Translation of "L'edificio" in German

- Il soldati hanno occupato l'edificio.
- Il soldati occuparono l'edificio.

Die Soldaten besetzten das Gebäude.

L'edificio è blu.

Das Gebäude ist blau.

L'edificio è alto.

Das Gebäude ist hoch.

L'edificio è bello.

Das Gebäude ist schön.

Ho trovato l'edificio.

Ich habe das Gebäude gefunden.

- L'edificio non ha uscite d'emergenza.
- L'edificio non ha alcuna uscita d'emergenza.

Das Gebäude hat keinen Notausgang.

L'edificio è in costruzione.

- Das Gebäude befindet sich im Bau.
- Das Gebäude ist im Bau.

L'edificio è in fiamme.

Das Gebäude steht in Flammen.

L'edificio fu completamente distrutto.

Das Gebäude wurde total zerstört.

Tom ha lasciato l'edificio.

Tom hat das Gebäude verlassen.

L'edificio non è sicuro.

Das Gebäude ist nicht sicher.

- L'edificio bianco è stato distrutto dal terremoto.
- L'edificio bianco fu distrutto dal terremoto.

An Land sind die weiß getünchten Häuser überschwemmt.

Il fuoco distrusse completamente l'edificio.

Das Feuer zerstörte das Gebäude vollständig.

La folla furiosa attaccò l'edificio.

Die wütende Menschenmenge griff das Gebäude an.

L'ufficio postale è l'edificio marrone.

Die Post ist das braune Gebäude.

- L'edificio è stato pesantemente danneggiato dal fuoco.
- L'edificio è stato danneggiato pesantemente dal fuoco.

Das Gebäude wurde durch einen Brand schwer beschädigt.

- È l'edificio dove lavora il mio papà.
- Quello è l'edificio dove lavora il mio papà.

Das dort ist das Gebäude, in dem mein Vater arbeitet.

- L'edificio non si vedeva a causa della fitta nebbia.
- La fitta nebbia rendeva l'edificio invisibile.

Wegen des dichten Nebels wurde das Gebäude unsichtbar.

È l'edificio più antico di Boston.

Das ist das älteste Gebäude in Boston.

L'edificio ha cambiato più volte proprietario.

Das Gebäude wechselte mehrere Male den Besitzer.

Ho visto l'aereo schiantarsi contro l'edificio.

Ich sah das Flugzeug ins Gebäude stürzen.

L'edificio è crollato da tre anni.

Das Gebäude stürzte vor drei Jahren ein.

L'edificio potrebbe crollare in qualsiasi momento.

Das Gebäude kann jederzeit einstürzen.

- L'edificio che vedete laggiù è una fabbrica di auto.
- L'edificio che vedi laggiù è una fabbrica di auto.
- L'edificio che vede laggiù è una fabbrica di auto.

- Das Gebäude, das du da drüben siehst, ist eine Autofabrik.
- Das Gebäude, das du da siehst, ist eine Autofabrik.

È l'edificio in legno più antico esistente.

Es ist das älteste Gebäude aus Holz, das es gibt.

Qual è l'edificio più alto della Germania?

- Welches ist das höchste Gebäude in Deutschland?
- Welches ist das höchste Bauwerk in Deutschland?

L'edificio era ancora lì ai miei tempi.

Das Gebäude war zu meiner Zeit noch da.

È l'edificio più alto di questa città.

Das ist das höchste Gebäude in der Stadt.

- Questo è l'edificio più alto che abbia mai visto.
- Questo è l'edificio più alto che io abbia mai visto.

Das ist das höchste Gebäude, das ich je gesehen habe.

L'edificio è stato progettato da un architetto russo.

- Das Gebäude wurde von einem russischen Architekten erbaut.
- Das Gebäude hat ein russischer Architekt gebaut.

L'edificio ha delle uscite su tutti i lati.

Das Gebäude verfügt von allen Seiten über Ausgänge.

L'edificio è circondato da un recinto di filo spinato.

Das Gebäude ist von einem Stacheldrahtzaun umgeben.

L'edificio che vedi là è una fabbrica di automobili.

Das Gebäude, das du da siehst, ist eine Autofabrik.

Abbiamo iniziato a costruire l'edificio quest'anno e lo finiremo tra un anno.

In diesem Jahr haben wir mit der Errichtung des Gebäudes begonnen, und wir werden es in einem Jahr vollenden.

Convenzione nazionale. Con una folla pronta a prendere d'assalto l'edificio, ha ordinato al capitano

Nationalen Konvents beauftragt worden. Mit einem Mob, der bereit war, das Gebäude zu stürmen, befahl er Captain

L'edificio di cui si riesce a vedere il tetto laggiù è la nostra chiesa.

- Das Gebäude, dessen Dach ihr seht, ist unsere Kirche.
- Das Gebäude, von dem Sie das Dach sehen, ist unsere Kirche.