Translation of "Pranzato" in French

0.004 sec.

Examples of using "Pranzato" in a sentence and their french translations:

- Hai pranzato?
- Tu hai pranzato?
- Ha pranzato?
- Lei ha pranzato?
- Avete pranzato?
- Voi avete pranzato?

As-tu pris un déjeuner ?

- Hai già pranzato?
- Avete già pranzato?
- Ha già pranzato?

- As-tu déjà déjeuné ?
- Avez-vous déjà déjeuné ?
- As-tu déjà dîné ?
- Avez-vous déjà dîné ?

- Non hai pranzato?
- Non ha pranzato?
- Non avete pranzato?

- N'avez-vous pas déjeuné ?
- N'avez-vous pas dîné ?

- Abbiamo pranzato.
- Noi abbiamo pranzato.

Nous avons déjeuné.

- Avete già pranzato?
- Ha già pranzato?

- Avez-vous déjà déjeuné ?
- Avez-vous déjà dîné ?

- Con chi hai pranzato?
- Con chi ha pranzato?
- Con chi avete pranzato?

- Avec qui as-tu déjeuné ?
- Avec qui avez-vous déjeuné ?

- Ha già pranzato.
- Lui ha già pranzato.

Il a déjà déjeuné.

- Ho già pranzato.
- Io ho già pranzato.

- J'ai déjà pris mon déjeuner.
- J'ai déjà déjeuné.

Hai pranzato?

As-tu déjeuné ?

- Oggi non ho pranzato.
- Non ho pranzato oggi.
- Io non ho pranzato oggi.

Je n'ai pas déjeuné aujourd'hui.

- Ho pranzato con Tom.
- Io ho pranzato con Tom.

J'ai déjeuné avec Tom.

Ho pranzato rapidamente.

- J'ai mangé un déjeuner rapide.
- J'ai rapidement déjeuné.
- Je déjeunai rapidement.
- J'ai déjeuné en hâte.

Ho pranzato velocemente.

J'ai mangé un déjeuner rapide.

Dove ha pranzato?

Où a-t-il déjeuné ?

- Hai mai pranzato in questo ristorante?
- Tu hai mai pranzato in questo ristorante?
- Ha mai pranzato in questo ristorante?
- Lei ha mai pranzato in questo ristorante?
- Avete mai pranzato in questo ristorante?
- Voi avete mai pranzato in questo ristorante?

- Avez-vous jamais déjeuné dans ce restaurant ?
- As-tu jamais déjeuné dans ce restaurant ?

- Andrò con te dopo aver pranzato.
- Andrò con voi dopo aver pranzato.
- Andrò con lei dopo aver pranzato.

- J'irai avec toi après avoir déjeuné.
- J'irai avec vous après avoir déjeuné.

Ieri non ho pranzato.

Je n'ai pas déjeuné hier.

Noi abbiamo pranzato presto.

Nous avons déjeuné tôt.

Non ho ancora pranzato.

Je n'ai pas encore déjeuné.

Tom non ha pranzato.

Tom n'a pas déjeuné.

- Andrò con voi dopo aver pranzato.
- Andrò con lei dopo aver pranzato.

J'irai avec vous après avoir déjeuné.

- Ho pranzato presto.
- Io ho pranzato presto.
- Pranzai presto.
- Io pranzai presto.

J'ai déjeuné tôt.

- Ho fame perché non ho pranzato.
- Io ho fame perché non ho pranzato.

- J'ai faim car je n'ai pas déjeuné.
- J'ai faim parce que je n'ai pas mangé à midi.

Dopo che avrò pranzato, studierò.

Après avoir pris le déjeuner, j'étudierai.

Ho pranzato con lui oggi.

J'ai déjeuné avec lui aujourd'hui.

Ho pranzato con lei oggi.

J'ai déjeuné avec elle aujourd'hui.

Tom ha pranzato con Mary.

Tom a déjeuné avec Marie.

- Ho pranzato alla mensa.
- Io ho pranzato alla mensa.
- Ho pranzato al refettorio.
- Io ho pranzato al refettorio.
- Pranzai al refettorio.
- Io pranzai al refettorio.
- Pranzai alla mensa.
- Io pranzai alla mensa.

J'ai déjeuné à la cafétéria.

- Non può avere fame, ha appena pranzato.
- Lui non può avere fame, ha appena pranzato.

Il ne peut pas avoir faim ; il vient de déjeuner.

Andrò con te dopo aver pranzato.

J'irai avec toi après avoir déjeuné.

Ho pranzato due ore e mezza fa.

J'ai pris mon repas du midi il y a deux heures et demie.

Non può avere fame. Ha appena pranzato.

Il ne peut pas avoir faim ; il vient de déjeuner.

- Ho pranzato con Tom.
- Pranzai con Tom.

J'ai déjeuné avec Tom.

- Ho già pranzato.
- Io ho già pranzato.
- Ho già mangiato il pranzo.
- Io ho già mangiato il pranzo.

J'ai déjà pris mon déjeuner.

Il professore con cui ho pranzato si chiama Peter.

Le prof avec qui j'ai déjeuné s'appelle Peter.

- Non ho ancora pranzato.
- Non ho ancora mangiato il pranzo.
- Io non ho ancora pranzato.
- Io non ho ancora mangiato il pranzo.

- Je n'ai pas encore déjeuné.
- Je n'ai pas encore dîné.

Io e Tom abbiamo pranzato nel ristorante vicino al lavoro.

J'ai déjeuné avec Tom dans un restaurant près du bureau.

- Non ho ancora pranzato.
- Non ho ancora mangiato.
- Io non ho ancora mangiato.

Je n'ai pas encore mangé.