Translation of "Frutto" in French

0.007 sec.

Examples of using "Frutto" in a sentence and their french translations:

- Voglio questo frutto.
- Io voglio questo frutto.
- Voglio quel frutto.
- Io voglio quel frutto.

Je veux ce fruit.

- Che frutto volete?
- Che frutto vuole?

Quel fruit voulez-vous ?

- Ho un frutto.
- Io ho un frutto.

J'ai un fruit.

- Voglio questo frutto.
- Io voglio questo frutto.

Je veux ce fruit.

- Che frutto è verde?
- Quale frutto è verde?

Quel fruit est vert ?

- Che tipo di frutto vuoi?
- Che tipo di frutto vuole?
- Che tipo di frutto volete?

- Quelle sorte de fruit veux-tu ?
- Quelle sorte de fruit voulez-vous ?

Prendi questo frutto.

Prends ce fruit.

Che frutto vuoi?

Quel fruit veux-tu ?

È un frutto.

Il s'agit d'un fruit.

- Qual è il tuo frutto preferito?
- Quale frutto ti piace di più?
- Quale frutto vi piace di più?
- Quale frutto le piace di più?
- Qual è il suo frutto preferito?
- Qual è il vostro frutto preferito?

- Quel fruit aimes-tu le plus ?
- Quel fruit aimez-vous le plus ?

- Qual è il tuo frutto preferito?
- Qual è il suo frutto preferito?
- Qual è il vostro frutto preferito?

- Quel est ton fruit préféré ?
- Quel est votre fruit préféré ?

- Il frutto andò a male.
- Il frutto è andato a male.

Le fruit s'est avarié.

Quale frutto è rosso?

Quel fruit est rouge ?

- Questo frutto ha un odore sgradevole.
- Quel frutto ha un odore sgradevole.

Ce fruit a une odeur désagréable.

- Prendete un frutto se lo volete.
- Prenda un frutto se lo vuole.

Prenez un fruit si vous le voulez.

- Questo frutto ha un odore disgustoso.
- Questo frutto ha un odore nauseante.

Ce fruit sent mauvais.

Dal frutto si conosce l'albero.

Par le fruit on connaît l'arbre.

Il lavoro è frutto della mente;

Le travail, c'est ce qui sort de la tête ;

Questo frutto ha un odore sgradevole.

Ce fruit a une odeur désagréable.

Il limone è un frutto acido.

Le citron est un fruit acide.

Qual è il suo frutto preferito?

Quel est votre fruit préféré ?

Qual è il tuo frutto preferito?

Quel est ton fruit préféré ?

Quale frutto ti piace di più?

Quel fruit aimes-tu le plus ?

Questo frutto non è per voi.

Ce fruit n'est pas pour vous.

Quale frutto vi piace di più?

Quel fruit aimez-vous le plus ?

Questa è la versione locale del frutto.

C'est la version locale du fruit.

E anche il frutto vuole potersi moltiplicare.

Et le fruit veut aussi pouvoir se multiplier.

Perché Adamo ha mangiato il frutto proibito?

- Pourquoi Adam a-t-il mangé le fruit défendu ?
- Pourquoi Adam a-t-il mangé le fruit défendu ?

Il frutto è la prova della sua trasformazione.

Le fruit est la preuve de sa transformation.

Dai numerosi alberi da frutto e cespugli di bacche.

partir des nombreux arbres fruitiers et arbustes à baies.

Quel bel bebè è il frutto della loro passione.

Ce joli bébé est le fruit de leur passion.

Il mio albero ha qualche fiore ma nessun frutto.

Mon arbre a quelques fleurs mais aucun fruit.

Quel bel bebè è il frutto del loro amore.

Ce joli bébé est le fruit de leur passion.

- Mi piace il frutto del drago.
- A me piace il frutto del drago.
- Mi piace la pitaya.
- A me piace la pitaya.

- J'aime les pitayas.
- J'aime les pitahayas.
- J'aime les fruits du dragon.

Il tuo successo è il frutto del tuo duro lavoro.

Ton succès sera le résultat de ton travail assidu.

La canna da zucchero è un frutto o una verdura?

La canne à sucre est-elle un fruit ou un légume ?

Il suo successo è il frutto di tanti anni di perseveranza.

Son succès est le résultat de plusieurs années de persévérance.

Ma è il veleno, frutto di evoluzione millenaria, la vera arma segreta.

mais son venin, développé au fil des millénaires, est la clé de ces effets.

- Il pomodoro è frutta o verdura?
- Il pomodoro è un frutto o un ortaggio?

Est-ce qu'une tomate est un fruit ou un légume ?

Il frutto è simile a un'arancia come forma e a un ananas come sapore.

Ce fruit est similaire à une orange par sa forme et à un ananas par son goût.

- Questo frutto non ha un buon sapore.
- Questa frutta non ha un buon sapore.

Ce fruit n'a pas bon goût.

Con una reputazione temibile e armi frutto di secoli di evoluzione. È rapida, aggressiva e molto velenosa,

avec une réputation terrifiante et un arsenal perfectionné au fil du temps. Il est rapide, agressif et extrêmement venimeux,

- Il tuo successo è il risultato del duro lavoro.
- Il tuo successo è il frutto del tuo duro lavoro.

Ton succès sera le résultat de ton travail assidu.