Translation of "Malati" in French

0.004 sec.

Examples of using "Malati" in a sentence and their french translations:

- Erano malati.
- Loro erano malati.

Ils étaient malades.

- Sono malati.
- Loro sono malati.

- Ils sont malades.
- Elles sont malades.

Siete malati!

- Vous êtes malade !
- Vous êtes malade!

Siete malati?

- Êtes-vous malade ?
- Êtes-vous malades ?

Non siamo malati.

Nous ne sommes pas malades.

Voi siete malati.

Vous êtes malades.

- Erano malati.
- Loro erano malati.
- Erano malate.
- Loro erano malate.

- Ils étaient malades.
- Elles étaient malades.

- Non guarisco i vostri malati.
- Io non guarisco i vostri malati.

Je ne guéris pas vos malades.

Spesso quando siamo malati

Souvent, quand on est malade,

Tra malati e sani,

entre le malade et le sain,

Loro non sono malati.

- Ils ne sont pas malades.
- Elles ne sont pas malades.

- Tutti sono malati.
- Tutti sono ammalati.
- Sono tutti ammalati.
- Sono tutti malati.

Tout le monde est malade.

- Ha trasformato le persone in malati mentali.
- Lui ha trasformato le persone in malati mentali.
- Ha trasformato la gente in malati mentali.
- Lui ha trasformato la gente in malati mentali.

Il a transformé les gens en des malades mentaux.

Sembra che noi siamo malati.

Nous avons l'air malade.

Tom e Mary sono malati?

Est-ce que Tom et Mary sont malades ?

I miei figli sono malati.

Mes enfants sont malades.

- Non erano malate.
- Loro non erano malate.
- Non erano malati.
- Loro non erano malati.

- Ils n'étaient pas malades.
- Elles n'étaient pas malades.

- Sei malato!
- Tu sei malato!
- Siete malati!

Tu es malade!

- Hanno ammesso che erano malati.
- Hanno ammesso che erano malate.
- Ammisero che erano malati.
- Ammisero che erano malate.

Ils ont admis qu'ils étaient malades.

Non facevo più parte del mondo dei malati.

je n'appartenais clairement plus au royaume des malades.

- Siamo malati.
- Noi siamo malati.
- Siamo malate.
- Noi siamo malate.
- Siamo ammalati.
- Noi siamo ammalati.
- Siamo ammalate.
- Noi siamo ammalate.

Nous sommes malades.

Fare soldi e stare a casa quando sono malati,

entre gagner de l'argent et rester à la maison lorsqu'ils sont malades,

I bambini malati di Gaza fanno ancora parte dell'umanità?

Les enfants malades de Gaza font-ils encore partie de l'humanité ?

Penso che siate troppo malati per andare a scuola.

Je pense que vous êtes trop malade pour aller à l'école.

Potranno migliorare le prognosi dei malati di cancro o demenza,

pourrait améliorer la guérison des gens atteints de cancer ou de démence.

Feci amicizia con un gruppo di altri giovani malati di cancro,

suis devenue amie avec un groupe d'autres jeunes patients cancéreux,

I bambini malati di Gaza fanno ancora parte di questo pianeta?

Les enfants malades de Gaza font-ils encore partie de cette planète ?

- È molto malato.
- È molto malata.
- Siete molto malati.
- Siete molto malate.

- Il est très malade.
- Vous êtes très malade.
- Vous êtes très malades.

- Sembri malato.
- Sembri malata.
- Sembrate malati.
- Sembrate malate.
- Sembra malato.
- Sembra malata.

- Tu as l'air malade.
- Vous avez l'air malade.

- Non siete malati.
- Voi non siete malati.
- Non siete malate.
- Voi non siete malate.
- Non siete ammalate.
- Voi non siete ammalate.
- Non siete ammalati.
- Voi non siete ammalati.

Vous n'êtes pas malades.

- Voi siete malati!
- Sei malato!
- Tu sei malato!
- Sei malata!
- Tu sei malata!
- È malato!
- Lei è malato!
- È malata!
- Lei è malata!
- Siete malati!
- Siete malate!
- Voi siete malate!

- Vous êtes malade !
- Tu es malade!
- Vous êtes malade!

- È molto malato.
- È molto malata.
- Sei molto malato.
- Sei molto malata.
- Siete molto malati.
- Siete molto malate.

- Vous êtes très malade.
- Tu es gravement malade.
- Tu es très malade.

- Sei ancora malato?
- Sei ancora malata?
- È ancora malato?
- È ancora malata?
- Siete ancora malati?
- Siete ancora malate?

- Es-tu toujours malade ?
- Êtes-vous toujours malade ?

- Dille che sei malato.
- Dille che sei malata.
- Le dica che è malato.
- Le dica che è malata.
- Ditele che siete malati.
- Ditele che siete malate.

Dis-lui que tu es malade.

- Io e Mary eravamo malati a letto ieri.
- Io e Mary eravamo ammalati a letto ieri.
- Io e Mary eravamo malate a letto ieri.
- Io e Mary eravamo ammalate a letto ieri.

Marie et moi étions hier alités, malades.

- Non è malato.
- Non è malata.
- Lei non è malata.
- Lei non è malato.
- Tu non sei malato.
- Non sei malato.
- Non sei ammalato.
- Tu non sei ammalato.
- Non è ammalato.
- Lei non è ammalato.
- Non è ammalata.
- Lei non è ammalata.
- Non siete malati.
- Voi non siete malati.
- Non siete malate.
- Voi non siete malate.
- Non siete ammalate.
- Voi non siete ammalate.
- Non siete ammalati.
- Voi non siete ammalati.

- Tu n'es pas malade.
- Vous n'êtes pas malade.
- Vous n'êtes pas malades.

- Per quanto tempo sei stato malato?
- Per quanto tempo sei stata malata?
- Per quanto tempo è stato malato?
- Per quanto tempo è stata malata?
- Per quanto tempo siete stati malati?
- Per quanto tempo siete state malate?

Combien de temps avez-vous été malade ?

- Non hai un aspetto molto buono. Sei malato?
- Tu non hai un aspetto molto buono. Sei malato?
- Non hai un aspetto molto buono. Sei malata?
- Tu non hai un aspetto molto buono. Sei malata?
- Non ha un aspetto molto buono. È malata?
- Lei non ha un aspetto molto buono. È malata?
- Non ha un aspetto molto buono. È malato?
- Lei non ha un aspetto molto buono. È malato?
- Non avete un aspetto molto buono. Siete malati?
- Voi non avete un aspetto molto buono. Siete malati?
- Non avete un aspetto molto buono. Siete malate?
- Voi non avete un aspetto molto buono. Siete malate?
- Non hai un aspetto molto buono. Sei ammalato?
- Tu non hai un aspetto molto buono. Sei ammalato?
- Non hai un aspetto molto buono. Sei ammalata?
- Tu non hai un aspetto molto buono. Sei ammalata?
- Non ha un aspetto molto buono. È ammalata?
- Lei non ha un aspetto molto buono. È ammalata?
- Non ha un aspetto molto buono. È ammalato?
- Lei non ha un aspetto molto buono. È ammalato?
- Non avete un aspetto molto buono. Siete ammalati?
- Voi non avete un aspetto molto buono. Siete ammalati?
- Non avete un aspetto molto buono. Siete ammalate?
- Voi non avete un aspetto molto buono. Siete ammalate?

- Vous n'avez pas très bonne mine. Vous êtes malade ?
- Tu n'as pas très bonne mine. Tu es malade ?