Translation of "Dipendente" in German

- È dipendente dalla cocaina.
- Lui è dipendente dalla cocaina.

Er ist kokainabhängig.

- È dipendente da Farmville.
- Lui è dipendente da Farmville.

Er ist Farmville-süchtig.

- È dipendente da Farmville.
- Lei è dipendente da Farmville.

Sie ist Farmville-süchtig.

Tom era dipendente.

Tom war süchtig.

Tomi è dipendente dall'eroina.

Tom ist heroinabhängig.

Sono dipendente da Tatoeba.

Ich bin Tatoeba-süchtig.

- È ancora dipendente dai suoi genitori dopo il matrimonio.
- Lei è ancora dipendente dai suoi genitori dopo il matrimonio.

Sie ist auch nach ihrer Heirat noch auf die Eltern angewiesen.

Il ritmo di lavoro è lasciato al singolo dipendente.

Die Arbeitsgeschwindigkeit ist jedem Mitarbeiter selbst überlassen.

- Tom è un cocainomane.
- Tom è cocainomane.
- Tom è dipendente dalla cocaina.

- Tom ist kokainabhängig.
- Tom ist kokainsüchtig.

- Sono un dipendente.
- Sono un tossicodipendente.
- Io sono un tossicodipendente.
- Sono una tossicodipendente.
- Io sono una tossicodipendente.

Ich bin ein Süchtiger.

Io sono dipendente dal tradurre frasi dal francese all'inglese su Tatoeba e lo spagnolo mi è molto allettante.

Ich bin süchtig danach, auf Tatoeba Sätze aus dem Französischen ins Englische zu übersetzen, und das Spanische setzt mich einer starken Versuchung aus.