Translation of "Zio" in German

- Tom è tuo zio.
- Tom è suo zio.
- Tom è vostro zio.

Tom ist dein Onkel.

- È mio zio.
- Lui è mio zio.

Er ist mein Onkel.

- Sono restato con mio zio.
- Sono restata con mio zio.
- Restai con mio zio.
- Sono rimasto con mio zio.
- Sono rimasta con mio zio.
- Rimasi con mio zio.

Ich habe bei meinem Onkel gewohnt.

Diventerò zio.

Ich werde Onkel.

- Voglio parlare con tuo zio.
- Voglio parlare con suo zio.
- Voglio parlare con vostro zio.

Ich will mit deinem Onkel reden.

- Quanti anni ha tuo zio?
- Quanti anni ha suo zio?
- Quanti anni ha vostro zio?

Wie alt ist dein Onkel?

- Tom è tuo zio, vero?
- Tom è suo zio, vero?
- Tom è vostro zio, vero?

Tom ist dein Onkel, nicht wahr?

- Scrivevo a mio zio.
- Io scrivevo a mio zio.

Ich schrieb meinem Onkel.

- Scrivevi a tuo zio.
- Tu scrivevi a tuo zio.

- Du schriebst deinem Onkel.
- Du hast deinem Onkel geschrieben.

È mio zio.

Er ist mein Onkel.

- Mio zio vive in Germania.
- Mio zio abita in Germania.

Mein Onkel wohnt in Deutschland.

- Mio zio vive a Londra.
- Mio zio abita a Londra.

Mein Onkel wohnt in London.

- Mio zio ha tre bambini.
- Mio zio ha tre figli.

Mein Onkel hat drei Kinder.

- Mio zio gestisce un hotel.
- Mio zio gestisce un albergo.

Mein Onkel hat ein Hotel.

- Mio zio abita vicino alla scuola.
- Mio zio vive vicino alla scuola.
- Mio zio abita accanto alla scuola.
- Mio zio vive accanto alla scuola.

- Mein Onkel wohnt in der Nähe der Schule.
- Mein Onkel wohnt neben der Schule.

- Andrà a trovare suo zio.
- Lui andrà a trovare suo zio.

Er wird seinen Onkel besuchen.

- Sono lo zio di Tom.
- Io sono lo zio di Tom.

Ich bin Toms Onkel.

Dove abita tuo zio?

Wo wohnt dein Onkel?

Suo zio sembrava ricco.

Sein Onkel wirkte reich.

Mio zio è ricco.

Mein Onkel ist reich.

Dormiamo da mio zio.

Wir übernachten im Haus meines Onkels.

Restiamo da mio zio.

Wir bleiben bei unserem Onkel.

Mio zio è ricchissimo.

Mein Onkel ist sehr reich.

Vivo con mio zio.

Ich wohne mit meinem Onkel zusammen.

Mio zio è dottore.

Mein Onkel ist Arzt.

Mio zio è sordo.

Mein Onkel ist taub.

- Tuo zio ha fatto queste foto, vero?
- Tuo zio ha fatto queste fotografie, vero?
- Suo zio ha fatto queste foto, vero?
- Suo zio ha fatto queste fotografie, vero?
- Vostro zio ha fatto queste foto, vero?
- Vostro zio ha fatto queste fotografie, vero?

Diese Fotos hat dein Onkel gemacht, nicht wahr?

- Mio zio vive a New York.
- Mio zio abita a New York.

- Mein Onkel lebt in New York.
- Mein Onkel wohnt in New York.

- Mio zio abita accanto alla scuola.
- Mio zio vive accanto alla scuola.

Mein Onkel wohnt neben der Schule.

- Questa casa appartiene a mio zio.
- Questa casa è di mio zio.

Dieses Haus gehört meinem Onkel.

- Mio zio abita vicino alla scuola.
- Mio zio vive vicino alla scuola.

- Mein Onkel wohnt in der Nähe der Schule.
- Mein Onkel wohnt neben der Schule.

- Tom attualmente vive con suo zio.
- Tom attualmente abita con suo zio.

Tom lebt zurzeit bei seinem Onkel.

- Sono andato all'ospedale per vedere mio zio.
- Sono andata all'ospedale per vedere mio zio.
- Andai all'ospedale per vedere mio zio.

Ich ging ins Krankenhaus, um meinen Onkel zu sehen.

- Mio zio mi ha dato un libro.
- Mio zio mi diede un libro.

- Mein Onkel hat mir ein Buch gegeben.
- Mein Onkel gab mir ein Buch.

- Mio zio mi ha comprato questo libro.
- Mio zio mi comprò questo libro.

Mein Onkel hat mir dieses Buch gekauft.

- Mio zio mi ha dato questo orologio.
- Mio zio mi diede questo orologio.

Mein Onkel hat mir diese Uhr geschenkt.

- Mio zio gli ha fatto un regalo.
- Mio zio gli fece un regalo.

Mein Onkel gab ihm ein Geschenk.

- Starò da mio zio a Kyoto.
- Io starò da mio zio a Kyoto.

Ich werde mit meinem Onkel in Kyoto bleiben.

- Mio zio è stato coinvolto nell'incidente stradale.
- Mio zio fu coinvolto nell'incidente stradale.

Mein Onkel war in einen Verkehrsunfall verwickelt.

Voglio parlare a tuo zio.

Ich will mit deinem Onkel reden.

Tuo zio è ancora all'estero?

Ist dein Onkel immer noch im Ausland?

Mio zio vive a Londra.

Mein Onkel wohnt in London.

Mio zio insegna inglese all'università.

Mein Onkel lehrt Englisch an der Universität.

Visiteremo nostro zio domenica prossima.

Wir werden unseren Onkel nächsten Sonntag besuchen.

Voglio parlare con tuo zio.

Ich will mit deinem Onkel sprechen.

Mio zio ha tre bambini.

Mein Onkel hat drei Kinder.

Siamo rimasti con nostro zio.

Wir sind bei unserem Onkel geblieben.

Mio zio studia inglese all'università.

Mein Onkel studiert Englisch an der Uni.

Mio zio guida una Ford.

Mein Onkel fährt einen Ford.

Tom ha uno zio ricco.

Tom hat einen reichen Onkel.

Tom scrive a suo zio.

Tom schreibt seinem Onkel.

Mio zio è molto ricco.

Mein Onkel ist sehr reich.

- Mi ha chiesto dove viveva mio zio.
- Mi ha domandato dove viveva mio zio.

Er fragte mich, wo mein Onkel lebte.

- L'uomo che hai visto ieri era mio zio.
- L'uomo che hai visto ieri è mio zio.
- L'uomo che ha visto ieri è mio zio.
- L'uomo che avete visto ieri è mio zio.

Der Mann, den du gestern gesehen hast, ist mein Onkel.

- L'uomo, che hai visto ieri, è mio zio.
- L'uomo che hai visto ieri era mio zio.
- L'uomo che hai visto ieri è mio zio.

Der Mann, den du gestern gesehen hast, ist mein Onkel.

- L'uomo che hai visto ieri era mio zio.
- L'uomo che ha visto ieri era mio zio.
- L'uomo che avete visto ieri era mio zio.

Der Mann, den du gestern gesehen hast, ist mein Onkel.

- Non è mio padre, ma mio zio.
- Lui non è mio padre, ma mio zio.

Er ist nicht mein Vater, sondern mein Onkel.

- A mio zio è stata diagnosticata la leucemia.
- Hanno diagnosticato a mio zio la leucemia.

Bei meinem Onkel wurde Leukämie diagnostiziert.

- In questo momento abito da mio zio.
- In questo momento io abito da mio zio.

Zurzeit wohne ich bei meinem Onkel.

- Ha chiamato suo zio appena è arrivato a Matsuyama.
- Lui ha chiamato suo zio appena è arrivato a Matsuyama.
- Chiamò suo zio appena arrivò a Matsuyama.
- Lui chiamò suo zio appena arrivò a Matsuyama.

Er rief gleich nach seiner Ankunft in Matsuyama seinen Onkel an.

Tom abita con suo zio adesso.

Tom wohnt jetzt bei seinem Onkel.

Mio zio lavora in questo ufficio.

Mein Onkel arbeitet in diesem Büro.

Mio zio abita vicino alla scuola.

- Mein Onkel wohnt in der Nähe der Schule.
- Mein Onkel wohnt neben der Schule.

Mio zio abita accanto alla scuola.

Mein Onkel wohnt neben der Schule.

Rimaniamo a casa di nostro zio.

Wir übernachten im Haus unseres Onkels.

Mio zio ritorna dall'America lunedì prossimo.

Mein Onkel kommt nächsten Montag aus Amerika zurück.

Quel suo zio visitava spesso l'America?

Hat dieser Onkel oft Amerika besucht?

Mio zio è morto di cancro.

Mein Onkel starb an Krebs.

Mio zio vive in un appartamento.

- Mein Onkel wohnt in einer Wohnung.
- Mein Onkel lebt in einem Mehrfamilienhaus.

Mio zio ha una famiglia numerosa.

Mein Onkel hat eine große Familie.

Questa casa appartiene a mio zio.

Dieses Haus gehört meinem Onkel.

È stato educato da suo zio.

Er wurde von seinem Onkel erzogen.

Tom è lo zio di Mary.

Tom ist der Onkel von Mary.

Mio zio insegna lingua inglese all'università.

Mein Onkel lehrt Englisch an der Universität.

Tom è stato cresciuto dallo zio.

Tom wurde von seinem Onkel aufgezogen.

- Ho un debito verso mio zio di 10.000 dollari.
- Io ho un debito verso mio zio di 10.000 dollari.
- Ho un debito verso mio zio di 10.000$.
- Io ho un debito verso mio zio di 10.000$.
- Ho un debito verso mio zio di diecimila dollari.
- Io ho un debito verso mio zio di diecimila dollari.

Ich schulde meinem Onkel 10 000$.

- Mio zio è il direttore di questo hotel.
- Mio zio è il direttore di questo albergo.

Mein Onkel ist der Manager dieses Hotels.

- Lo zio Bob ci ha invitati a cena.
- Lo zio Bob ci ha invitate a cena.

Onkel Bob lud uns zum Abendessen ein.

- Devo ciò che sono oggi a mio zio.
- Devo quello che sono oggi a mio zio.

Was ich heute bin, verdanke ich meinem Onkel.

- Mio zio ha un grande interesse per l'arte.
- Mio zio ha un interesse profondo per l'arte.

Mein Onkel hat großes Interesse an Kunst.

- L'uomo, che hai visto ieri, è mio zio.
- L'uomo che hai visto ieri era mio zio.

Der Mann, den du gestern gesehen hast, ist mein Onkel.