Translation of "Computer" in Finnish

- Vendo computer.
- Io vendo computer.

Myyn tietokoneita.

- Uso il computer.
- Io uso il computer.
- Utilizzo il computer.
- Io utilizzo il computer.

Käytän tietokonetta.

- Sai usare un computer?
- Tu sai usare un computer?
- Sa usare un computer?
- Lei sa usare un computer?
- Sapete usare un computer?
- Voi sapete usare un computer?

- Osaatko käyttää tietsikkaa?
- Osaatko käyttää tietokonetta?

- Ho un computer.
- Io ho un computer.

Minulla on tietokone.

- Lui sta comprando il computer.
- Lei sta comprando il computer.

Hän ostaa tietokoneen.

- Il mio computer si è bloccato.
- Il mio computer si è impallato.
- Il mio computer si è piantato.

Tietokoneeni on kaatunut.

- Ha comprato un computer nuovo.
- Lei ha comprato un computer nuovo.

Hän on ostanut uuden tietokoneen.

Il computer è nuovo.

- Tietokone on uusi.
- Se tietokone on uusi.

Odio il mio computer.

Minä vihaan minun tietokonettani.

Io ho un computer.

Minulla on tietokone.

- Non ho un computer a casa.
- Io non ho un computer a casa.

- Minulla ei ole kotona tietokonetta.
- Minulla ei ole tietokonetta kotona.

Questo è il mio computer.

Tämä on tietokoneeni.

Tom non ha un computer.

Tomilla ei ole tietokonetta.

- Un virus ha infettato il computer di Tom.
- Un virus infettò il computer di Tom.

Virus saastutti Tomin tietokoneen.

I computer non hanno una famiglia.

Tietokoneilla ei ole perhettä.

I personal computer sono molto utili.

PC:t ovat oikein hyödyllisiä.

Ho bisogno di un nuovo computer.

- Minun täytyy hankkia uusi tietokone.
- Mun täytyy hommata uus tietsikka.

Questo è il computer di Tom.

Tämä on Tomin tietokone.

Il mio computer è molto lento.

Tietokoneeni on todella hidas.

Alcune persone non possiedono dei computer.

Joillakin ihmisillä ei ole tietokoneita.

Questo computer è connesso a Internet?

Onko tämä tietokone yhteydessä nettiin?

Il mio computer non funziona più.

Tietokoneeni ei toimi enää.

Questo computer è costato tremila dollari.

Tämä tietokone maksoi kolmetuhatta dollaria.

- Il computer è spesso paragonato al cervello umano.
- Il computer viene spesso paragonato al cervello umano.

Tietokonetta verrataan usein ihmisaivoihin.

- Non sono in grado di sistemare il computer.
- Non sono in grado di riparare il computer.

En pysty korjaamaan tietokonetta.

- Vorrei comprare questo computer, però costa una fortuna!
- Io vorrei comprare questo computer, però costa una fortuna!
- Mi piacerebbe comprare questo computer, però costa una fortuna!
- A me piacerebbe comprare questo computer, però costa una fortuna!

Haluaisin ostaa tämän tietokoneen, mutta se maksaa omaisuuden.

- Tom ha chiesto a Mary come spegnere il computer.
- Tom chiese a Mary come spegnere il computer.

Tom kysyi Marylta miten sammuttaa tietokone.

- Tom non può permettersi quel tipo di computer.
- Tom non si può permettere quel tipo di computer.

Tomilla ei ole varaa tuollaiseen tietokoneeseen.

Il mio computer non si avvia più.

Tietokoneeni ei käynnisty enää.

Ora sono seduto davanti al mio computer.

- Nyt minä istun tietokoneeni edessä.
- Nyt istun tietokoneeni edessä.

Non startene impalato davanti al computer, devi decidere.

Älä vain istu tietokoneen ääressä. Sinun on tehtävä päätös.

Non startene impalato davanti al computer. Devi decidere.

Älä vain istu tietokoneesi ääressä. Sinun pitää tehdä päätös.

Non ho idea su come usare questo computer.

Minulla ei ole käsitystä kuinka tätä tietokonetta käytetään.

Passi troppo tempo di fronte al tuo computer.

Vietät liikaa aikaa tietokoneella.

Passo troppo tempo di fronte al mio computer.

Vietän liikaa aikaa tietokoneella.

- Ho un portatile Asus.
- Io ho un portatile Asus.
- Ho un computer portatile Asus.
- Io ho un computer portatile Asus.

- Minulla on Asuksen kannettava.
- Minulla on Asuksen läppäri.

- Ho l'indirizzo di Tom da qualche parte nel mio computer.
- Io ho l'indirizzo di Tom da qualche parte nel mio computer.

Minulla on Tomin osoite jossain tietokoneellani.

Tom non ne sa nulla di programmazione di computer.

- Tom ei tiedä mitään tietokoneohjelmoinnista.
- Tom ei tiedä sitten yhtään mitään ohjelmoinnista.

- Questo computer portatile è leggero.
- Questo portatile è leggero.

- Tämä läppäri on kevyt.
- Tämä kannettava tietokone on kevyt.
- Tämä kannettava on kevyt.

I computer ci risparmiano molto tempo e molti problemi.

Tietokoneet säästävät meiltä paljon aikaa ja vaivaa.

Vorrei comprarmi un nuovo computer, consigliatemi il modello migliore.

Haluaisin ostaa uuden tietokoneen itselleni; näytä minulle paras malli.

Non perdere tempo davanti al computer, è ora di decidere.

Älä vain istu tietokoneesi ääressä. On aika tehdä päätös.

Alla maggior parte dei ragazzi piacciono i giochi per computer.

- Useimmat pojat pitävät tietokonepeleistä.
- Useimmat pojat tykkäävät tietokonepeleistä.

Tom dice che ha bisogno di comprare un computer nuovo.

Tom sanoo, että hänen pitää ostaa uusi tietokone.

- Mary ha chiesto a Tom di spegnere il computer e preparare la cena.
- Mary chiese a Tom di spegnere il computer e preparare la cena.

Mari pyysi Tomia sulkemaan tietokoneen ja valmistamaan illallista.

- Non ho la più pallida idea di come funzioni il mio computer.
- Io non ho la più pallida idea di come funzioni il mio computer.

Minulla ei ole vähäisintäkään käsitystä siitä miten tietokoneeni toimii.

- Questo laptop appartiene a me.
- Questo computer portatile appartiene a me.

Tämä kannettava kuuluu minulle.

- Non è un problema del computer.
- Non è un problema informatico.

Se ei ole tietokoneongelma.

- È pratico avere un computer portatile.
- È pratico avere un laptop.

- Kannettavan omistaminen on käytännöllistä.
- On käytännöllistä, että on kannettava.

- Questo computer portatile è molto sottile.
- Questo portatile è molto sottile.

Tämä kannettava tietokone on erittäin ohut.

Dato che non ho soldi, non mi posso comprare un nuovo computer.

Koska minulla ei ole rahaa, en voi ostaa uutta tietokonetta.

- I dati possono essere trasmessi tra il computer principale e il vostro, e viceversa.
- I dati possono essere trasmessi tra il computer principale e il vostro, e vice versa.

Tiedot voidaan siirtää päätietokoneesta omaasi ja päin vastoin.

Tom ha abbastanza soldi per comprare qualsiasi computer in questo negozio. Deve solo decidere quale.

Tomilla on tarpeeksi rahaa ostaa mikä tahansa tietokone tässä liikkeessä. Hänen tarvitsee vain päättää minkä.

- Il mio portatile non ha un'unità disco ottica.
- Il mio computer portatile non ha un'unità disco ottica.

Minun kannettavassani ei ole optista levyasemaa.