Translation of "Ristorante" in German

- Abbiamo cenato al ristorante.
- Noi abbiamo cenato al ristorante.
- Cenammo al ristorante.
- Noi cenammo al ristorante.

Wir haben im Restaurant zu Abend gegessen.

- Puoi consigliarmi un buon ristorante?
- Può consigliarmi un buon ristorante?
- Potete consigliarmi un buon ristorante?

Können Sie mir ein gutes Restaurant empfehlen?

- Questo ristorante serve solo antipasti.
- Questo ristorante serve soltanto antipasti.
- Questo ristorante serve solamente antipasti.

In diesem Restaurant werden nur Aperitife gereicht.

- Anche il ristorante è lì?
- C'è anche il ristorante?

Ist das Restaurant auch dort?

- Posso consigliare questo ristorante.
- Io posso consigliare questo ristorante.

Ich kann dieses Restaurant empfehlen.

- Abbiamo tutti cenato a un ristorante.
- Abbiamo tutte cenato a un ristorante.
- Cenammo tutti a un ristorante.
- Cenammo tutte a un ristorante.

Wir haben alle​ in einem Restaurant zu Abend gegessen.

- Venite spesso in questo ristorante?
- Voi venite spesso in questo ristorante?
- Viene spesso in questo ristorante?
- Lei viene spesso in questo ristorante?

Kommen Sie oft in dieses Restaurant?

Dov'è il ristorante?

Wo ist das Restaurant?

Cercheremo un ristorante.

Wir werden nach einem Restaurant suchen.

- Conoscete un buon ristorante qua vicino?
- Conoscete un buon ristorante qui vicino?
- Conosce un buon ristorante qua vicino?
- Conosce un buon ristorante qui vicino?
- Conosci un buon ristorante qui vicino?
- Conosci un buon ristorante qua vicino?

- Kennen Sie ein gutes Restaurant hier in der Nähe?
- Kennen Sie irgendein gutes Restaurant hier in der Gegend?

- Sono andati tutti al ristorante.
- Sono andate tutte al ristorante.

Sie sind alle ins Restaurant gegangen.

- È un ristorante economico.
- È un ristorante a buon mercato.

Das ist ein günstiges Restaurant.

- Ha aperto il suo proprio ristorante.
- Lui ha aperto il suo proprio ristorante.
- Aprì il suo proprio ristorante.
- Lui aprì il suo proprio ristorante.

Er eröffnete ein eigenes Restaurant.

- Hai mai mangiato in quel ristorante?
- Ha mai mangiato in quel ristorante?
- Avete mai mangiato in quel ristorante?
- Tu hai mai mangiato in quel ristorante?
- Lei ha mai mangiato in quel ristorante?
- Voi avete mai mangiato in quel ristorante?

Hast du schon einmal in diesem Restaurant gegessen?

- Hai mai mangiato in questo ristorante?
- Ha mai mangiato in questo ristorante?
- Avete mai mangiato in questo ristorante?
- Tu hai mai mangiato in questo ristorante?
- Lei ha mai mangiato in questo ristorante?
- Voi avete mai mangiato in questo ristorante?

- Hast du schon einmal in diesem Restaurant gegessen?
- Habt ihr schon einmal in diesem Restaurant gegessen?
- Haben Sie schon einmal in diesem Restaurant gegessen?

- Ha lasciato il ristorante senza pagare.
- Lui ha lasciato il ristorante senza pagare.
- Lasciò il ristorante senza pagare.
- Lui lasciò il ristorante senza pagare.
- Se n'è andato dal ristorante senza pagare.
- Lui se n'è andato dal ristorante senza pagare.
- Se ne andò dal ristorante senza pagare.
- Lui se ne andò dal ristorante senza pagare.

Er verließ das Restaurant, ohne zu zahlen.

- Nel ristorante è vietato fumare.
- Non è permesso fumare nel ristorante.

Rauchen ist in dem Restaurant nicht gestattet.

- Sono tutti andati al ristorante.
- Loro sono tutti andati al ristorante.

Sie sind alle ins Restaurant gegangen.

- Tom ha aperto un nuovo ristorante.
- Tom aprì un nuovo ristorante.

Tom eröffnete ein neues Restaurant.

- Sono il proprietario di questo ristorante.
- Io sono il proprietario di questo ristorante.
- Sono la proprietaria di questo ristorante.
- Io sono la proprietaria di questo ristorante.

Ich bin der Besitzer dieses Restaurants.

- Sono stanco di mangiare al ristorante.
- Io sono stanco di mangiare al ristorante.
- Sono stanca di mangiare al ristorante.
- Io sono stanca di mangiare al ristorante.

Ich habe es satt, in Restaurants zu essen.

Conoscete qualche buon ristorante?

- Kennt ihr ein gutes Restaurant?
- Kennen Sie ein gutes Restaurant?

Quando apre il ristorante?

Wann öffnet das Restaurant?

Benvenuti nel nostro ristorante!

Willkommen in unserem Restaurant!

Quando chiude il ristorante?

Wann schließt das Restaurant?

Il ristorante è chiuso.

Das Restaurant ist geschlossen.

Mi piace questo ristorante.

Mir gefällt dieses Restaurant.

Ti aspetto nel ristorante.

Ich warte im Restaurant auf dich.

C'è un ristorante qui.

Es gibt hier ein Restaurant.

Conosci qualche buon ristorante?

Kennst du ein gutes Restaurant?

Il ristorante è caro?

Ist das Restaurant teuer?

- Invitaci a cena in un ristorante.
- Invitateci a cena in un ristorante.
- Ci inviti a cena in un ristorante.

Lade uns zum Abendessen ins Restaurant ein.

- Qual è il nome di quel ristorante?
- Come si chiama quel ristorante?

Wie heißt das Restaurant?

- Deve essere un ristorante molto costoso!
- Deve essere un ristorante molto caro!

Das muss ein sehr teures Restaurant sein!

- Cosa ne pensi di quel ristorante nuovo?
- Che cosa ne pensi di quel ristorante nuovo?
- Cosa ne pensa di quel ristorante nuovo?
- Che cosa ne pensa di quel ristorante nuovo?
- Cosa ne pensate di quel ristorante nuovo?
- Che cosa ne pensate di quel ristorante nuovo?

Wie findest du das neue Restaurant?

- Mi ha accompagnato fino al ristorante.
- Lui mi ha accompagnato fino al ristorante.

Er hat mich bis zum Restaurant begleitet.

- Mi piace l'atmosfera di questo ristorante.
- A me piace l'atmosfera di questo ristorante.

Ich mag die Atmosphäre in diesem Restaurant.

- Mi ha detto di incontrarlo al ristorante.
- Mi disse di incontrarlo al ristorante.

Er sagte mir, ich solle ihn im Restaurant treffen.

- Voglio andare al ristorante per cena.
- Io voglio andare al ristorante per cena.

Ich will zum Abendessen ins Restaurant gehen.

- Pranzo in quel ristorante ogni giorno.
- Io pranzo in quel ristorante ogni giorno.

In diesem Restaurant esse ich jeden Tag zu Mittag.

- Ho visto Tom entrare in quel ristorante.
- Vidi Tom entrare in quel ristorante.

Ich habe Tom das Restaurant betreten sehen.

- Sono il proprietario di questo ristorante.
- Io sono il proprietario di questo ristorante.

Ich bin der Besitzer dieses Restaurants.

- Tom è stato buttato fuori dal ristorante.
- Tom fu buttato fuori dal ristorante.

Tom ist aus dem Restaurant geworfen worden.

- Hai mai mangiato da solo in un ristorante?
- Tu hai mai mangiato da solo in un ristorante?
- Hai mai mangiato da sola in un ristorante?
- Tu hai mai mangiato da sola in un ristorante?
- Ha mai mangiato da sola in un ristorante?
- Lei ha mai mangiato da sola in un ristorante?
- Ha mai mangiato da solo in un ristorante?
- Lei ha mai mangiato da solo in un ristorante?
- Avete mai mangiato da soli in un ristorante?
- Voi avete mai mangiato da soli in un ristorante?
- Avete mai mangiato da sole in un ristorante?
- Voi avete mai mangiato da sole in un ristorante?

- Hast du je alleine in einem Restaurant gegessen?
- Haben Sie schon einmal alleine in einem Restaurant gegessen?

Fumare nel ristorante era proibito.

Das Rauchen war im Restaurant verboten.

Conosco un buon ristorante italiano.

- Ich kenne ein gutes italienisches Restaurant.
- Ich kenne einen guten Italiener.

Quel ristorante è troppo costoso.

Dieses Restaurant ist zu teuer.

Mio padre ha un ristorante.

Mein Vater hat ein Restaurant.

Invitaci a cena al ristorante.

Lade uns zum Abendessen ins Restaurant ein.

Dov'è il ristorante più vicino?

Wo ist das nächste Restaurant?

Questo è un ristorante cinese.

Das ist ein Chinarestaurant.

Mio padre gestisce un ristorante.

Mein Vater betreibt ein Restaurant.

Puoi consigliarmi un buon ristorante?

Können Sie mir ein gutes Restaurant empfehlen?

Questo ristorante accetta soltanto contanti.

Dieses Restaurant akzeptiert nur Bargeld.

Questo ristorante non chiude mai.

Dieses Restaurant ist nie geschlossen.

Sto cercando un buon ristorante.

Ich suche ein gutes Restaurant.

Questo ristorante serve piatti vegani?

Serviert dieses Restaurant vegane Gerichte?

- Tom ha già mangiato in quel ristorante.
- Tom ha mangiato in quel ristorante prima.

- Tom hat in dem Restaurant schon einmal gegessen.
- Tom hat in dem Gasthaus schon einmal gespeist.

- Abbiamo pranzato in un ristorante lungo la strada.
- Pranzammo in un ristorante lungo la strada.

Wir aßen bei einem Rasthaus an der Landstraße zu Mittag.

Ho trovato questo ristorante per caso.

Ich habe dieses Restaurant zufällig gefunden.

Ci sono diversi clienti nel ristorante.

Im Restaurant sind mehrere Gäste.

Dal ristorante si vede l'intero parco.

Man kann den ganzen Park vom Restaurant aus sehen.

A che ora chiude quel ristorante?

Wann schließt diese Gaststätte?

Il nostro ristorante è il migliore.

Unser Restaurant ist das beste.

Ho già lavorato in un ristorante.

Ich habe schon in einem Restaurant gearbeitet.

Ho trovato un buon ristorante messicano.

Ich habe ein gutes mexikanisches Restaurant gefunden.

Si mangia bene in questo ristorante?

Isst man in diesem Restaurant gut?

Domani ci incontreremo nel ristorante vegetariano.

Morgen werden wir uns in einem vegetarischen Restaurant treffen.

Questo ristorante serve delle porzioni generose.

- In diesem Restaurant werden großzügige Portionen serviert.
- In diesem Restaurant gibt es großzügige Portionen.

Fumare è proibito in questo ristorante.

- Rauchen ist in diesem Restaurant untersagt.
- Rauchen ist in diesem Gasthaus verboten.

Non riesco a trovare il ristorante.

Ich kann das Restaurant nicht finden.

A che ora chiude questo ristorante?

Wann schließt diese Gaststätte?

C'è un ristorante qui nei dintorni?

Ist hier irgendwo ein Restaurant?

Vado al ristorante ogni due giorni.

Ich gehe alle zwei Tage ins Restaurant.

L'uomo lasciò il ristorante senza pagare.

Der Mann verließ das Restaurant, ohne zu zahlen.

Questo ristorante serve autentica pizza napoletana.

In diesem Restaurant gibt es original Pizza napoletana.

Qui c'è un ristorante di pesce?

Gibt es hier ein Fischrestaurant?

Non possiamo ancora aprire un ristorante.

Wir können noch kein Restaurant eröffnen.