Translation of "Attuali" in German

E se le tendenze attuali continuano

Wenn es sich weiter so entwickelt,

- Non sono affatto soddisfatto dei miei introiti attuali.
- Io non sono affatto soddisfatto dei miei introiti attuali.

Ich bin in keiner Weise zufrieden mit meinem gegenwärtigen Einkommen.

Quali sono i prodotti attuali da vendere?

Welche Produkte stehen derzeit zum Verkauf?

Nel catalogo ci sono i nostri prezzi attuali.

Dem Katalog liegt unsere aktuelle Preisliste bei.

Gli attuali partiti politici europei non rappresentano né l'apertura, né la trasparenza.

Die heutigen auf europäischer Ebene bestehenden politischen Parteien repräsentieren weder Transparenz noch Öffentlichkeit.

- Tra i suoi attuali progetti ce ne sono diversi che si concentrano sul miglioramento dell'assistenza sanitaria in Africa e sull'avanzamento della tecnologia nei paesi in via di sviluppo.
- Fra i suoi attuali progetti ce ne sono diversi che si concentrano sul miglioramento dell'assistenza sanitaria in Africa e sull'avanzamento della tecnologia nei paesi in via di sviluppo.

Zu ihren derzeitigen Projekten gehören auch mehrere, deren Ziel es ist, die Gesundheitsversorgung in Afrika zu verbessern und den Stand der Technik in den Entwicklungsländern voranzutreiben.