Translation of "Digli" in Japanese

- Digli quale prendere.
- Dille quale prendere.

どれに乗ったらよいか彼女に教えなさい。

Chiunque venga, digli che non ci sono.

誰がきても、留守だといってくれ。

Se Jason dovesse chiamarmi, digli che non sono in casa.

万一ジェイソンが電話してきたら、僕はいないといってくれ。

- Digli di aspettare.
- Ditegli di aspettare.
- Gli dica di aspettare.

彼に待つように言って下さい。

- Nel caso mi dia un colpo di telefono, digli che lo richiamerò.
- Nel caso mi desse un colpo di telefono, digli che lo richiamerò.

彼が電話をかけてきたら、僕からあとで連絡すると言ってください。

Se verrà Kyosuke, digli che non ci sono. Non voglio più vederlo.

もし恭介が訪ねてきても、私は家にいないって言ってよ。もうあいつの顔なんか見たくないの。

Se lui dovesse venire in mia assenza, digli che aspetti il mio ritorno.

留守中にもし彼がきたら、私が帰るまで待つように言ってください。

- Per piacere, digli di aspettare.
- Per piacere, ditegli di aspettare.
- Per favore, digli di aspettare.
- Per favore, ditegli di aspettare.
- Per piacere, gli dica di aspettare.
- Per favore, gli dica di aspettare.

彼に待つように言って下さい。

- Digli di non essere in ritardo per la scuola.
- Ditegli di non essere in ritardo per la scuola.
- Gli dica di non essere in ritardo per la scuola.

彼に学校に遅れないように言いなさい。

- Se Jason dovesse chiamarmi, digli che non sono in casa.
- Se Jason dovesse chiamarmi, ditegli che non sono in casa.
- Se Jason dovesse chiamarmi, gli dica che non sono in casa.

万一ジェイソンが電話してきたら、僕はいないといってくれ。