Translation of "Nessuno" in Dutch

- Nessuno ha imbrogliato.
- Nessuno imbrogliò.
- Non ha imbrogliato nessuno.
- Non imbrogliò nessuno.

Niemand speelde vals.

- Nessuno ha riso.
- Nessuno rise.
- Non ha riso nessuno.
- Non rise nessuno.

Niemand lachte.

- Nessuno può sostituirti.
- Nessuno può sostituirvi.
- Nessuno può sostituirla.

Niemand kan jou vervangen.

- Nessuno ti capisce.
- Nessuno vi capisce.
- Nessuno la capisce.

Niemand begrijpt je.

- Nessuno ha dormito.
- Nessuno dormì.

Niemand sliep.

- Nessuno ha mentito.
- Nessuno mentì.

Niemand heeft gelogen.

- Nessuno ricorda.
- Nessuno si ricorda.

Niemand herinnert het zich.

- Nessuno sa.
- Nessuno lo sa.

Niemand weet het.

- Nessuno ha riso.
- Nessuno rise.

Niemand lachte.

- Nessuno ha risposto.
- Nessuno rispose.

Niemand antwoordde.

- Nessuno ha sorriso.
- Nessuno sorrise.

Niemand glimlachte.

- Nessuno ha corso.
- Nessuno corse.

Niemand liep.

- Nessuno ha fatto niente.
- Nessuno ha fatto nulla.
- Nessuno fece niente.
- Nessuno fece nulla.

Niemand heeft iets gedaan.

- Nessuno ha visto niente.
- Nessuno vide niente.
- Nessuno ha visto nulla.
- Nessuno vide nulla.

Niemand heeft iets gezien.

- Non è venuto nessuno.
- Nessuno è venuto.
- Non venne nessuno.

Er is niemand gekomen.

- Nessuno lo vuole.
- Nessuno la vuole.
- Non lo vuole nessuno.

Niemand wil het.

- Nessuno è rimato ferito.
- Nessuno rimase ferito.
- Nessuno fu ferito.

- Niemand was gewond.
- Niemand is gewond geraakt.
- Niemand werd gewond.
- Niemand raakte gewond.

- Nessuno era presente.
- Non c'era nessuno.

- Niemand was aanwezig.
- Er was niemand.

- Nessuno vive lì.
- Nessuno abita lì.

Niemand woont daar.

- Nessuno rispose.
- Non ha risposto nessuno.

Niemand antwoordde.

- Nessuno ha fame.
- Nessuno è affamato.

Niemand heeft honger.

- Nessuno sembra conoscerli.
- Nessuno sembra conoscerle.

Niemand lijkt hen te kennen.

- Nessuno lo sapeva.
- Nessuno la sapeva.

Niemand wist dat.

- Nessuno è qui.
- Nessuno è qua.

- Er is niemand hier.
- Hier is er niemand.

- Nessuno mi può aiutare.
- Nessuno può aiutarmi.
- Nessuno riesce ad aiutarmi.
- Nessuno mi riesce ad aiutare.

Niemand kan mij helpen.

- Nessuno si è offerto.
- Nessuno si offrì.
- Non si è offerto nessuno.
- Non si offrì nessuno.
- Nessuno si è offerto volontario.

Niemand bood zich aan.

- Non conosci nessuno qui.
- Tu non conosci nessuno qui.
- Non conosce nessuno qui.
- Lei non conosce nessuno qui.
- Non conoscete nessuno qui.
- Voi non conosce nessuno qui.

Je kent hier niemand.

- Nessuno ti sta giudicando.
- Nessuno vi sta giudicando.
- Nessuno la sta giudicando.

Niemand beoordeelt u.

- Perché nessuno la aiuta?
- Perché nessuno ti aiuta?
- Perché nessuno vi aiuta?

Waarom helpt niemand je?

- Non piace a nessuno.
- A nessuno piace.

Niemand vindt het leuk.

- Non è morto nessuno.
- Nessuno è morto.

- Niemand stierf.
- Niemand is gestorven.

- Nessuno lo fa.
- Non lo fa nessuno.

Niemand doet dat.

- Nessuno si muova!
- Che nessuno si muova!

Niet bewegen!

- Nessuno lo ha chiesto.
- Nessuno lo chiese.

Niemand vroeg.

- Nessuno la guarda.
- Non la guarda nessuno.

Niemand lette op haar.

- Non ho nessuno.
- Io non ho nessuno.

Ik heb niemand.

- Non è venuto nessuno.
- Nessuno è venuto.

Er is niemand gekomen.

- Nessuno lo saprà.
- Non lo saprà nessuno.

Niemand komt erachter.

- Non temo nessuno.
- Io non temo nessuno.

Ik ben voor niemand bang.

- A nessuno importa.
- Non importa a nessuno.

Niemand geeft er iets om.

- Nessuno sta ridendo.
- Non sta ridendo nessuno.

Er lacht niemand.

- Nessuno c'è andato.
- Non c'è andato nessuno.

- Niemand is ernaartoe gegaan.
- Niemand ging ernaartoe.

Nessuno capisce.

- Niemand begrijpt het.
- Niemand begrijpt.

Nessuno ascolta.

Niemand luistert.

Nessuno dormì.

Niemand sliep.

Nessuno muore.

Niemand sterft.

- Non ditelo a nessuno.
- Non dirlo a nessuno.
- Non lo dica a nessuno.

Vertel het aan niemand hoor.

- Nessuno me l'ha insegnato.
- Nessuno me lo insegnò.

Niemand heeft het me geleerd.

- Nessuno trova questo interessante.
- Nessuno trova ciò interessante.

Niemand vindt dit interessant.

- Non dire questo a nessuno.
- Non dite questo a nessuno.
- Non dica questo a nessuno.

- Spreek hierover met niemand.
- Zeg het tegen niemand.

- Non c'è nessuno come te.
- Non c'è nessuno come voi.
- Non c'è nessuno come lei.

Er is niemand zoals jij.

- Nessuno di noi ti aiuterà.
- Nessuno di noi vi aiuterà.
- Nessuno di noi la aiuterà.

Niemand van ons zal je helpen.

- Nessuno è venuto oggi.
- Oggi non è venuto nessuno.

Er is niemand gekomen vandaag.

- Nessuno ha risposto alla domanda.
- Nessuno rispose alla domanda.

Niemand antwoordde op de vraag.

- Non voglio ferire nessuno.
- Io non voglio ferire nessuno.

Ik wil niemand pijn doen.

- Non ho visto nessuno.
- Io non ho visto nessuno.

Ik heb niemand gezien.

- Non mi ha visto nessuno.
- Non mi vide nessuno.

Niemand zag me.

- Nessuno si è offerto.
- Nessuno si è offerto volontario.

Niemand bood zich aan.

- Fortunatamente nessuno si è ferito.
- Fortunatamente, nessuno fu ferito.

Gelukkig werd er niemand gewond.

- Nessuno riesce mai ad aiutarmi.
- Nessuno può mai aiutarmi.

Niemand kan me nog helpen.

- Nessuno ama la guerra.
- A nessuno piace la guerra.

Niemand houdt van oorlog.

- Nessuno ci sta ascoltando.
- Non ci sta ascoltando nessuno.

Niemand luistert naar ons.

- Non stavo aspettando nessuno.
- Io non stavo aspettando nessuno.

Ik verwachtte niemand.

- Non c'è nessuno seduto qui.
- Nessuno è seduto qui.

Niemand zit hier.

- Non conosci nessuno qui.
- Tu non conosci nessuno qui.

Je kent hier niemand.

- Nessuno ti ha forzato ad aiutarmi.
- Nessuno ti ha forzata ad aiutarmi.
- Nessuno vi ha forzati ad aiutarmi.
- Nessuno vi ha forzate ad aiutarmi.
- Nessuno l'ha forzato ad aiutarmi.
- Nessuno l'ha forzata ad aiutarmi.

Niemand dwong je om mij te helpen.

- Nessuno è venuto ad aiutarmi.
- Non è venuto nessuno in mio soccorso.
- Non venne nessuno in mio soccorso.
- Nessuno venne ad aiutarmi.
- Nessuno è venuto in mio soccorso.

Niemand kwam mij helpen.

- Semplicemente non dirlo a nessuno.
- Semplicemente non lo dire a nessuno.
- Semplicemente non ditelo a nessuno.
- Semplicemente non lo dite a nessuno.
- Semplicemente non lo dica a nessuno.

Niet doorvertellen.

- Nessuno ha dimenticato il mio paese.
- Nessuno ha scordato il mio paese.
- Nessuno dimenticò il mio paese.
- Nessuno scordò il mio paese.

Niemand vergat mijn land.

Nessuno è perfetto.

- Niemand is perfect.
- Niemand is volmaakt.

Nessuno sa dov'è.

Niemand weet waar het is.

Nessuno lo sapeva.

Niemand wist dat.

Nessuno mi ama.

- Niemand houdt van mij.
- Niemand houdt van me.

Nessuno mi crederà.

Niemand zal me geloven.

Nessuno mi crede.

Niemand gelooft me.

Nessuno è felice.

Niemand is gelukkig.

Nessuno è indispensabile.

Niemand is onmisbaar.

Nessuno sta ridendo.

Er lacht niemand.

Nessuno era presente.

Er was niemand aanwezig.

Nessuno troverà Tom.

Niemand zal Tom vinden.

Nessuno vuole morire.

Niemand wil sterven.