Translation of "Costerà" in Japanese

- Costerà trenta euro.
- Questo costerà 30 €.
- Questa costerà 30 €.

３０ユーロになります。

Quanto costerà?

どのくらいの料金がかかりますか。

Costerà trenta euro.

３０ユーロになります。

- Mi costerà il mio lavoro.
- Mi costerà il mio impiego.

そのために仕事を失うことになるかもしれない。

- Quanto ti costerà andare via aria?
- Quanto vi costerà andare via aria?
- Quanto le costerà andare via aria?

飛行機で行くとどれくらいかかりますか。

Quanto costerà andare all'aeroporto?

空港まではいくらかかりますか。

Costerà almeno cinque dollari.

それは少なくとも５ドルはするだろう。

Costerà circa 10000 yen.

それは１万円ぐらいするだろう。

Costerà circa quindici dollari.

それは１５ドルぐらいの値段でしょう。

Costerà più di diecimila yen.

- 費用は１万円では上がらないだろう。
- １万円以上します。

- Mi costerà molto ammobiliare il mio nuovo appartamento.
- Mi costerà molto ammobiliare il mio appartamento nuovo.

新しいアパートに家具を備え付けるのは費用がたくさんかかるだろう。

- Se lo spedisco per posta aerea, quanto costerà?
- Se la spedisco per posta aerea, quanto costerà?

航空便にすると値段はいくらかかりますか。

- Un viaggio alle Hawaii ti costerà sui 200 dollari.
- Un viaggio alle Hawaii vi costerà sui 200 dollari.
- Un viaggio alle Hawaii le costerà sui 200 dollari.

ハワイ旅行は２００ドルくらいかかるでしょう。

Al massimo, il viaggio costerà mille dollari.

旅費はせいぜい千ドルだろう。

- Vi costerà una fortuna dare a vostro figlio una buona istruzione.
- Ti costerà una fortuna dare a tuo figlio una buona istruzione.
- Le costerà una fortuna dare a suo figlio una buona istruzione.

息子さんに立派な教育を受けさせるには一財産かかるだろう。

E dicemmo: "Signor sindaco, le costerà solo 1,1 milioni di dollari."

「たった110万ドルしかかかりません」