Translation of "Attraente" in German

- Mi trovi attraente?
- Tu mi trovi attraente?
- Mi trova attraente?
- Lei mi trova attraente?
- Mi trovate attraente?
- Voi mi trovate attraente?

Findest du mich attraktiv?

- È attraente.
- Lei è attraente.

Sie ist attraktiv.

- È attraente.
- Lei è attraente.
- Sei attraente.
- Tu sei attraente.
- Siete attraenti.
- Voi siete attraenti.

- Du bist attraktiv.
- Sie sind attraktiv.
- Ihr seid attraktiv.

- Pensi che sia attraente?
- Pensate che sia attraente?
- Pensa che sia attraente?

Findest du sie attraktiv?

- La trovi attraente?
- Tu la trovi attraente?

Findest du sie attraktiv?

- Pensi che io sia attraente?
- Tu pensi che io sia attraente?
- Pensa che io sia attraente?
- Lei pensa che io sia attraente?
- Pensate che io sia attraente?
- Voi pensate che io sia attraente?

Findest du mich attraktiv?

Mary è attraente.

Maria ist attraktiv.

Che donna attraente!

Was für eine attraktive Frau!

- Penso che sia molto attraente.
- Io penso che sia molto attraente.
- Penso che lei sia molto attraente.
- Io penso che lei sia molto attraente.

Ich halte sie für sehr attraktiv.

- Non la trovo particolarmente attraente.
- Io non la trovo particolarmente attraente.

Ich finde sie nicht besonders attraktiv.

Mary è eccezionalmente attraente.

Maria ist außerordentlich attraktiv.

Sei una donna attraente.

- Du bist eine attraktive Frau.
- Sie sind eine attraktive Frau.

Mary è abbastanza attraente.

Maria ist ziemlich attraktiv.

Mary è molto attraente.

Maria ist sehr attraktiv.

Tom è molto attraente.

Tom ist sehr attraktiv.

Pensate che sia attraente?

- Findet ihr sie attraktiv?
- Halten Sie sie für anziehend?

È un uomo molto attraente.

Er ist ein sehr attraktiver Mann.

Sei un uomo molto attraente.

Du bist ein sehr attraktiver Mann.

- Una modella deve avere un corpo attraente.
- Un modello deve avere un corpo attraente.

Ein Model muss einen attraktiven Körper haben.

La signora Meier è molto attraente.

Fräulein Meier ist sehr schön.

Mary è sia attraente che intelligente.

Maria ist so attraktiv wie intelligent.

Mary è una donna molto attraente.

Maria ist eine sehr attraktive Frau.

Tom non pensa che Mary sia attraente.

Tom findet Maria nicht attraktiv.

- Bello, intelligente e attraente - questo descrive ciò che non è.
- Bello, intelligente e attraente - questo descrive ciò che lui non è.

Hübsch, intelligent und scharf – das beschreibt, was er nicht ist.

Forse proprio i tuoi difetti ti rendono così attraente.

Vielleicht sind es gerade deine Fehler, die dich so liebenswert machen.

- Tom è piacevole.
- Tom è gradevole.
- Tom è simpatico.
- Tom è attraente.

Tom ist sympathisch.

- Anche se Tom ha bevuto per tutta la notte, non ha trovato Mary attraente.
- Anche dopo che Tom aveva bevuto per tutta la notte, non ha trovato Mary attraente.

Selbst nach einer durchzechten Nacht fand Tom Maria nicht attraktiv.

- Tom è un tipo simpatico.
- Tom è un tipo attraente.
- Tom è un uomo simpatico.

- Tom ist ein sympathischer Kerl.
- Tom ist ein angenehmer Typ.

L'adolescente cicciottella, un tempo timida, si è tramutata in una donna attraente e sicura di sé.

Der pummelige, eher schüchterne Backfisch hat sich zu einer attraktiven und selbstbewussten Frau gemausert.

- Il suo aspetto non è molto seducente.
- Il suo aspetto non è molto attraente.
- Il suo aspetto non è molto invitante.

Sein Äußeres ist nicht sehr einnehmend.

Jane è grassa, grezza e fuma troppo. Ma Ken pensa che sia bella e attraente. Ecco perché si dice che l'amore è cieco.

Jane ist fett, primitiv und raucht zu viel. Aber Ken findet sie liebenswert und bezaubernd. Darum sagt man auch: Liebe macht blind.