Translation of "D'uscita" in German

- Non ci sono vie d'uscita.
- Non c'è alcuna via d'uscita.

Es gibt keinen Ausweg.

Non vedo vie d'uscita.

Ich sehe keinen Ausweg!

- Tom non ha visto una via d'uscita.
- Tom non vide una via d'uscita.

Tom sah keinen Ausweg.

Devo trovare una via d'uscita.

- Ich muss einen Weg hinaus finden.
- Ich muss einen Ausweg finden.

Non cercare una via d'uscita nella violenza.

Suche nicht den Ausweg in der Gewalt.

Era evidente che non c'erano vie d'uscita.

Es war offensichtlich, dass es keinen Ausweg gab.

Dobbiamo continuare a cercare la via d'uscita dal dedalo.

Wir müssen weiterhin versuchen, den Ausgang dieses Labyrinths zu finden.

Riesci a trovare la via d'uscita dal deserto più velocemente,

findest du viel schneller aus der Wüste heraus,

I criceti di Vienna sono in trappola, e non hanno via d'uscita.

Die Wiener Hamster sind gefangen. Sie können nirgendwohin.

Se proprio è necessario un cartello, meglio "Divieto d'entrata!" piuttosto che "Nessuna via d'uscita!".

Wenn schon Schilder, dann lieber "Eintritt verboten!" als "Kein Ausweg!".