Translation of "L'amicizia" in French

- Scrivi un tema su "L'amicizia".
- Scriva un tema su "L'amicizia".
- Scrivete un tema su "L'amicizia".

- Écrivez une rédaction sur "L'amitié".
- Écris un essai sur « l'Amitié ».

- Niente è prezioso come l'amicizia.
- Nulla è prezioso come l'amicizia.

Rien n'est plus précieux que l'amitié.

L'amicizia vera è inestimabile.

La véritable amitié est inappréciable.

Togliamo l'amicizia alle persone su Facebook,

Nous supprimons les gens sur Facebook

Il sospetto è dannoso per l'amicizia.

La suspicion est dommageable à l’amitié.

Ricordatevi: l'amicizia non è qualcosa che si scopre,

Souvenez-vous, l'amitié n'est pas une chose que nous découvrons.

L'amicizia è sempre vantaggiosa, l'amore talvolta è nocivo.

L'amitié est toujours profitable, l'amour est parfois nuisible.

Il rapporto più stretto che abbiamo - "l'amicizia in intimità" -

notre relation la plus proche, ou « l'intimité en amitié »,

L'amicizia di un grande uomo è un dono degli dei.

L'amitié d'un grand homme est un bienfait des dieux.

L'uccello ha il nido, il ragno la tela, l'uomo ha l'amicizia.

Les oiseaux ont des nids, les araignées ont des toiles et les êtres humains ont l'amitié.

"Macdonald per la Francia", si diceva, "Oudinot per l'esercito; Marmont per l'amicizia. "

«Macdonald pour la France», disait-on, «Oudinot pour l'armée; Marmont pour l'amitié.

Siccome gli esseri umani sono animali sociali, l'amicizia è una parte essenziale della vita.

Comme les êtres humains sont des animaux sociaux, l'amitié est une partie essentielle de la vie.

Uno per l'amicizia". Oudinot: la scelta dell'esercito - impavido e molto amato, un uomo il cui coraggio

un pour l'amitié». Oudinot: le choix de l'armée - intrépide et très aimé, un homme dont le courage a

- Mantieni l'amicizia con l'orso! Ma tieni sempre la tua ascia a portata di mano!
- Mantieni la tua amicizia con l'orso! Ma tieni sempre pronta un'ascia!

- Gardez l'amitié avec l'ours ! Mais ayez toujours votre hache à portée de main !
- Gardez votre amitié avec l'ours ! Mais ayez toujours une hache prête !

L'amicizia è di per sé qualcosa di molto vago, anche nei casi di amicizie dello stesso sesso, che assume molte forme e si ispira a molti motivi diversi.

L'amitié est en elle-même quelque chose de très vague et, même dans les cas d'amitiés entre mêmes sexes, elle prend de nombreuses formes et est inspirée par de nombreux mobiles différents.