Translation of "Debito" in German

- Ho un debito da ripagare.
- Io ho un debito da ripagare.

Ich habe Schuld zu bezahlen.

Gli devo un debito.

Ich habe Schulden bei ihm.

Ogni promessa è debito.

Versprechen macht Schulden.

Pretendeva il pagamento del debito.

Er forderte die Bezahlung der Schuld.

Il debito nazionale sta crescendo.

Die Schulden des Landes werden größer.

Ti sarò in debito a vita!

Ich werde immer in deiner Schuld stehen!

Tutto si risolverà a tempo debito.

Alles wird zur rechten Zeit funktionieren.

Il suo debito ammonta a 2000$.

Seine Schulden belaufen sich auf 2000 Dollar.

- Ho un debito verso mio zio di 10.000 dollari.
- Io ho un debito verso mio zio di 10.000 dollari.
- Ho un debito verso mio zio di 10.000$.
- Io ho un debito verso mio zio di 10.000$.
- Ho un debito verso mio zio di diecimila dollari.
- Io ho un debito verso mio zio di diecimila dollari.

Ich schulde meinem Onkel 10 000$.

- L'ho venduto e ho ripagato il mio debito.
- L'ho venduta e ho ripagato il mio debito.

Ich verkaufte es und bezahlte meine Schulden.

E a tempo debito, ne saremo riconoscenti.

Irgendwann werden wir dafür dankbar sein.

Cosa dovresti fare per diminuire il tuo debito?

- Was kann man tun, um seine Schulden zu vermindern?
- Wie kann man seine Schulden reduzieren?

Tom ha estinto il suo debito con noi.

Tom hat zurückgezahlt, was er uns schuldet.

La crisi del debito ha rovinato il bilancio dell'azienda.

Die Schuldenkrise hat dem Unternehmen die Bilanz verhagelt.

Preoccuparsi è come pagare un debito che non si ha.

Sich Sorgen machen ist wie eine Schuld bezahlen, die du nicht hast.

Ho trasportato oggetti di ferro, ma non ho trovato niente di più pesante di un debito.

Ich habe Eisen transportiert, doch ich fand nichts, das schwerer wog als eine Geldschuld.

Questi soldi pubblici alimentano solo il sistema bancario privato e attraggono i paesi interessati in una trappola costante del debito.

Diese öffentlichen Gelder speisen nur das private Bankensystem und ziehen die betroffenen Länder in eine anhaltende Schuldenfalle.