Translation of "Fresca" in German

0.015 sec.

Examples of using "Fresca" in a sentence and their german translations:

- Mangia più verdura fresca.
- Mangiate più verdura fresca.
- Mangi più verdura fresca.

Essen Sie mehr frisches Gemüse.

Pittura fresca.

Frisch gestrichen!

- Mi piace l'aria fresca.
- A me piace l'aria fresca.

- Ich mag frische Luft.
- Ich bin gern an der frischen Luft.

Acqua bella fresca.

Wunderbar, kaltes Wasser.

Apprezzo l'aria fresca.

- Ich mag frische Luft.
- Ich bin gern an der frischen Luft.

- La zuppa non è fresca.
- La minestra non è fresca.

Die Suppe ist nicht erkaltet.

- Fai entrare un po' d'aria fresca.
- Faccia entrare un po' d'aria fresca.
- Fate entrare un po' d'aria fresca.

Lass etwas frische Luft herein!

- Abbiamo bisogno di aria fresca.
- Noi abbiamo bisogno di aria fresca.

Wir brauchen frische Luft.

Mangiate più verdura fresca.

Essen Sie mehr frisches Gemüse.

Mi piace l'aria fresca.

- Ich mag frische Luft.
- Ich bin gern an der frischen Luft.
- Ich mag die frische Luft.

La notte era fresca.

Die Nacht war kühl.

Soffiava una fresca brezza.

Kühler Wind blies.

- La frutta fresca è buona per te.
- La frutta fresca è buona per voi.
- La frutta fresca è buona per lei.

Frisches Obst ist gut für dich.

Caverna fresca? O albero alto?

Kühle Höhle? Oder hoher Baum?

L'acqua del lago è fresca.

Das Wasser im See ist kühl.

Mangiammo frutta fresca dopo cena.

Wir aßen nach dem Abendessen frisches Obst.

- Voglio solo prendere una boccata d'aria fresca.
- Io voglio solo prendere una boccata d'aria fresca.

Ich will einfach nur etwas frische Luft schnappen.

- La frutta fresca è buona per la tua salute.
- La frutta fresca fa bene alla salute.

Frisches Obst ist gut für deine Gesundheit.

- Ho voglia di prendere un po' d'aria fresca.
- Io ho voglia di prendere un po' d'aria fresca.

Ich will etwas frische Luft einatmen.

Aria fresca e luce solare in faccia.

Frische Luft und den Sonnenschein im Gesicht.

Sciare sulla neve fresca è molto divertente.

Skifahren im Neuschnee macht großen Spaß.

Compro solo verdura fresca, mai verdura surgelata.

Ich kaufe nur frisches Gemüse, niemals tiefgekühltes.

È molto divertente sciare sulla neve fresca.

Es macht viel Vergnügen, im Neuschnee Schi zu fahren.

Apro le finestre per godere l'aria fresca.

Ich öffne die Fenster, um die frische Luft zu genießen.

- Invece della crema fresca, puoi usare la ricotta o il mascarpone.
- Invece della crema fresca, può usare la ricotta o il mascarpone.
- Invece della crema fresca, potete usare la ricotta o il mascarpone.
- Invece della crema fresca, puoi utilizzare la ricotta o il mascarpone.
- Invece della crema fresca, può utilizzare la ricotta o il mascarpone.
- Invece della crema fresca, potete utilizzare la ricotta o il mascarpone.

Statt der Crème fraîche können Sie auch gut Ricotta oder Mascarpone nehmen.

Gioverebbe alle medicine, perché è molto più fresca.

Das ist auch gut für die Medizin, weil es dort viel kühler ist.

Gioverebbe alle medicine perché è molto più fresca.

und das wäre gut für die Medikamente, weil es dort viel kühler ist.

Si sente subito che è molto più fresca.

Ich fühle bereits, dass es kühler ist.

- Questo è molto fresco.
- Questa è molto fresca.

Das ist sehr frisch.

- È freddo.
- È fresco.
- È fresca.
- È fredda.

Es ist kühl.

Ha aperto la finestra per far entrare dell'aria fresca.

Er öffnete das Fenster, um frische Luft hereinzulassen.

- Tom ha detto che aveva bisogno di prendere un po' d'acqua fresca.
- Tom disse che aveva bisogno di prendere un po' d'acqua fresca.

Tom sagte, er brauche etwas frische Luft.

E puoi calpestare neve fresca alta fino a 12 metri.

und die Schneedecke wird über 12 Meter hoch.

Al posto di respirare aria fresca, guardi la TV, Tom!

Statt frische Luft zu atmen, siehst du fern, Tom!

Ma il suono della caccia viaggia lontano nell'aria fresca della notte.

Doch die Jagdgeräusche sind in der kühlen Nachtluft weit vernehmbar.

Il mare era tranquillo, l'aria fresca. Neppure una nuvola in cielo.

Das Meer war ruhig und die Luft rein. Keine Wolke war am Himmel zu sehen.

Potremmo accamparci nella caverna, gioverebbe alle medicine perché è molto più fresca.

Wir könnten also in der Höhle übernachten. Das ist besser für die Medikamente, weil es viel kühler ist.

Ricco di erba fresca che non cresce sotto le chiome della fitta foresta,

Gesäumt von saftigem Gras, wie es unterm Blätterdach nicht wächst,

Maria ama correre a piedi nudi sull'erba fresca e morbida su un prato in montagna.

- Maria mag es mit nackten Füßen über das frische und weiche Gras einer Bergwiese zu laufen.
- Maria mag es mit nackten Beinen über das frische und weiche Gras einer Bergwiese zu laufen.

- Il nostro nuovo insegnante d'inglese è fresco di laurea.
- La nostra nuova insegnante d'inglese è fresca di laurea.

Unser neuer Englischlehrer kommt frisch von der Uni.