Examples of using "Andatevene" in a sentence and their japanese translations:
Andatevene immediatamente!
今すぐ立ち去れ。
- Vattene! - Andatevene! - Esci! - Se ne vada! - Vattene fuori! - Se ne vada fuori! - Andatevene fuori! - Uscite! - Esca!
- 出て行け！ - 出ていけ。 - 出ろ！
- Vattene subito! - Andatevene subito! - Se ne vada subito!
今すぐ立ち去れ。
- Vattene, per favore. - Vattene, per piacere. - Se ne vada, per favore. - Se ne vada, per piacere. - Andatevene, per favore. - Andatevene, per piacere.
出ていけ。
- Vattene. - Se ne vada. - Andatevene. - Vai via. - Andate via. - Vada via.
- 向こうへ行け！ - どっか行け。 - あっちへ行け！ - 消え失せろ。
- Vattene! - Andatevene! - Vai via! - Se ne vada! - Vada via! - Andate via!
- 向こうへ行け！ - あっちへ行け！ - 離れろ。
- Vattene da qui. - Andatevene da qui. - Se ne vada da qui.
- ここから立ち去れ。 - ここから離れなさい。 - ここから逃げなさい。
- Vattene! - Andatevene! - Vai via! - Vattene. - Se ne vada. - Andate via. - Vada via.