Translation of "Finirai" in Japanese

Quando finirai il tuo lavoro?

いつ仕事が終わりますか。

Se non stai attento, finirai nei guai.

注意しないと、問題に巻き込まれますよ。

Finirai per ingrassare se mangi così tanto.

そんなに食べると太るよ。

Guida con più attenzione, o finirai nei guai.

もっと注意深く運転しなければ、事故に巻き込まれますよ。

- Finirai nei guai.
- Finirà nei guai.
- Finirete nei guai.

面倒なことになるよ。

Finirai per star male se mangi tutta sta roba.

そんなに食べたらお腹壊すよ。

- Quando finirai i preparativi?
- Quando finirà i preparativi?
- Quando finirete i preparativi?

君たちいつ準備は完了するつもりだい。

- Quando finirai i tuoi compiti?
- Quando finirete i vostri compiti?
- Quando finirà i suoi compiti?

君の宿題はいつ終わりますか。