Translation of "Soluzioni" in French

- Proponevo delle soluzioni.
- Io proponevo delle soluzioni.

Je proposais des solutions.

Condividere soluzioni;

partager des solutions,

Queste sono le soluzioni in un sistema di soluzioni di decrescita..

voilà des solutions à un monde qui ne trouvent plus de solutions.

Nonché trovare soluzioni davvero efficaci,

et trouver des solutions qui fonctionnent,

E oltre alle soluzioni efficaci.

et les grandes solutions.

Ovviamente, abbiamo provato molte soluzioni;

Bien sûr, d'autres solutions ont été envisagées,

Oltre a promuovere queste soluzioni,

En plus de promouvoir ces solutions proactives,

Per politiche e soluzioni che possono farlo.

pour les politiques et les solutions qui le peuvent.

Fra tutte le soluzioni scegliamo quella migliore.

Parmi toutes les solutions choisissons la meilleure.

E potremmo trovare soluzioni a problemi prima incomprensibili.

Nous imaginons des solutions à des problèmes auparavant insolubles.

Mi sembra che ci possano essere altre soluzioni.

Il me semble qu'il peut y avoir d'autres solutions.

Non ci sono problemi, ci sono solo soluzioni.

Il n'y a pas de problèmes, il n'y a que des solutions.

E non sarà risolto con le sole soluzioni tecnologiche.

et elle ne peut pas être résolue par les seules solutions technologiques.

Alcuni di voi portano delle soluzioni con loro, oggi:

Eh bien ,certains d'entres vous ont la solution sur eux aujourd'hui :

Un atteggiamento mentale che mi permette di focalizzarmi sulle soluzioni,

une attitude mentale qui me permet de me concentrer sur les solutions,

Le cinque soluzioni, basate sulle prove, per ciò che funziona.

les cinq solutions prouvées, pour ce qui fonctionne.

Gli indovinelli di Dio sono più soddisfacenti delle soluzioni dell'uomo.

- Les énigmes de Dieu satisfont plus que les solutions des hommes.
- Les énigmes de Dieu sont plus satisfaisantes que les solutions de l'homme.

Le soluzioni geniali stupiscono di regola per la loro semplicità.

Les solutions géniales étonnent habituellement par leur simplicité.

Oppure come me, puoi guardare soluzioni rapide e più facili,

Ou vous pouvez regarder des solutions rapides,plus faciles comme moi,

E non delle soluzioni "forse un giorno, magari, se abbiamo fortuna",

Pas des solutions vagues et hypothétiques,

E le soluzioni creano nuovi problemi che devono essere risolti a loro volta.

et les solutions créent de nouveaux problèmes devant être résolus à leur tour.