Translation of "Aiutarti" in Polish

- Posso aiutarti.
- Io posso aiutarti.
- Ti posso aiutare io.

Mogę ci pomóc.

Donna: Samaritans, posso aiutarti?

Kobieta: Samarytanie, jak mogę pomóc?

Salve, Samaritans. Posso aiutarti?

Halo, Samarytanie. Czy mogę ci pomóc?

Sono pronto ad aiutarti.

Jestem gotowy, by Ci pomóc.

Non ho voglia di aiutarti.

Nie mam ochoty ci pomagać.

Sono sempre pronto ad aiutarti.

Zawsze jestem gotów pomóc.

Sono stato incaricato di aiutarti.

Wyznaczono mnie do pomocy tobie.

- Possiamo aiutarti.
- Noi possiamo aiutarti.
- Possiamo aiutarvi.
- Noi possiamo aiutarvi.
- Possiamo aiutarla.
- Noi possiamo aiutarla.

Możemy ci pomóc.

- Questo può aiutarvi.
- Questo può aiutarti.

To może Ci pomóc.

Chiedi a tuo padre di aiutarti.

Poproś swojego tatę aby ci pomógł.

Mangiare solo verdure può aiutarti a perdere peso?

Czy jedzenie samych warzyw pomoże zrzucić wagę?

Sono felice di aiutarti ogni volta che ti serve.

Będzie mi miło panu pomóc, kiedykolwiek będzie taka potrzeba.

- Tom potrebbe aiutarti.
- Tom potrebbe aiutarvi.
- Tom potrebbe aiutarla.

Tom może Ci pomóc.

Non c'è nessuno qui che possa aiutarti con il lavoro.

Nie ma nikogo tutaj, kto może ci pomóc w pracy.

Potrei essere in grado di trovare il tempo per aiutarti.

Być może uda mi się znaleźć czas, żeby ci pomóc.

- Sono felice di aiutarti.
- Io sono felice di aiutarti.
- Sono felice di aiutarvi.
- Io sono felice di aiutarvi.
- Sono felice di aiutarla.
- Io sono felice di aiutarla.

Cieszę się, że mogę ci pomóc.

- Se fossi stato libero, avrei potuto aiutarti.
- Se fossi stato libero, avrei potuto aiutarvi.

Gdybym był wolny, mógłbym ci pomóc.

- In cosa posso esserle utile?
- Come posso aiutarti?
- Come posso aiutarvi?
- Come posso aiutarla?

W czym mogę pomóc?

- Posso aiutarla?
- Posso aiutarti?
- Posso aiutarvi?
- Ti posso aiutare?
- Vi posso aiutare?
- La posso aiutare?

- Czy mogę Ci pomóc?
- Czy mogę ci pomóc?

- Cosa posso fare per aiutarti?
- Cosa posso fare per aiutarvi?
- Cosa posso fare per aiutarla?

Co mogę zrobić, by ci pomóc?

- Non ho tempo di aiutarti in questo momento.
- Io non ho tempo di aiutarti in questo momento.
- Non ho tempo di aiutarvi in questo momento.
- Io non ho tempo di aiutarvi in questo momento.
- Non ho tempo di aiutarla in questo momento.
- Io non ho tempo di aiutarla in questo momento.

Nie mam teraz czasu, żeby ci pomóc.

- Ci dispiace di non essere stati in grado di aiutarti.
- Ci dispiace di non essere state in grado di aiutarti.
- Ci dispiace di non essere stati in grado di aiutarvi.
- Ci dispiace di non essere state in grado di aiutarvi.
- Ci dispiace di non essere stati in grado di aiutarla.
- Ci dispiace di non essere state in grado di aiutarla.

Przykro nam bardzo, że jesteśmy w stanie pomóc.