Translation of "Creduto" in Hungarian

- Gli hai creduto?
- Gli ha creduto?
- Gli avete creduto?

Hittél neki?

- Perché non mi avete creduto?
- Perché non mi hai creduto?
- Perché non mi ha creduto?

- Miért nem hittél nekem?
- Miért nem hitt nekem?
- Miért nem hittetek nekem?
- Miért nem hittek nekem?

- Perché hai creduto a Tom?
- Perché ha creduto a Tom?
- Perché avete creduto a Tom?

Miért hittél Tomnak?

Nessuno mi ha creduto.

Senki nem hitt nekem.

All'inizio nessuno mi ha creduto.

- Elsőre senki nem hitt nekem.
- Először senki se hitt nekem.

Tom non ha creduto a Mary.

Tamás nem hitt Marinak.

Ho creduto in ogni parola che ha detto.

Elhittem minden szót, amit csak mondott.

- All'inizio non vi credevo.
- All'inizio non ti ho creduto.

- Eleinte nem hittem neked.
- Kezdetben nem hittem neked.

- Non gli credevo.
- Non gli ho creduto.
- Non gli credetti.

Nem hittem neki.

Se non l'avessi visto con i miei occhi, non ci avrei creduto.

- Ha nem a saját szememmel látom, nem hiszem el.
- Ha nem látom a saját szememmel, akkor nem hittem volna el.
- Ha nem láttam volna saját szememmel, nem hiszem el.

- Non ci credevo.
- Io non ci credevo.
- Non ci ho creduto.
- Non ci credetti.

Nem hittem el.