Translation of "Chilometri" in Japanese

- Abbiamo camminato per circa sei chilometri.
- Noi abbiamo camminato per circa sei chilometri.
- Camminammo per circa sei chilometri.
- Noi camminammo per circa sei chilometri.

私たちは約６キロ歩いた。

è a cinque chilometri.

５キロの深さにいました

Questo tratto di 15 chilometri

‎長さ15キロの海峡では‎―

Sarà visibile a chilometri da qui.

遠くからも見える

Può annusarmi a chilometri di distanza.

何キロも離れていても嗅げる

A più di mille chilometri orari.

‎その速さは時速1000キロ以上

Si estendono per chilometri sotto la montagna.

山の下に何キロも伸びている

È difficile camminare 60 chilometri al giorno.

一日に６０キロ歩くことは難しい。

Tom corre per dieci chilometri ogni giorno.

トムは毎日10キロ走っている。

Io corro per dieci chilometri al giorno.

私は毎日10キロ走っています。

- Abbiamo corso 10 kilometri.
- Noi abbiamo corso 10 kilometri.
- Abbiamo corso 10 chilometri.
- Noi abbiamo corso 10 chilometri.

私達は１０キロ走った。

Può correre a più di 100 chilometri all'ora.

‎時速100キロ以上で走れる

Anche da più di 380.000 chilometri di distanza,

‎月は地球から ‎38万キロかなたにある

E labirinti di gole che serpeggiano per chilometri,

何キロにもわたり続いている 狭い峡谷

La scuola è a due chilometri di distanza.

学校は２キロ先にある。

L'anziano ha provato a nuotare per cinque chilometri.

その老人は５キロ泳ごうとした。

Il villaggio è lontano molti chilometri dalla spiaggia.

その村は海から何キロも隔たっている。

Queste gallerie sono lunghe chilometri e sono molto tortuose.

何キロも曲がりくねって 続いている

Ogni anno percorrono migliaia di chilometri per giungere qui.

‎毎年 数千キロを旅して ‎ここへやってくる

Una migrazione di 5.000 chilometri sulla costa americana occidentale.

‎彼らは米国の西海岸を ‎5000キロも渡る

Questi piccoli pipistrelli migrano per centinaia di chilometri ogni anno,

‎この小さなコウモリは ‎開花の時期に合わせて‎―

Potrebbero essercene solo dieci in un'area di mille chilometri quadrati.

‎1000平方キロに ‎わずか10頭とも言われる

E ha viaggiato almeno 2500 chilometri per arrivare a casa vostra.

2500km以上の距離を移動して 家庭に届きます

Viaggia fino a 40 chilometri a notte in cerca di cibo.

‎一晩に40キロも移動し ‎餌を探すことも

Userà ogni briciolo di energia per volare per chilometri in una notte.

‎オスは持てる力の全てを使い ‎一晩に数キロ飛ぶことも

Rupi d'arenaria con dirupi scoscesi, e labirinti di gole che serpeggiano per chilometri,

急な斜面の砂岩のがけに― 何キロにもわたり続いている 狭い峡谷

Quel lupo può sentirmi a chilometri di distanza. Avrà già sentito il mio odore.

何キロも離れていても嗅げる 俺の匂いも嗅がれてるかも

Le iene riescono a spiare i leoni da più di dieci chilometri di distanza.

‎ハイエナは10キロ以上先から ‎聞き耳を立てている

L'equivalente umano di un viaggio di andata e ritorno di 400 chilometri ogni notte.

‎人間なら 毎晩400キロを ‎往復しているようなものだ

Ma i luoghi più vicini dove nutrirsi potrebbero essere a più di 100 chilometri.

‎餌にありつくまで ‎100キロも飛ぶこともある

- È a circa 133 chilometri da Londra.
- È a circa 133 kilometri da Londra.

それはロンドンから約１３３キロメートルです。

La catena del freddo sta per finire. Il villaggio è a pochi chilometri da qui.

ルートの最後(さいご)に近づいてる エンベラ村は あと数キロ先だ

I suoi cuccioli sono a tre chilometri di distanza. E il grande maschio è ancora nei dintorni.

‎子供たちは３キロ先 ‎大きなオスが ‎まだ近くにいる

Una femmina di orso polare può coprire fino a 80 chilometri in 24 ore in cerca di cibo.

‎母親は１日に80キロ歩き‎― ‎獲物を探すこともある

- Abbiamo coperto 100 km in macchina prima che facesse buio.
- Abbiamo coperto cento chilometri in macchina prima che facesse buio.

- 私たちは日の暮れる前までに車で１００キロ行った。
- 私たちは日が暮れる前に車で１００キロ走破した。