Translation of "Scappò" in German

- Tom è scappato.
- Tom scappò.

- Tom lief weg.
- Tom ist weggelaufen.

Non appena mi vide, scappò via.

Sobald er mich sah, rannte er davon.

- Scappò di casa.
- Lui scappò di casa.
- È scappato di casa.
- Lui è scappato di casa.

Er lief von zu Hause weg.

Lo schiavo scappò via per la sua vita.

Der Sklave rannte um sein Leben.

Nicolas Oudinot scappò per arruolarsi nell'esercito a 17 anni,

Nicolas Oudinot lief mit 17 Jahren zur Armee,

- Mary è scappata da casa.
- Mary scappò da casa.

Maria ist von zuhause weggelaufen.

- Tom è fuggito.
- Tom è scappato.
- Tom fuggì.
- Tom scappò.

Tom entkam.

- Tom è scappato?
- Tom è fuggito?
- Tom scappò?
- Tom fuggì?

Ist Tom entkommen?

Il gatto scappò fuori dalla cucina con un pezzo di pesce.

Die Katze rannte mit einem Fisch aus der Küche davon.

- La mia scimmia è scappata via!
- La mia scimmia scappò via!

- Mein Affe ist fortgelaufen.
- Mein Affe ist weggelaufen!

- La gazzella è scappata dal ghepardo.
- La gazzella scappò dal ghepardo.

Die Gazelle lief vor dem Geparden davon.

- Il pappagallo è scappato dalla gabbia.
- Il pappagallo scappò dalla gabbia.

Der Papagei entkam aus dem Käfig.

- Quando ha visto l'ufficiale di polizia, è scappato.
- Quando vide l'ufficiale di polizia, scappò.

Er rannte weg, als er den Polizisten sah.

- Fuggì.
- È fuggito.
- È scappato.
- Scappò.
- Se l'è data a gambe.
- Se la diede a gambe.

Er lief weg.

- Tom è fuggito dal sotterraneo.
- Tom fuggì dal sotterraneo.
- Tom è scappato dal sotterraneo.
- Tom scappò dal sotterraneo.

Tom entkam aus dem Kerker.

- La bambina è scappata di casa perché i suoi genitori la picchiavano.
- La bambina scappò di casa perché i suoi genitori la picchiavano.

Das Kind lief davon, weil ihre Eltern sie schlugen.

- La scimmia è fuggita dalla sua gabbia.
- La scimmia fuggì dalla sua gabbia.
- La scimmia è scappata dalla sua gabbia.
- La scimmia scappò dalla sua gabbia.

Der Affe entkam aus seinem Käfig.

- Tom è scappato per il rotto della cuffia.
- Tom scappò per il rotto della cuffia.
- Tom fuggì per il rotto della cuffia.
- Tom è fuggito per il rotto della cuffia.

Tom ist mit knapper Not davongekommen.