Translation of "Mera" in Japanese

O mera civiltà? Che cosa prevede?

どんな要素があるのでしょう？

Mi piace, pertanto, chiamare quella virtù "mera civiltà".

だから私はそのような美徳を 「最低限シビリティ」と呼びます

Una mera ripetizione della ricerca di altre persone non può essere chiamata vera ricerca scientifica.

他人の研究を繰り返すだけでは本当の科学的研究とは言えない。