Translation of "Comprare" in French

- Vuoi comprare questo?
- Vuole comprare questo?
- Volete comprare questo?

- Veux-tu essayer ceci ?
- Voulez-vous essayer ceci ?

- Voglio comprare.
- Io voglio comprare.

Je veux acheter.

- Cosa dovrei comprare?
- Che cosa dovrei comprare?
- Che dovrei comprare?

Qu'est-ce que je devrais acheter ?

- Cosa devo comprare?
- Che cosa devo comprare?
- Che devo comprare?

Que dois-je acheter ?

- Non li comprare!
- Non le comprare!

Ne les achète pas !

- Cosa vuoi comprare?
- Che cosa vuoi comprare?

Que voudriez-vous acheter ?

- Cosa dovremmo comprare?
- Che cosa dovremmo comprare?

Qu'est-ce qu'on doit acheter ?

- Amo comprare vestiti.
- Io amo comprare vestiti.

J'adore acheter des vêtements.

- Dobbiamo comprare dell'aceto.
- Noi dobbiamo comprare dell'aceto.

Il faut que nous achetions du vinaigre.

- Volete comprare una casa.
- Voi volete comprare una casa.
- Vuole comprare una casa.
- Lei vuole comprare una casa.

Vous voulez acheter une maison.

- Vorrei comprare questa giacca.
- Io vorrei comprare questa giacca.
- Vorrei comprare questo giubbotto.
- Io vorrei comprare questo giubbotto.

Je voudrais acheter ce blouson.

- Tom vuole comprare una macchina.
- Tom vuole comprare un'auto.
- Tom vuole comprare un'automobile.

Tom veut acheter une voiture.

- Ne devo comprare uno.
- Ne devo comprare una.

Je dois en acheter un.

- Hai intenzione di comprare quella macchina?
- Ha intenzione di comprare quella macchina?
- Avete intenzione di comprare quella macchina?
- Hai intenzione di comprare quell'auto?
- Hai intenzione di comprare quell'automobile?
- Ha intenzione di comprare quell'auto?
- Ha intenzione di comprare quell'automobile?
- Avete intenzione di comprare quell'auto?
- Avete intenzione di comprare quell'automobile?

- Prévois-tu d'acquérir cette voiture ?
- Prévois-tu d'acheter cette voiture ?
- Prévois-tu de faire l'acquisition de cette voiture ?
- Prévoyez-vous d'acquérir cette voiture ?
- Prévoyez-vous d'acheter cette voiture ?
- Prévoyez-vous de faire l'acquisition de cette voiture ?
- Prévoyez-vous de procéder à l'acquisition de cette voiture ?
- Prévois-tu de procéder à l'acquisition de cette voiture ?

- È illegale comprare cocaina.
- È illegale comprare la cocaina.
- È illegale comprare della cocaina.

- C'est illégal d'acheter de la cocaïne.
- Acheter de la cocaïne est illégal.

- Vorrei comprare questa bambola.
- Io vorrei comprare questa bambola.
- Mi piacerebbe comprare questa bambola.
- A me piacerebbe comprare questa bambola.

J'aimerais acheter cette poupée.

- Perché vuoi comprare questo libro?
- Perché vuole comprare questo libro?
- Perché volete comprare questo libro?

- Pourquoi veux-tu acheter ce livre ?
- Pourquoi voulez-vous acheter ce livre ?

- Non devi comprare dell'acqua, vero?
- Non deve comprare dell'acqua, vero?
- Non dovete comprare dell'acqua, vero?

- Il ne vous faut pas acheter d'eau, si ?
- Il ne te faut pas acheter d'eau, si ?

- Forse dovresti comprare una pistola.
- Forse dovreste comprare una pistola.
- Forse dovrebbe comprare una pistola.

- Peut-être devrais-tu acheter une arme.
- Peut-être devriez-vous acheter une arme.

- Vorrei comprare una lavatrice.
- Mi piacerebbe comprare una lavatrice.

- J'aimerais acheter une machine à laver.
- J'aimerais acquérir une machine à laver.
- J'aimerais faire l'acquisition d'une machine à laver.

- Voglio comprare dei libri.
- Io voglio comprare dei libri.

Je veux acheter des livres.

- Vuole comprare dei libri.
- Lui vuole comprare dei libri.

Il veut acheter des livres.

- Vuole comprare dei libri.
- Lei vuole comprare dei libri.

Elle veut acheter des livres.

- Vogliono comprare dei libri.
- Loro vogliono comprare dei libri.

- Ils veulent acheter des livres.
- Elles veulent acheter des livres.

- Voleva comprare il libro.
- Lui voleva comprare il libro.

- Il voulait acheter le livre.
- Il a voulu acheter le livre.

- Voleva comprare un libro.
- Lui voleva comprare un libro.

Il voulait acheter un livre.

- Voglio comprare un libro.
- Io voglio comprare un libro.

Je veux acheter un livre.

- Vuoi comprare questa gonna.
- Tu vuoi comprare questa gonna.

Tu veux acheter cette jupe.

- Voglio comprare una bici nuova.
- Io voglio comprare una bici nuova.
- Voglio comprare una bicicletta nuova.
- Io voglio comprare una bicicletta nuova.

Je veux acheter un nouveau vélo.

- Ho dimenticato di comprare i biglietti.
- Dimenticai di comprare i biglietti.
- Ho scordato di comprare i biglietti.
- Scordai di comprare i biglietti.

J'ai oublié d'acheter les tickets.

Dobbiamo comprare dell'aceto.

Il faut que nous achetions du vinaigre.

- Pensiamo di comprare una macchina nuova.
- Noi pensiamo di comprare una macchina nuova.
- Pensiamo di comprare un'auto nuova.
- Noi pensiamo di comprare un'auto nuova.
- Pensiamo di comprare un'automobile nuova.
- Noi pensiamo di comprare un'automobile nuova.

Nous pensons acheter une nouvelle voiture.

- Tom vuole comprare una macchina nuova.
- Tom vuole comprare un'auto nuova.
- Tom vuole comprare un'automobile nuova.

Tom veut acheter une nouvelle voiture.

- Ho deciso di comprare una macchina.
- Ho deciso di comprare un'auto.
- Ho deciso di comprare un'automobile.

- J'ai décidé d'acheter une voiture.
- J'ai décidé d'acheter une bagnole.

- Tom vuole comprare una macchina giapponese.
- Tom vuole comprare un'auto giapponese.
- Tom vuole comprare un'automobile giapponese.

Tom veut acheter une voiture japonaise.

- Vado a comprare del pane.
- Io vado a comprare del pane.
- Vado a comprare il pane.

Je vais acheter du pain.

- Devo comprare un po' di latte.
- Devo comprare del latte.

Je dois acheter du lait.

- Voglio comprare un nuovo computer.
- Voglio comprare un computer nuovo.

- Je désire acheter un nouvel ordinateur.
- Je veux acheter un nouvel ordinateur.

- Perché vuole comprare questo libro?
- Perché volete comprare questo libro?

Pourquoi voulez-vous acheter ce livre ?

- Non avevi bisogno di comprare questo libro.
- Non avresti dovuto comprare il libro.
- Non avreste dovuto comprare il libro.
- Non avrebbe dovuto comprare il libro.

Tu n'avais pas besoin d'acheter ce livre.

- Faresti meglio a comprare quel libro.
- Fareste meglio a comprare quel libro.
- Farebbe meglio a comprare quel libro.

Vous devriez acheter ce livre.

- Troviamo difficile decidere quale comprare.
- Noi troviamo difficile decidere quale comprare.

- Pour nous, c'est pas facile de décider lequel acheter.
- Nous avons du mal à décider lequel acheter.

- Voglio comprare qualcosa da mangiare.
- Io voglio comprare qualcosa da mangiare.

Je veux acheter quelque chose à manger.

- Devo comprare un nuovo scanner.
- Io devo comprare un nuovo scanner.

Je dois acheter un nouveau scanner.

- Voglio comprare una dozzina d'uova.
- Io voglio comprare una dozzina d'uova.

Je veux acheter une douzaine d'œufs.

- Voglio comprare una chitarra decente.
- Io voglio comprare una chitarra decente.

Je veux acheter une bonne guitare.

- Devo comprare delle scarpe nuove.
- Io devo comprare delle scarpe nuove.

Je dois acheter de nouvelles chaussures.

- Voglio comprare un dizionario economico.
- Io voglio comprare un dizionario economico.

Je souhaite acheter un dictionnaire bon marché.

- Mi piace comprare il cocomero.
- A me piace comprare il cocomero.

J'aime manger de la pastèque.

- Vado a comprare del pane.
- Io vado a comprare del pane.

Je vais acheter du pain.

- Devo comprare qualche vestito nuovo.
- Io devo comprare qualche vestito nuovo.
- Ho bisogno di comprare qualche vestito nuovo.
- Io ho bisogno di comprare qualche vestito nuovo.

- J'ai besoin d'acheter de nouveaux vêtements.
- Il faut que j'achète de nouveaux vêtements.

Voglio comprare un'auto nuova.

Je veux acheter une nouvelle voiture.

Cosa gli vuoi comprare?

Qu'est-ce que tu veux lui acheter ?

Voleva comprare il libro.

Il voulait acheter le livre.

Voglio comprare il vestito.

Je veux acheter la robe.

Devo comprare del latte.

Je dois acheter du lait.

Voglio comprare questo dizionario.

Je veux acheter ce dictionnaire.

Devo comprare qualche francobollo.

J'ai besoin d'aller acheter quelques timbres.

Voglio comprare un cappello.

Je veux acheter un chapeau.

- Ho dimenticato di comprare un regalo.
- Mi sono dimenticato di comprare un regalo.
- Mi sono dimenticata di comprare un regalo.
- Mi sono scordato di comprare un regalo.
- Mi sono scordata di comprare un regalo.

J'ai oublié d'acheter un cadeau.

- I soldi non possono comprare tutto.
- Il denaro non può comprare tutto.

L'argent ne peut pas tout acheter.

- Ho dimenticato di comprare un cuscino.
- Ho scordato di comprare un cuscino.

J'ai oublié d'acheter un oreiller.

- Troviamo che sia difficile decidere quale comprare.
- Stiamo trovando difficile decidere quale comprare.
- Noi stiamo trovando difficile decidere quale comprare.

Nous trouvons qu'il est difficile de décider lequel acheter.

- State per comprare questo.
- Voi state per comprare questo.
- Sta per comprare questo.
- Lei sta per comprare questo.
- Comprerà questo.
- Lei comprerà questo.
- Comprerete questo.
- Voi comprerete questo.

Vous allez acheter celui-ci.

- Vado a comprare del pane.
- Io vado a comprare del pane.
- Sto andando a comprare un po' di pane.
- Io sto andando a comprare un po' di pane.

Je vais acheter du pain.

- "Vuoi comprarlo?" "Sì."
- "Lo vuoi comprare?" "Sì."
- "Vuoi comprarla?" "Sì."
- "Vuole comprarlo?" "Sì."
- "Vuole comprarla?" "Sì."
- "La vuoi comprare?" "Sì."
- "Lo vuole comprare?" "Sì."
- "La vuole comprare?" "Sì."

« Veux-tu l'acheter ? » - « Oui. »

- Non riesco a decidere quale macchina comprare.
- Io non riesco a decidere quale macchina comprare.
- Non riesco a decidere quale auto comprare.
- Io non riesco a decidere quale auto comprare.
- Non riesco a decidere quale automobile comprare.
- Io non riesco a decidere quale automobile comprare.

Je n'arrive pas à décider quelle voiture acheter.

- Sto risparmiando per comprare una nuova macchina.
- Io sto risparmiando per comprare una nuova macchina.
- Sto risparmiando per comprare una nuova auto.
- Io sto risparmiando per comprare una nuova auto.
- Sto risparmiando per comprare una nuova automobile.
- Io sto risparmiando per comprare una nuova automobile.

J'économise pour acheter une nouvelle voiture.

- Perché hai deciso di comprare questa casa?
- Perché ha deciso di comprare questa casa?
- Perché avete deciso di comprare questa casa?

Pourquoi as-tu décidé d'acheter cette maison ?

- Voglio comprare qualche paia di pantaloni.
- Io voglio comprare qualche paia di pantaloni.

Je veux acheter quelques pantalons.

- Voglio comprare un orologio più costoso.
- Io voglio comprare un orologio più costoso.

Je veux acheter une montre plus chère.

- Voglio comprare una dozzina di banane.
- Io voglio comprare una dozzina di banane.

Je veux acheter une douzaine de bananes.

- Devo andare a comprare un giornale.
- Io devo andare a comprare un giornale.

Je dois aller acheter un journal.

- Sto uscendo a comprare il giornale.
- Io sto uscendo a comprare il giornale.

Je sors pour acheter le journal.

- Ho deciso di comprare un nuovo ombrello.
- Decisi di comprare un nuovo ombrello.

J'ai décidé d'acheter un nouveau parapluie.

- Stiamo trovando difficile decidere quale comprare.
- Noi stiamo trovando difficile decidere quale comprare.

Nous trouvons qu'il est difficile de décider lequel acheter.

- Dovevo comprare un regalo per Tom.
- Avrei dovuto comprare un regalo per Tom.

J'aurais dû acheter un cadeau pour Tom.

- Non è in grado di comprare una macchina.
- Lui non è in grado di comprare una macchina.
- Non è in grado di comprare un'auto.
- Lui non è in grado di comprare un'auto.
- Non è in grado di comprare un'automobile.
- Lui non è in grado di comprare un'automobile.

Il est incapable d'acheter une voiture.