Translation of "Strano" in English

- Lo trovi strano?
- Lo trova strano?
- Lo trovate strano?

Do you find that strange?

- È strano.
- È solo strano.

- That's strange.
- That's weird.
- That's peculiar.
- This is outlandish.

Strano.

- Strange.
- Weird.

- Mi suona strano.
- Mi sembra strano.

That sounds strange to me.

- Che tipo strano!
- Che tizio strano!

What a strange guy!

- Questo è davvero strano.
- Questo è veramente strano.
- Ciò è veramente strano.
- Ciò è davvero strano.

This is really weird.

- Non ti sembra strano?
- Non vi sembra strano?
- Non le sembra strano?

- Doesn't that seem strange to you?
- Didn't that seem strange to you?

- Questo ti sembra strano?
- Questo vi sembra strano?
- Questo le sembra strano?

Does this seem strange to you?

- È strano, non pensi?
- È strano, non pensa?
- È strano, non pensate?

It's strange, don't you think?

- Sembrava strano.
- Sembrava strana.
- È sembrato strano.

It seemed strange.

- Ha uno strano carattere.
- Lui ha uno strano carattere.
- È uno strano personaggio.
- Lui è uno strano personaggio.

He's a strange character.

- È un tizio strano.
- Lui è un tizio strano.
- È un tipo strano.
- Lui è un tipo strano.

- He's a weird guy.
- He's a strange guy.

È strano.

It's weird.

Che strano!

How strange!

Molto strano.

- Very strange.
- It's so weird.

Sembrava strano.

That seemed strange.

Era strano.

That was odd.

- Strano.
- Bizzarro.

Weird.

Sembra strano.

He looks weird.

- Questo è molto strano.
- Ciò è molto strano.

This is very strange.

- Tom sembra strano.
- Tom ha un aspetto strano.

Tom looks weird.

- È davvero strano, vero?
- È veramente strano, vero?

He's really weird, isn't he?

- Quello che dice suona strano.
- Quello che dice sembra strano.
- Ciò che dice suona strano.
- Ciò che dice sembra strano.

What she says sounds strange.

- Ha fatto uno strano sogno.
- Lei ha fatto uno strano sogno.
- Fece uno strano sogno.
- Lei fece uno strano sogno.

- She dreamed a strange dream.
- She dreamt a strange dream.

- Ha fatto un sogno strano.
- Lui ha fatto un sogno strano.
- Fece un sogno strano.
- Lui fece un sogno strano.

He had a strange dream.

- È strano.
- Sei strano.
- Tu sei strano.
- Sei strana.
- Tu sei strana.
- Lei è strano.
- È strana.
- Lei è strana.

You're weird.

- Non pensi che sia strano?
- Non pensa che sia strano?
- Non pensate che sia strano?
- Tu non pensi che sia strano?
- Lei non pensa che sia strano?
- Voi non pensate che sia strano?

Don't you think that's weird?

- Hai un umore strano oggi.
- Ha un umore strano oggi.
- Avete un umore strano oggi.

You're in a strange mood today.

- Non pensi che sia strano?
- Non pensa che sia strano?
- Non pensate che sia strano?

Don't you think that's strange?

- È strano a volte.
- Lui è strano a volte.

He's strange sometimes.

- Ho fatto uno strano sogno.
- Feci uno strano sogno.

I had a strange dream.

- Ho fatto un sogno strano.
- Feci un sogno strano.

I had a weird dream.

- Ho visto qualcosa di strano.
- Vidi qualcosa di strano.

I saw something strange.

Sembrava davvero strano.

It looked really strange.

Tuttavia sarebbe strano,

It would be strange, though,

Questo è strano.

- That's strange.
- This is weird.
- This is strange.

È molto strano!

It's very strange!

Che cane strano!

What a strange dog!

Che uomo strano!

What a strange man!

Tom è strano.

- Tom's strange.
- Tom's weird.
- Tom is weird.
- Tom is strange.

Sembra strano, vero?

It feels weird, doesn't it?

È strano, vero?

It's strange, isn't it?

È così strano?

Is that so strange?

Qualcosa è strano.

Something's strange.

È abbastanza strano.

That's pretty strange.

Era piuttosto strano.

That was pretty weird.

Sembra molto strano.

That seems very strange.

Tom sembra strano.

Tom seems odd.

Non è strano?

- Isn't it strange?
- Isn't it weird?
- Isn't that odd?

Sei davvero strano.

You're really weird.

Mi pare strano.

- I don't like the look of it.
- There's something fishy going on.

È molto strano.

- It's very odd.
- He's very weird.

Non è strano.

He isn't weird.

Sami sembra strano.

Sami looks weird.

Lei è strano.

- You're weird.
- You're odd.

Lo trovate strano?

Do you find that strange?

- Sta succedendo qualcosa di strano.
- Sta accadendo qualcosa di strano.

- Something strange is happening.
- Something weird's going on.
- Something strange is going on.
- There's something odd going on.
- There's something weird happening.
- There's something strange going on.
- There's something strange happening.

- Voglio dirti qualcosa di strano.
- Voglio dirvi qualcosa di strano.

I want to tell you something strange.

- Sta succedendo qualcosa di strano.
- Sta capitando qualcosa di strano.

Something strange is going on.

- Ciò è tutto così strano.
- Questo è tutto così strano.

This is all so strange.

- Tom è un tipo strano.
- Tom è un tizio strano.

- Tom is a weird guy.
- Tom is a weird one.

- Tom è uno strano ragazzo.
- Tom è un ragazzo strano.

Tom is a strange kid.

- Però ha un odore strano.
- Ma ha un odore strano.

But it smells strange.

- C'è un odore strano qui.
- C'è un odore strano qua.

It smells strange here.

- Tom è davvero strano, vero?
- Tom è veramente strano, vero?

Tom is really weird, isn't he?

- Ti stai comportando in modo strano.
- Si sta comportando in modo strano.
- Vi state comportando in modo strano.

You're behaving oddly.

- Ho sentito un rumore strano.
- Io ho sentito un rumore strano.

I heard a strange noise.

- Mayuko ha fatto un sogno strano.
- Mayuko fece un sogno strano.

Mayuko dreamed a strange dream.

- Pensavo che qualcosa fosse strano.
- Io pensavo che qualcosa fosse strano.

- I thought something was strange.
- I thought that something was strange.

- A volte è molto strano.
- A volte lui è molto strano.

Sometimes, he's very strange.

- Ho fatto un sogno molto strano.
- Feci un sogno molto strano.

- I had a very strange dream.
- I had a very weird dream.

- Tom fece uno strano sogno.
- Tom ha fatto uno strano sogno.

Tom had a strange dream.

- Penso che Tom sia strano.
- Io penso che Tom sia strano.

- I think Tom is strange.
- I think that Tom is strange.

- Sei un uomo strano, Tom.
- Tu sei un uomo strano, Tom.

You're a strange man, Tom.

- È strano.
- È strana.

- It's strange.
- It's weird.

Era uno strano affare.

It was a strange affair.

Ha uno strano aspetto.

It looks strange.

- È strano?
- È strana?

Is it strange?

Questo è abbastanza strano.

- This is rather strange.
- That's pretty weird.