Translation of "Minestra" in English

- Non rovesciate la minestra.
- Non rovesciare la minestra.
- Non rovesci la minestra.

Don't spill the soup.

- Ti riscalderò la minestra.
- Vi riscalderò la minestra.
- Le riscalderò la minestra.

I'll heat up the soup for you.

Mescola la minestra.

Stir the soup.

- Mescola la zuppa.
- Mescolate la zuppa.
- Mescola la minestra.
- Mescolate la minestra.
- Mescoli la zuppa.
- Mescoli la minestra.

Stir the soup.

La minestra è salata.

The soup is too salty.

Questa minestra è disgustosa.

This soup is horrible.

Sto facendo la minestra.

I'm making soup.

- Vuoi della zuppa?
- Volete della zuppa?
- Vuoi della minestra?
- Volete della minestra?

Do you want soup?

Tom sta finendo la minestra.

Tom is preparing supper.

- Ho assaggiato la zuppa.
- Assaggiai la zuppa.
- Ho assaggiato la minestra.
- Assaggiai la minestra.

I tasted the soup.

- La zuppa era saporita?
- La zuppa era gustosa?
- La minestra era saporita?
- La minestra era gustosa?
- Era saporita la minestra?
- Era saporita la zuppa?
- Era gustosa la minestra?
- Era gustosa la zuppa?

Was the soup tasty?

Suono il pianoforte dopo la minestra.

I play the piano after supper.

- Mescolate la zuppa.
- Mescola la minestra.

Stir the soup.

Quanti piatti di minestra avete mangiato?

How many bowls of soup did you eat?

Che tipo di minestra è questa?

What kind of soup is this?

Questa minestra ha un buon sapore.

This soup tastes good.

Sfortunatamente la minestra è soltanto tiepida.

Unfortunately, the soup is only lukewarm.

Un piatto di minestra è abbastanza.

This bowl of soup will be enough.

- Ha già mangiato la zuppa?
- Hai già mangiato la minestra?
- Avete già mangiato la minestra?
- Avete già mangiato la zuppa?
- Ha già mangiato la minestra?

Have you eaten supper yet?

- Chiedile quanta zuppa vuole.
- Chiedile quanta minestra vuole.
- Chiedetele quanta zuppa vuole.
- Chiedetele quanta minestra vuole.
- Le chieda quanta zuppa vuole.
- Le chieda quanta minestra vuole.

Ask her how much soup she wants.

La minestra si mangia con il cucchiaio.

Soup is eaten with a spoon.

Lui ha diviso con me la minestra.

He shared his soup with me.

- Sami ha mangiato la zuppa.
- Sami ha mangiato la minestra.
- Sami mangiò la zuppa.
- Sami mangiò la minestra.

Sami ate the soup.

- Metti più sale nella zuppa.
- Metta più sale nella zuppa.
- Mettete più sale nella zuppa.
- Metti più sale nella minestra.
- Metta più sale nella minestra.
- Mettete più sale nella minestra.

Put more salt in the soup.

- Vuoi un po' di minestra?
- Vuole un po' di minestra?
- Volete un po' di minestra?
- Vuoi un po' di zuppa?
- Vuole un po' di zuppa?
- Volete un po' di zuppa?

Do you want some soup?

- Come hai preparato questa minestra?
- Come hai preparato questa zuppa?
- Come ha preparato questa minestra?
- Come ha preparato questa zuppa?
- Come avete preparato questa minestra?
- Come avete preparato questa zuppa?

How did you make this soup?

- Prendi un po' di zuppa.
- Prenda un po' di zuppa.
- Prendete un po' di zuppa.
- Prendi un po' di minestra.
- Prenda un po' di minestra.
- Prendete un po' di minestra.

Have some soup.

- Com'è salata questa zuppa!
- Com'è salata questa minestra!

How salty this soup is!

- Questa zuppa è squisita.
- Questa minestra è squisita.

This soup is exquisite.

- Grazie per la zuppa.
- Grazie per la minestra.

- Thank you for the soup.
- Thanks for the soup.

- La zuppa è densa.
- La minestra è densa.

The soup is thick.

- La zuppa sa d'aglio.
- La minestra sa d'aglio.

The soup tastes of garlic.

La minestra calda le ha scottato la lingua.

Hot soup burned her tongue.

- Sami voleva della zuppa.
- Sami voleva della minestra.

Sami wanted soup.

Lui ha diviso con me la sua minestra.

He shared his soup with me.

- Questa minestra sa di pesce.
- Questa minestra puzza di pesce.
- Questa zuppa sa di pesce.
- Questa zuppa puzza di pesce.

This soup smacks of fish.

- Pensava che qualcuno gli avesse messo del veleno nella minestra.
- Lui pensava che qualcuno gli avesse messo del veleno nella minestra.

He thought someone had put poison in his soup.

Mi scusi, cameriere. C'è un capello nella mia minestra.

Excuse me, waiter. There's a hair in my soup.

Questa minestra ha bisogno di un pizzico di sale.

This soup needs a touch of salt.

Manca ancora un po' di sale in questa minestra.

- This soup wants a bit of salt.
- This soup needs a bit more salt.

Lei ieri sera ha preparato una minestra di verdure.

She cooked vegetable soup last night.

- Mescola la minestra con regolarità.
- Lei mescola la minestra con regolarità.
- Mescola la zuppa con regolarità.
- Lei mescola la zuppa con regolarità.

She stirs the soup regularly.

- A nessuno è piaciuta la zuppa.
- A nessuno è piaciuta la minestra.
- A nessuno piacque la zuppa.
- A nessuno piacque la minestra.

Nobody liked the soup.

- Il cameriere ha sputato nella zuppa.
- Il cameriere ha sputato nella minestra.
- Il cameriere sputò nella zuppa.
- Il cameriere sputò nella minestra.

The waiter spit in the soup.

- Non mi piace questa zuppa.
- A me non piace questa zuppa.
- Non mi piace questa minestra.
- A me non piace questa minestra.

I don't like this soup.

- La zuppa è troppo calda.
- La minestra è troppo calda.

The soup is too hot.

- Aggiungi più sale alla zuppa.
- Aggiungi più sale alla minestra.

Put more salt in the soup.

- Questa minestra sa di pesce.
- Questa zuppa sa di pesce.

This soup tastes like fish.

- La zuppa è molto calda.
- La minestra è molto calda.

The soup's very hot.

- Questa minestra è troppo piccante.
- Questa zuppa è troppo piccante.

This soup is too spicy.

- Questa zuppa è troppo salata.
- Questa minestra è troppo salata.

This soup's too salty.

- La zuppa è troppo salata.
- La minestra è troppo salata.

The soup is too salty.

- La zuppa non è fresca.
- La minestra non è fresca.

The soup is not cool.

- Questa zuppa sa di vino.
- Questa minestra sa di vino.

This soup tastes of wine.

- Questa zuppa non ha sostanza.
- Questa minestra non ha sostanza.

This soup has no substance.

- Che sapore ha questa zuppa?
- Che sapore ha questa minestra?

How does this soup taste?

- Prenderò la zuppa del giorno.
- Prenderò la minestra del giorno.

I'll have the soup du jour.

- Mangia la tua minestra, Tom.
- Mangia la tua zuppa, Tom.

Eat your soup, Tom.

Pensava che qualcuno gli avesse messo del veleno nella minestra.

He thought someone had put poison in his soup.

- Non scriva mai le parole "borsch" e "minestra di cavoli" in tedesco!
- Non scrivete mai le parole "borsch" e "minestra di cavoli" in tedesco!

Never write the words "bortsch" and "shchi" in German!

- Mi è davvero piaciuta la zuppa.
- Mi è veramente piaciuta la zuppa.
- Mi è davvero piaciuta la minestra.
- Mi è veramente piaciuta la minestra.

I really liked the soup.

- È il solito nastro che si ripete.
- Ancora la stessa minestra!

You're giving me the same old line.

- Abbiamo mangiato della zuppa di patate.
- Noi abbiamo mangiato della zuppa di patate.
- Abbiamo mangiato della minestra di patate.
- Noi abbiamo mangiato della minestra di patate.

We ate potato soup.

- Ha trovato un capello nella sua zuppa.
- Ha trovato un capello nella sua minestra.
- Trovò un capello nella sua zuppa.
- Trovò un capello nella sua minestra.

He found a hair in his soup.

- Ha preso un secondo giro di minestra.
- Lui ha preso un secondo giro di minestra.
- Ha preso un secondo giro di zuppa.
- Lui ha preso un secondo giro di zuppa.
- Prese un secondo giro di minestra.
- Lui prese un secondo giro di minestra.
- Prese un secondo giro di zuppa.
- Lui prese un secondo giro di zuppa.

He had a second helping of soup.

- Ha mescolato la zuppa con un cucchiaio.
- Lei ha mescolato la zuppa con un cucchiaio.
- Ha mescolato la minestra con un cucchiaio.
- Lei ha mescolato la minestra con un cucchiaio.
- Mescolò la minestra con un cucchiaio.
- Lei mescolò la minestra con un cucchiaio.
- Mescolò la zuppa con un cucchiaio.
- Lei mescolò la zuppa con un cucchiaio.

She stirred the soup with a spoon.

- Non mettere così tanto pepe nella zuppa.
- Non mettere così tanto pepe nella minestra.
- Non mettete così tanto pepe nella zuppa.
- Non mettete così tanto pepe nella minestra.
- Non metta così tanto pepe nella zuppa.
- Non metta così tanto pepe nella minestra.

Don't put so much pepper in the soup.

- Non fare rumore mentre mangi la minestra.
- Non fare rumore mentre mangi la zuppa.
- Non fate rumore mentre mangiate la minestra.
- Non fate rumore mentre mangiate la zuppa.
- Non faccia rumore mentre mangia la minestra.
- Non faccia rumore mentre mangia la zuppa.

Don't make noise while eating soup.

- Hai mai assaggiato una zuppa così buona?
- Tu hai mai assaggiato una zuppa così buona?
- Ha mai assaggiato una zuppa così buona?
- Lei ha mai assaggiato una zuppa così buona?
- Avete mai assaggiato una zuppa così buona?
- Voi avete mai assaggiato una zuppa così buona?
- Hai mai assaggiato una minestra così buona?
- Tu hai mai assaggiato una minestra così buona?
- Ha mai assaggiato una minestra così buona?
- Lei ha mai assaggiato una minestra così buona?
- Avete mai assaggiato una minestra così buona?
- Voi avete mai assaggiato una minestra così buona?

Have you ever tasted such a good soup?

- La zuppa troppo salata è cattiva.
- La minestra troppo salata è cattiva.

The soup is very bad. It's too salty.

- Questo cucchiaio è per la minestra.
- Questo cucchiaio è per la zuppa.

This spoon is for soup.

- Qual è la minestra del giorno?
- Qual è la zuppa del giorno?

- What's the soup du jour?
- What's the soup of the day?

- Il cameriere ha sputato nella zuppa.
- Il cameriere ha sputato nella minestra.

The waiter spit in the soup.

- C'è un capello nella mia zuppa.
- C'è un capello nella mia minestra.

There's a hair in my soup.

- Il pranzo di oggi è zuppa.
- Il pranzo di oggi è minestra.

Today's lunch is soup.

- Sami ha mangiato tutta la zuppa?
- Sami ha mangiato tutta la minestra?

Did Sami eat all the soup?

- La zuppa aveva un buon sapore?
- La minestra aveva un buon sapore?

Did the soup taste good?

- Questa zuppa ha un sapore davvero buono.
- Questa zuppa ha un sapore veramente buono.
- Questa minestra ha un sapore davvero buono.
- Questa minestra ha un sapore veramente buono.

This soup tastes really great.

- Scusami, qual è la zuppa del giorno?
- Scusatemi, qual è la zuppa del giorno?
- Scusami, qual è la minestra del giorno?
- Scusatemi, qual è la minestra del giorno?
- Mi scusi, qual è la zuppa del giorno?
- Mi scusi, qual è la minestra del giorno?

Excuse me, what's the soup du jour?

- La zuppa ha bisogno di più sale.
- La minestra ha bisogno di più sale.

The soup needs more salt.

- La zuppa nella ciotola era molto deliziosa.
- La minestra nella ciotola era molto deliziosa.

The soup in the bowl was very delicious.

- La zuppa è un po' troppo salata.
- La minestra è un po' troppo salata.

The soup is a bit too salty.

- Questa zuppa ha bisogno di più sale.
- Questa minestra ha bisogno di più sale.

This soup needs more salt.

- Metterò un po' di sale nella zuppa.
- Metterò un po' di sale nella minestra.

I'll put some salt in the soup.

- A Sami piacerà la zuppa di Layla.
- A Sami piacerà la minestra di Layla.

Sami will like Layla's soup.

- Mangia la tua minestra prima che diventi fredda.
- Mangia la tua zuppa prima che diventi fredda.
- Mangia la tua minestra prima che si raffreddi.
- Mangia la tua zuppa prima che si raffreddi.

Eat your soup before it gets cold.

- È impossibile mangiare la zuppa con una forchetta.
- È impossibile mangiare della zuppa con una forchetta.
- È impossibile mangiare la minestra con una forchetta.
- È impossibile mangiare della minestra con una forchetta.

It's impossible to eat soup with a fork.