Translation of "Proprietario" in French

- È il proprietario di quella macchina?
- È il proprietario di quell'auto?
- È il proprietario di quell'automobile?

Est-il le propriétaire de cette voiture ?

- Il proprietario ha cambiato le serrature.
- Il proprietario cambiò le serrature.

- Le propriétaire a changé les serrures.
- La propriétaire a changé les serrures.

Sei tu il proprietario.

Tu es le propriétaire.

Tom è il proprietario.

Tom est le propriétaire.

- Chi è il proprietario di questo camion?
- Chi è il proprietario di quel camion?

Qui est le propriétaire de ce camion ?

È il proprietario di questa casa?

Est-il le propriétaire de cette maison ?

Restituisci il libro al suo proprietario.

Rends le livre à son propriétaire.

L'edificio ha cambiato più volte proprietario.

L'immeuble changea maintes fois de propriétaire.

- All'inizio, cosa gli confida il proprietario dell'azienda agricola?
- All'inizio, cosa gli confida il proprietario della fattoria?

Au début, que lui confie le propriétaire de la ferme ?

Chi è il proprietario di questa casa?

Qui est propriétaire de cette maison ?

Io sono il proprietario di questo terreno.

Je suis le propriétaire de ce terrain.

- Io sono il proprietario di questo terreno.
- Sono il proprietario di questa terra.
- Io sono il proprietario di questa terra.
- Sono il proprietario di questo terreno.
- Sono la proprietaria di questa terra.
- Io sono la proprietaria di questa terra.
- Sono la proprietaria di questo terreno.
- Io sono la proprietaria di questo terreno.

Je suis le propriétaire de ce terrain.

- Sei il proprietario di questa casa?
- Tu sei il proprietario di questa casa?
- Sei la proprietaria di questa casa?
- Tu sei la proprietaria di questa casa?
- È la proprietaria di questa casa?
- Lei è la proprietaria di questa casa?
- È il proprietario di questa casa?
- Lei è il proprietario di questa casa?

Es-tu le propriétaire de cette maison ?

La frase Numero 888.888 procurerà al suo proprietario anni di felicità.

La phrase numéro 888,888 apportera des années de bonheur à son propriétaire.

Faresti meglio a rimettere il libro sul tavolo, nel caso torni il proprietario.

Tu ferais mieux de remettre le livre sur le bureau, au cas où le propriétaire revienne.

L'utente non è il proprietario di questi dati salvati. Non sarà possibile salvare i progressi di gioco. I trofei verranno disattivati.

Vous n'êtes pas le propriétaire de ces données de sauvegarde. Vous ne pourrez pas sauvegarder votre progression. Les trophées vont être désactivés.