Translation of "Bretagna" in Japanese

- Sei mai stato in Gran Bretagna?
- Sei mai stata in Gran Bretagna?
- È mai stato in Gran Bretagna?
- È mai stata in Gran Bretagna?
- Siete mai stati in Gran Bretagna?
- Siete mai state in Gran Bretagna?

- 英国へ行ったことがありますか。
- イギリスに行ったことはありますか？

- È andato in Gran Bretagna.
- Lui è andato in Gran Bretagna.

彼はイギリスへ行ってしまった。

- Paragoniamo spesso il Giappone alla Gran Bretagna.
- Noi paragoniamo spesso il Giappone alla Gran Bretagna.

私たちはよく日本と英国を比較する。

Ho ordinato il libro dalla Bretagna.

私はその本をイギリスに注文した。

- L'India ha ottenuto l'indipendenza dalla Gran Bretagna nel 1947.
- L'India ottenne l'indipendenza dalla Gran Bretagna nel 1947.

インドは英国から１９４７年に独立した。

Che in Gran Bretagna chiamiamo "orti collettivi".

イギリスでは それを 「分区園」と呼んでいます

Il nuovo tunnel collegherà Gran Bretagna e Francia.

その新しいトンネルは英国とフランスをつなぐでしょう。

La regina Vittoria fu sovrana della Gran Bretagna.

ビクトリア女王は英国の君主だった。

In Gran Bretagna le banche aprono alle nove di mattina.

英国では、銀行は朝の９時に開きます。

L'India è stata governata dalla Gran Bretagna per molti anni.

インドは長年にわたって英国に支配されていた。

Gran Bretagna e Francia erano vecchi rivali, in Europa e all'estero.

英仏は欧州と海外で長らく敵同士であった

La popolazione del Giappone è maggiore di quella della Gran Bretagna.

- 日本人の人口は英国の人口より多い。
- 日本の人口はイギリスよりも多い。

Che minò la guerra economica di Napoleone contro la Gran Bretagna - il cosiddetto Sistema Continentale.

それはナポレオンのイギリスに対する経済戦争、いわゆる大陸封鎖を弱体化させた。

In Asia, il Giappone adempie al suo trattato con la Gran Bretagna e dichiara guerra alla Germania.

アジアでは日本が日英同盟に基づき ドイツに宣戦布告