Translation of "L'hai" in Finnish

- L'hai invitato?
- Tu l'hai invitato?

Kutsuitko hänet?

E l'hai rovinata. L'hai rovinata per sempre?

mutta pilasin sen ja pelkäsin, että ehkä jopa pysyvästi.

- Come l'hai conosciuto?
- Tu come l'hai conosciuto?

Miten sinä tutustuit häneen?

- Come l'hai conosciuta?
- Tu come l'hai conosciuta?

Miten sinä tutustuit häneen?

- L'hai conosciuto a lungo?
- L'hai conosciuto da molto tempo?
- L'hai conosciuto da molto?

- Oletko tuntenut hänet kauan?
- Oletko tuntenut hänet pitkään?

Quando l'hai finito?

Milloin lopetit sen?

Dove l'hai preso?

Mistä sait sen?

L'hai fatto apposta!

Tuon teit tahallasi!

Perché l'hai fatto?

Miksi teit niin?

Come l'hai conosciuta?

Kuinka tutustuit häneen?

Dove l'hai messa precisamente?

Minne tarkalleen ottaen laitoit sen?

- L'hai incontrata?
- L'avete incontrata?
- L'ha incontrata?
- L'hai conosciuta?
- L'ha conosciuta?
- L'avete conosciuta?

Tapasitko hänet?

- L'hai finito?
- L'hai finita?
- L'avete finito?
- L'avete finita?
- L'ha finito?
- L'ha finita?

Oletko tehnyt sen loppuun?

- L'hai suggerito da solo.
- L'hai suggerito da sola.
- L'hai suggerita da solo.
- L'hai suggerita da sola.
- L'ha suggerita da solo.
- L'ha suggerita da sola.
- L'ha suggerito da solo.
- L'ha suggerito da sola.

Itsehän sinä sitä ehdotit.

- L'hai invitato?
- Tu l'hai invitato?
- L'ha invitato?
- Lei l'ha invitato?
- L'avete invitato?
- Voi l'avete invitato?

- Kutsuitko hänet?
- Lähetitkö hänelle kutsun?

- L'hai letto?
- L'hai letta?
- L'ha letto?
- L'ha letta?
- Lo avete letto?
- L'avete letta?
- L'avete letto?

Luitko sen?

- L'hai sentito?
- Tu l'hai sentito?
- L'avete sentito?
- Voi l'avete sentito?
- L'ha sentito?
- Lei l'ha sentito?

Kuulitko sen?

- L'hai ucciso?
- L'ha ucciso?
- L'avete ucciso?

Tapoitko hänet?

- L'hai trovato?
- L'ha trovato?
- Lo avete trovato?

Oletko löytänyt hänet?

Perché non l'hai aiutato nel tuo turno?

Miksi et auttanut häntä vuorostasi?

- Hai un accendino?
- Ce l'hai un accendino?

- Onko sinulla tulta?
- Onko sinulla tupakansytytintä?
- Onko sulla sytkäriä?

- L'hai già usato?
- L'hai già usata?
- L'ha già usato?
- L'ha già usata?
- Lo avete già usato?
- La avete già usata?
- L'hai già utilizzato?
- L'hai già utilizzata?
- L'ha già utilizzato?
- L'ha già utilizzata?
- Lo avete già utilizzato?
- Lo avete già utilizzata?

Oletko vielä käyttänyt sitä?

- Perché l'hai scritto?
- Perché l'hai scritta?
- Perché l'ha scritto?
- Perché l'ha scritta?
- Perché lo avete scritto?
- Perché l'avete scritta?

Miksi kirjoitit sen?

- Perché l'hai messo lì?
- Perché l'hai messo là?
- Perché l'ha messo lì?
- Perché l'ha messo là?
- Perché lo avete messo lì?
- Perché lo avete messo là?
- Perché l'hai messa lì?
- Perché l'hai messa là?
- Perché l'avete messa lì?
- Perché l'avete messa là?

Miksi laitoit sen siihen?

- L'hai mai trovato?
- Tu l'hai mai trovato?
- L'ha mai trovato?
- Lei l'ha mai trovato?
- Lo avete mai trovato?
- Voi lo avete mai trovato?
- L'hai mai trovata?
- Tu l'hai mai trovata?
- L'ha mai trovata?
- Lei l'ha mai trovata?
- L'avete mai trovata?
- Voi l'avete mai trovata?

Löysitkö sitä koskaan?

- Come l'hai conosciuto?
- Tu come l'hai conosciuto?
- Come l'avete conosciuto?
- Voi come l'avete conosciuto?
- Come l'ha conosciuto?
- Lei come l'ha conosciuto?

- Miten sinä tutustuit häneen?
- Miten tutustuit häneen?

- L'ha già fatto.
- Lei l'ha già fatto.
- L'hai già fatto.
- Tu l'hai già fatto.
- L'avete già fatto.
- Voi l'avete già fatto.

Teit sen jo.

- Come l'hai conosciuta?
- Come l'ha conosciuta?
- Come l'avete conosciuta?
- Tu come l'hai conosciuta?
- Lei come l'ha conosciuta?
- Voi come l'avete conosciuta?

Miten sinä tutustuit häneen?

- Ce l'hai fatta!
- Ce l'avete fatta!
- Ce l'ha fatta!

Sinä teit sen!

- L'hai fatto ancora.
- L'ha fatto ancora.
- L'avete fatto ancora.

- Olet tehnyt sen taas.
- Sinä olet tehnyt sen taas.
- Olette tehneet sen taas.
- Te olette tehneet sen taas.
- Olet tehnyt sen uudestaan.
- Sinä olet tehnyt sen uudestaan.
- Olette tehneet sen uudestaan.
- Te olette tehneet sen uudestaan.

- Come l'hai scoperto?
- Come l'ha scoperto?
- Come l'avete scoperto?

Miten sait sen selville?

- L'hai baciato, vero?
- L'ha baciato, vero?
- L'avete baciato, vero?

Eikö niin, että suutelit häntä?

- L'hai già venduto?
- L'hai già venduta?
- L'ha già venduto?
- L'ha già venduta?
- Lo avete già venduto?
- L'avete già venduta?
- La avete già venduta?

Oletko jo myynyt sen?

- L'errore l'hai fatto tu.
- Sei stato tu a fare l'errore.

Se olet sinä, joka teki virheen.

- L'ha già fatto.
- L'hai già fatto.
- Lo avete già fatto.

Olet jo tehnyt sen.

- L'hai trovato?
- L'ha trovato?
- L'avete trovato?
- Lo hai trovato?
- Lo ha trovato?
- Lo avete trovato?
- L'hai trovata?
- L'ha trovata?
- L'avete trovata?
- La avete trovata?

Löysitkö sen?

- Me l'hai già detto.
- Me l'hai detto prima.
- Me l'ha già detto.
- Me l'ha detto prima.
- Me l'avete già detto.
- Me l'avete detto prima.

Olet kertonut tuon jo aiemmin.

- Forse l'hai fatto sbagliato.
- Forse l'hai fatta sbagliata.
- Forse l'ha fatto sbagliato.
- Forse l'ha fatta sbagliata.
- Forse l'avete fatto sbagliato.
- Forse l'avete fatta sbagliata.

Ehkä teit sen väärin.

- Perché l'hai tenuto segreto?
- Perché l'hai tenuta segreta?
- Perché l'ha tenuto segreto?
- Perché l'ha tenuta segreta?
- Perché lo avete tenuto segreto?
- Perché l'avete tenuta segreta?

Miksi pidit sen salassa?

- L'hai mai visto nuotare?
- Tu l'hai mai visto nuotare?
- L'ha mai visto nuotare?
- Lei l'ha mai visto nuotare?
- L'avete mai visto nuotare?
- Voi l'avete mai visto nuotare?

Oletko koskaan nähnyt hänen uivan?

- L'hai raccontato a Tom?
- L'ha raccontato a Tom?
- L'avete raccontato a Tom?

- Kerroitko Tomille?
- Puhuitko siitä Tomille?

- L'hai detto a Tom?
- L'ha detto a Tom?
- L'avete detto a Tom?

Oletko kertonut Tomille?

- L'hai visto nel parco?
- L'ha visto nel parco?
- L'avete visto nel parco?

Näitkö sinä hänet puistossa?

- So che l'hai fatto.
- So che l'ha fatto.
- So che lo avete fatto.

Minä tiedän, että sinä teit sen.

- Perché mai l'hai fatto?
- Perché mai l'ha fatto?
- Perché mai lo avete fatto?

Miksi ihmeessä sinä teit niin?

- L'hai fatto per Tom?
- L'ha fatto per Tom?
- Lo avete fatto per Tom?

Teitkö sen Tomi vuoksi?

- Dove l'hai trovato?
- Dove l'hai trovata?
- Dove l'ha trovata?
- Dove l'avete trovata?
- Dove l'avete trovato?
- Dove l'ha trovato?
- Dove lo hai trovato?
- Dove lo ha trovato?
- Dove lo avete trovato?

Mistä löysit sen?

- L'hai comprato al mercato nero?
- L'hai comprata al mercato nero?
- L'ha comprato al mercato nero?
- L'ha comprata al mercato nero?
- Lo avete comprato al mercato nero?
- La avete comprata al mercato nero?

- Ostitko sen mustasta pörssistä?
- Ostitko sen pimeästi?

- L'hai detto a tua madre?
- L'ha detto a sua madre?
- L'avete detto a vostra madre?

Oletko kertonut äidillesi?

- Sto cercando Tom. L'hai visto?
- Sto cercando Tom. L'ha visto?
- Sto cercando Tom. L'avete visto?

Etsin Tomia. Oletko nähnyt häntä?

- Perché non me l'hai detto?
- Perché non me l'ha detto?
- Perché non me lo avete detto?

Miksi et kertonut minulle?

- L'hai fatto vedere ai tuoi genitori?
- L'hai fatta vedere ai tuoi genitori?
- L'ha fatto vedere ai suoi genitori?
- L'ha fatta vedere ai suoi genitori?
- L'avete fatto vedere ai vostri genitori?
- L'avete fatta vedere ai vostri genitori?

Näytitkö sitä vanhemmillesi?

- Hai un cellulare?
- Ha un cellulare?
- Avete un cellulare?
- Ce l'hai un cellulare?
- Ce l'ha un cellulare?
- Ce l'avete un cellulare?
- Tu ce l'hai un cellulare?
- Lei ce l'ha un cellulare?
- Voi ce l'avete un cellulare?

Onko sinulla kännykkää?

- Hai WhatsApp?
- Tu hai WhatsApp?
- Ha WhatsApp?
- Lei ha WhatsApp?
- Avete WhatsApp?
- Voi avete WhatsApp?
- Ce l'hai WhatsApp?
- Tu ce l'hai WhatsApp?
- Ce l'ha WhatsApp?
- Lei ce l'ha WhatsApp?
- Ce l'avete WhatsApp?
- Voi ce l'avete WhatsApp?

Onko sinulla WhatsAppia?

- Hai un fiammifero?
- Ha un fiammifero?
- Avete un fiammifero?
- Ce l'hai un fiammifero?
- Tu ce l'hai un fiammifero?
- Ce l'ha un fiammifero?
- Lei ce l'ha un fiammifero?
- Ce l'avete un fiammifero?
- Voi ce l'avete un fiammifero?

- Onko sinulla tulta?
- Onko sinulla tulitikku?

- Non dire gatto se non ce l'hai nel sacco.
- Non vendere la pelle dell'orso prima di averlo ucciso.

Älä nuolaise ennen kuin tipahtaa.

- Perché non me l'hai detto in anticipo?
- Perché non me l'ha detto in anticipo?
- Perché non me lo avete detto in anticipo?

Miksi et kertonut etukäteen?

- Hai un cane?
- Ha un cane?
- Avete un cane?
- Tu hai un cane?
- Lei ha un cane?
- Voi avete un cane?
- Ce l'hai un cane?
- Tu ce l'hai un cane?
- Ce l'ha un cane?
- Lei ce l'ha un cane?
- Ce l'avete un cane?
- Voi ce l'avete un cane?

- Onko sinulla koiraa?
- Onko sinulla koira?
- Onko teillä koira?
- Onko teillä koiraa?

- Hai un accendino e una sigaretta?
- Tu hai un accendino e una sigaretta?
- Ha un accendino e una sigaretta?
- Lei ha un accendino e una sigaretta?
- Avete un accendino e una sigaretta?
- Voi avete un accendino e una sigaretta?
- Ce l'hai un accendino e una sigaretta?
- Ce l'ha un accendino e una sigaretta?
- Ce l'avete un accendino e una sigaretta?
- Tu ce l'hai un accendino e una sigaretta?
- Lei ce l'ha un accendino e una sigaretta?
- Voi ce l'avete un accendino e una sigaretta?

Onko sulla röökiä ja sytkäriä?

- Hai un dizionario di francese?
- Ha un dizionario di francese?
- Avete un dizionario di francese?
- Ce l'hai un dizionario di francese?
- Ce l'ha un dizionario di francese?
- Ce l'avete un dizionario di francese?
- Avete un dizionario francese?
- Hai un dizionario francese?
- Ha un dizionario francese?
- Tu hai un dizionario francese?
- Lei ha un dizionario francese?
- Voi avete un dizionario francese?

- Onko sinulla ranskan sanakirjaa?
- Onko sinulla ranskan sanakirja?
- Onko sinulla ranskankielen sanakirjaa?
- Onko sinulla ranskankielen sanakirja?