Translation of "Affermazione" in French

- Puoi giustificare la tua affermazione?
- Può giustificare la sua affermazione?
- Potete giustificare la vostra affermazione?

Pouvez-vous justifier votre affirmation ?

Quella affermazione è falsa.

- Cette assertion est fausse.
- Cette déclaration est fausse.

E gesti di generosità ed empatia, e conferme, gratitudine, affermazione...

de services, d'empathie, de validation, de gratitude, d'affirmation -

- Può mostrarmi un qualunque elemento a sostegno della sua affermazione?
- Può mostrarmi una prova qualsiasi di quello che afferma?

Pouvez-vous me montrer une preuve pour votre déclaration ?