですか。

- Perché vieni qui ogni giorno?
- Perché vieni qua ogni giorno?
- Perché viene qui ogni giorno?
- Perché viene qua ogni giorno?
- Perché venite qui ogni giorno?
- Perché venite qua ogni giorno?

なんで毎日ここに来るの?

- Studio francese ogni giorno.
- Io studio francese ogni giorno.
- Studio il francese ogni giorno.
- Io studio il francese ogni giorno.

フランス語は毎日勉強している。

- Dovresti fare colazione ogni giorno.
- Dovreste fare colazione ogni giorno.
- Dovrebbe fare colazione ogni giorno.

あなたは毎日朝食をとるべきです。

- Studia l'inglese ogni giorno?
- Lui studia l'inglese ogni giorno?

彼は毎日英語を勉強しますか。

- Non viene qui ogni giorno.
- Non viene qua ogni giorno.
- Lui non viene qui ogni giorno.
- Lui non viene qua ogni giorno.

彼は毎日ここへ来るわけではない。

- Usiamo molta acqua ogni giorno.
- Noi usiamo molta acqua ogni giorno.
- Utilizziamo molta acqua ogni giorno.
- Noi utilizziamo molta acqua ogni giorno.

- 私たちは毎日多くの水を使用する。
- 私たちは毎日たくさん水を使います。

Studi ogni giorno?

あなたは毎日勉強しますか。

- Passeggio nella foresta ogni giorno.
- Cammino nella foresta ogni giorno.

私は毎日森の中を歩く。

- Incontro persone come te ogni giorno.
- Io incontro persone come te ogni giorno.
- Incontro persone come voi ogni giorno.
- Io incontro persone come voi ogni giorno.
- Incontro persone come lei ogni giorno.
- Io incontro persone come lei ogni giorno.

毎日君に似た人に会うよ。

- Perché salti il pranzo ogni giorno?
- Perché salta il pranzo ogni giorno?
- Perché saltate il pranzo ogni giorno?

なぜ毎日昼食を抜くのですか。

- Lavoro diverse ore ogni giorno.
- Io lavoro diverse ore ogni giorno.

毎日働く時間帯が違うんです。

- Facciamo un bagno ogni giorno.
- Noi facciamo un bagno ogni giorno.

私たちは毎日ふろに入ります。

- Vado in chiesa ogni giorno.
- Io vado in chiesa ogni giorno.

- 毎日教会へ行きます。
- 毎日教会に通っています。

- Viene qui quasi ogni giorno.
- Lui viene qui quasi ogni giorno.

彼はほとんど毎日ここへくる。

- Vado a Tokyo ogni giorno.
- Io vado a Tokyo ogni giorno.

私は毎日東京に行きます。

- Vado al lavoro ogni giorno.
- Io vado al lavoro ogni giorno.

- 私は毎日勤めに出ます。
- 毎日仕事に行ってるよ。

- Mi chiamava quasi ogni giorno.
- Lui mi chiamava quasi ogni giorno.

彼は毎日のように電話をしてきた。

- Tom mi parla ogni giorno.
- Tom parla con me ogni giorno.

トムは毎日私に話しかける。

- Lavo i vestiti ogni giorno.
- Io lavo i vestiti ogni giorno.

私は毎日洗濯します。

- Nuoto nel mare ogni giorno.
- Io nuoto nel mare ogni giorno.

毎日海で泳ぎます。

- Legge un romanzo ogni giorno.
- Lui legge un romanzo ogni giorno.

彼は毎日小説を読む。

Tony corre ogni giorno.

トニー君は毎日走りますか。

Prova motori ogni giorno.

彼は毎日エンジンのテストをする。

Parlo inglese ogni giorno.

私は毎日英語を話します。

- Per quanto tempo studi inglese ogni giorno?
- Per quanto tempo studia inglese ogni giorno?
- Per quanto tempo studiate inglese ogni giorno?
- Per quanto tempo studi l'inglese ogni giorno?
- Per quanto tempo studia l'inglese ogni giorno?
- Per quanto tempo studiate l'inglese ogni giorno?

あなたは毎日どのくらい英語を勉強しますか。

- Vengono spesi molti soldi ogni giorno.
- Viene speso molto denaro ogni giorno.

たくさんのお金が毎日使われる。

- Mio padre è impegnatissimo ogni giorno.
- Mio padre è occupatissimo ogni giorno.

私の父は毎日とても忙しい。

- Torno a casa presto ogni giorno.
- Vado a casa presto ogni giorno.

私は毎日早く家へ帰る。

- Mia madre è impegnatissima ogni giorno.
- Mia madre è occupatissima ogni giorno.

私の母は毎日とても忙しい。

- Studio francese almeno un'ora ogni giorno.
- Io studio francese almeno un'ora ogni giorno.
- Studio il francese almeno un'ora ogni giorno.
- Io studio il francese almeno un'ora ogni giorno.

毎日最低1時間はフランス語を勉強している。

- Studio francese dopo cena ogni giorno.
- Io studio francese dopo cena ogni giorno.
- Studio il francese dopo cena ogni giorno.
- Io studio il francese dopo cena ogni giorno.

私は毎日夕食後にフランス語の勉強をしている。

- Vai a scuola a piedi ogni giorno?
- Tu vai a scuola a piedi ogni giorno?
- Andate a scuola a piedi ogni giorno?
- Voi andate a scuola a piedi ogni giorno?
- Va a scuola a piedi ogni giorno?
- Lei va a scuola a piedi ogni giorno?

あなたは毎日歩いて学校へ行きますか。

- Vai a fare la spesa ogni giorno?
- Tu vai a fare la spesa ogni giorno?
- Va a fare la spesa ogni giorno?
- Lei va a fare la spesa ogni giorno?
- Andate a fare la spesa ogni giorno?
- Voi andate a fare la spesa ogni giorno?

あなたは毎日買い物に行きますか。

- Sta diventando sempre peggio ogni giorno.
- Lei sta diventando sempre peggio ogni giorno.

彼女は毎日だんだん悪くなっています。

- Vedo il cane quasi ogni giorno.
- Io vedo il cane quasi ogni giorno.

私はほとんど毎日その犬に出会う。

- Lui viene a trovarmi quasi ogni giorno.
- Viene a trovarmi quasi ogni giorno.

彼はほとんど毎日私に会いに来てくれる。

- Dobbiamo tenere un diario ogni giorno.
- Noi dobbiamo tenere un diario ogni giorno.

毎日日記をつけなければならない。

- Lavoro ogni giorno tranne la domenica.
- Io lavoro ogni giorno tranne la domenica.

- 日曜日以外は毎日働く。
- 日曜日以外は働いています。
- 私は日曜日のほかは毎日働く。

- Faccio un bagno quasi ogni giorno.
- Io faccio un bagno quasi ogni giorno.

- 私はほとんど毎日お風呂に入ります。
- 私はほぼ毎日お風呂に入ります。
- 毎日のようにお風呂は入ってるよ。

- Seguo la mia routine ogni giorno.
- Io seguo la mia routine ogni giorno.

私は毎日決まりきった事をしている。

- I giapponesi mangiano sushi ogni giorno?
- I giapponesi mangiano il sushi ogni giorno?

日本人って毎日お寿司食べてるの?

- Lavoriamo ogni giorno tranne la domenica.
- Noi lavoriamo ogni giorno tranne la domenica.

我々は日曜以外の日は毎日仕事をする。

- Mi lavo i capelli ogni giorno.
- Io mi lavo i capelli ogni giorno.

- 毎日、髪の毛は洗うよ。
- 頭は毎日洗ってるよ。

- Passo da quella chiesa ogni giorno.
- Io passo da quella chiesa ogni giorno.

私は毎日その教会の前を通る。

- Annaffio i fiori in giardino ogni giorno.
- Io annaffio i fiori in giardino ogni giorno.
- Annaffio i fiori nel giardino ogni giorno.
- Io annaffio i fiori nel giardino ogni giorno.

私は毎日庭の花に水をやる。

Ma sapevate che, ogni giorno,

でも実は 毎日

Ogni giorno leggiamo di sparatorie,

毎日のように 発砲事件だとか

Ogni giorno c'è così caldo?

毎日こんなに暑いのですか。

Corre nel parco ogni giorno.

彼は毎日公園を走る。

Guarda la televisione ogni giorno?

彼は毎日テレビを見ますか。

Lui va là ogni giorno.

彼は毎日そこへ行く。

Non ogni giorno è domenica.

毎日が日曜日ではありません。

Vado a Tokyo ogni giorno.

私は毎日東京に行きます。

Ho lavorato sodo ogni giorno.

私は毎日毎日熱心に働いた。

- Correte tutti i giorni?
- Corri ogni giorno?
- Corre ogni giorno?
- Correte ogni giorno?
- Tu corri ogni giorno?
- Lei corre ogni giorno?
- Voi correte ogni giorno?
- Voi correte tutti i giorni?
- Corre tutti i giorni?
- Lei corre tutti i giorni?
- Corri tutti i giorni?
- Tu corri tutti i giorni?

- あなたは毎日走りますか。
- 毎日走っているのですか?

- Il cielo è limpido quasi ogni giorno.
- Il cielo è pulito quasi ogni giorno.

空はほとんど毎日晴れている。

- Le ho scritto una lettera ogni giorno.
- Ogni giorno le ho scritto una lettera.

来る日も来る日も私は彼女に手紙を書いた。

- Quello chef prepara pasti differenti ogni giorno.
- Quella chef prepara pasti differenti ogni giorno.

その料理人は毎日違う料理を拵える。

- Vado al lavoro ogni giorno in treno.
- Vado a lavorare ogni giorno in treno.

- 私は毎日列車で仕事に出かけます。
- 私は毎日電車で仕事に行きます。

- Cammino tutti i giorni.
- Io cammino tutti i giorni.
- Cammino ogni giorno.
- Io cammino ogni giorno.
- Passeggio tutti i giorni.
- Io passeggio tutti i giorni.
- Passeggio ogni giorno.
- Io passeggio ogni giorno.

私は毎日歩きます。

- Dovresti esercitarti a suonare il violino ogni giorno.
- Dovrebbe esercitarsi a suonare il violino ogni giorno.
- Si dovrebbe esercitarsi a suonare il violino ogni giorno.
- Lei dovrebbe esercitarsi a suonare il violino ogni giorno.
- Tu dovresti esercitarti a suonare il violino ogni giorno.
- Dovreste esercitarvi a suonare il violino ogni giorno.
- Voi dovreste esercitarvi a suonare il violino ogni giorno.

君はバイオリンを毎日練習するべきだ。

- Per quanto tempo giochi a tennis ogni giorno?
- Per quanto tempo gioca a tennis ogni giorno?
- Per quanto tempo giocate a tennis ogni giorno?

あなたは毎日どれぐらいテニスをしますか。

- Mi alzo alle sei quasi ogni giorno.
- Io mi alzo alle sei quasi ogni giorno.

私はほとんど毎日6時に起きます。

- Vado a scuola a piedi ogni giorno.
- Io vado a scuola a piedi ogni giorno.

- 毎日学校へ歩いていくよ。
- 毎日歩いて学校へ行ってるんだ。

- Va a scuola a studiare ogni giorno.
- Lui va a scuola a studiare ogni giorno.

私は毎日勉強するために学校へ行く。

SR: Credo che cambi ogni giorno.

(ションダ)日々 変化しています

Il prezzo dell'oro oscilla ogni giorno.

金の価格は日ごとに変動する。

Lui studia con impegno ogni giorno.

彼は来る日も来る日も熱心に勉強した。

Le lettere vengono consegnate ogni giorno.

手紙は毎日配達されます。

Ho deciso di studiare ogni giorno.

毎日勉強する事に決めたんだ。

Ogni giorno andrà bene, tranne lunedì.

月曜日以外ならいつでもいいですよ。

Mi lavo i capelli ogni giorno.

頭は毎日洗ってるよ。

Kate beve molto latte ogni giorno.

- ケイトは毎日ミルクをたくさん飲みます。
- ケイトは毎日牛乳をたくさん飲みます。

Lavoro ogni giorno, tranne il sabato.

土曜以外は毎日働いています。

- Ogni giorno usiamo molte cose inventate da Edison.
- Ogni giorno utilizziamo molte cose inventate da Edison.

毎日私たちはエジソンが発明した多くの物を使っている。

- Abbiamo cinque lezioni ogni giorno tranne il sabato.
- Abbiamo cinque lezioni ogni giorno eccetto il sabato.

土曜以外は一日に5時間授業がある。

- Cammino tutti i giorni.
- Io cammino tutti i giorni.
- Cammino ogni giorno.
- Io cammino ogni giorno.

私は毎日歩きます。

- Corri ogni giorno?
- Tu corri ogni giorno?
- Corri tutti i giorni?
- Tu corri tutti i giorni?

毎日走っているのですか?

- Questo è il dizionario che uso ogni giorno.
- Questo è il dizionario che utilizzo ogni giorno.

これは私が毎日使っている辞書です。