Translation of "Amano" in German

0.013 sec.

Examples of using "Amano" in a sentence and their german translations:

- La amano.
- Ti amano.
- Vi amano.

Sie lieben dich.

- Ci amano.
- Loro ci amano.

Sie lieben uns.

- Mi amano.
- Loro mi amano.

- Sie lieben mich.
- Die lieben mich.

- Lo amano.
- Loro lo amano.

- Sie mögen das.
- Die lieben das.

- Amano l'arte.
- Loro amano l'arte.

Sie lieben Kunst.

- Mi amano tutti.
- Loro mi amano tutti.
- Mi amano tutte.
- Loro mi amano tutte.

Sie lieben mich alle.

- Tutti la amano.
- Tutti lo amano.

Jeder liebt es.

- Amano quella canzone.
- Loro amano quella canzone.

Sie lieben dieses Lied.

- Amano questa canzone.
- Loro amano questa canzone.

Sie lieben dieses Lied.

- Amano il caffè.
- Loro amano il caffè.

Sie mögen Kaffee.

Amano Tom.

Sie lieben Tom.

Ti amano.

Sie lieben dich.

Tutti amano Mac.

Alle mögen Mac.

Tutti amano Tom.

Alle lieben Tom.

Tutti la amano.

- Alle lieben sie.
- Jeder liebt sie.

Tutti lo amano.

- Jeder liebt ihn.
- Alle lieben ihn.

- Tutti amano la propria patria.
- Tutti amano il proprio paese.

- Jeder liebt sein Vaterland.
- Jeder liebt sein Land.

Tutti amano la musica.

Jeder liebt Musik.

Loro amano il caffè.

Sie mögen Kaffee.

Le donne lo amano.

Frauen lieben das.

Tutti amano le vuvuzela!

Alle lieben die Vuvuzelas!

Gli ippopotami amano l'acqua.

- Hippopotami lieben das Wasser.
- Flusspferde lieben Wasser.

Tutti amano la musica?

Mag jeder Musik?

I bambini amano Halloween.

Kinder lieben Halloween.

- I miei genitori mi amano davvero.
- I miei genitori mi amano veramente.

Meine Eltern lieben mich wirklich.

Molti di noi amano l'intuito,

Die meisten von uns schätzen ihre Intuition,

Nicholas e Maria si amano.

- Nicholas und Maria lieben einander.
- Nicholas und Maria lieben sich.

I bambini amano le torte.

Kinder lieben Kuchen.

Tutti amano la propria patria.

Jeder liebt sein Vaterland.

I miei genitori mi amano.

Meine Eltern lieben mich.

I miei genitori la amano.

Meine Eltern lieben sie.

I miei genitori lo amano.

Meine Eltern lieben ihn.

Perché tutti amano i gatti?

Warum mögen alle Katzen?

Tutte le ragazze amano Tom.

Alle Mädchen lieben Tom.

Le scimmie amano le banane.

Affen lieben Bananen.

Gli adulti amano le cifre.

Erwachsene lieben Zahlen.

- In generale, gli americani amano molto il caffè.
- Generalmente, gli americani amano molto il caffè.

Im allgemeinen trinken Amerikaner sehr gern Kaffee.

I gatti amano giocare al sole.

Katzen spielen gerne in der Sonne.

Amano stare in un ambiente sporco.

- Sie leben ganz gerne in einer verwahrlosten Umgebung.
- Inmitten von Dreck fühlen sie sich wohl.

I giapponesi amano viaggiare in gruppo

Japaner reisen gerne in Gruppen.

Ha un figlio che amano tutti.

Sie hat einen allseits beliebten Sohn.

Le ragazze russe amano gli islandesi.

Russische Mädchen lieben Isländer.

Gli europei amano bere il vino.

- Europäer trinken gerne Wein.
- Die Europäer trinken gerne Wein.

I miei genitori mi amano molto.

Meine Eltern lieben mich sehr.

I genitori amano i propri figli.

Eltern lieben ihre Kinder.

I gatti non amano essere bagnati.

Katzen mögen es nicht, gebadet zu werden.

Gli adulti amano molto i numeri.

Erwachsene lieben Zahlen sehr.

- Ecco perché i cani ti amano.
- Ecco perché i cani vi amano.
- Ecco perché i cani l'amano.

Deswegen lieben Hunde dich.

- Ecco perché i pazienti ti amano.
- Ecco perché i pazienti vi amano.
- Ecco perché i pazienti l'amano.

- Ebendarum lieben die Patienten dich.
- Ebendarum lieben die Patienten Sie.

Serpenti, quanti ne vuoi. Amano posti così.

Schlangen und alles andere. Die lieben es hier.

Apprezzano la competizione, amano una comunicazione efficace.

Sie schätzen Konkurrenz, und lieben effektive Kommunikation.

Felici sono coloro che amano i fiori.

Froh sind diejenigen, die Blumen lieben.

Tom e Sue si amano a vicenda.

- Tom und Sue lieben sich.
- Tom und Sue lieben einander.

Non tutti i bambini amano le mele.

Nicht alle Kinder mögen Äpfel.

I bambini non sempre amano i libri.

Die Kinder haben Bücher nicht immer gern.

Tutti i finlandesi amano la loro lingua.

Alle Finnen lieben ihre Sprache.

I bambini amano la pasta al pomodoro.

Kinder mögen gern Nudeln mit Tomatensoße.

Tom e Mary non si amano più.

Tom und Maria lieben sich nicht mehr.

Tom e Mary amano i loro figli.

Tom und Maria lieben ihre Kinder.

Tom e Mary si amano a vicenda.

- Tom und Maria lieben einander.
- Tom und Maria lieben sich.

Tutti amano lei e la sua famiglia.

Alle lieben sie und ihre Familie.

Loro vogliono te dire che ti amano.

Sie wollen dir sagen, sie lieben dich.

È vero che gli americani amano la pizza.

Es stimmt, dass Amerikaner Pizza lieben.

I bravi ragazzi amano lo studio e il lavoro.

Artige Jungen lernen und arbeiten gern.

- Ecco perché la gente ti ama.
- Ecco perché la gente vi ama.
- Ecco perché la gente l'ama.
- Ecco perché le persone ti amano.
- Ecco perché le persone vi amano.
- Ecco perché le persone la amano.

Aus diesem Grunde lieben dich die Menschen.

Gli scorpioni amano i cespugli e nascondersi sotto i sassi.

Skorpione verstecken sich gerne in Büschen und unter Steinen.

- I bambini adorano le torte.
- I bambini amano le torte.

Kinder lieben Kuchen.

- Tutti la amano.
- Piace a tutti.
- Lei piace a tutti.

- Alle haben sie gern.
- Alle mögen sie.

- Le persone amano la libertà.
- La gente ama la libertà.

- Das Volk liebt die Freiheit.
- Die Menschen lieben die Freiheit.

- Molte persone amano i cavalli.
- Molta gente ama i cavalli.

Viele Menschen sind Pferdeliebhaber.

Molte persone amano le ortensie per i loro magnifici fiori.

Viele Menschen mögen Hortensien aufgrund ihrer prächtigen Blüten.

Le persone che amano non dubitano di niente, o dubitano di tutto.

Menschen, die lieben, zweifeln an nichts oder zweifeln an allem.

- I Jones adorano la loro figlia.
- I Jones amano la loro figlia.

Herr und Frau Jones lieben ihre Tochter.

- Amano indossare colori sgargianti.
- A loro piace indossare colori sgargianti.
- Gli piace indossare colori sgargianti.

Sie tragen gerne helle Farben.

Ci sono due persone. Quelli che amano i cani, e quelli che non sanno decidersi.

Es gibt zwei Sorten von Menschen. Die einen lieben Hunde, die anderen haben keine Ahnung.

La casa degli uccelli è nella foresta, la casa dei pesci è nel fiume, la casa delle api è nei fiori e la casa dei bambini piccoli è in Cina. Amiamo la nostra terra madre dall'infanzia, così come gli uccelli amano la foresta, i pesci amano il fiume e le api amano i fiori.

Die Heimat der Vögel ist der Wald, die Heimat der Fische ist der Fluss, die Heimat der Bienen sind die Blumen und China ist die Heimat der kleinen Kinder. Wir lieben unsere Heimat von Kindsbeinen an, genauso wie die Vögel den Wald, die Fische den Fluss und die Bienen die Blumen lieben.

Le madri amano i figli più dei padri, perché possono stare sicure che sono figli loro.

Mütter lieben ihre Kinder mehr, als Väter es tun, weil sie sicher sein können, dass es ihre sind.

- La pioggia non deprime le persone che amano leggere.
- La pioggia non deprime le persone a cui piace leggere.

Regen macht Leute, die gerne lesen, nicht depressiv.