Translation of "Steste" in English

Pensavo steste lavorando.

I thought you were working.

Sembrava che steste sbagliando.

It looks like you were mistaken.

Pensavo che steste mentendo.

I thought you were lying.

- Pensavo stessi dormendo.
- Pensavo stesse dormendo.
- Pensavo steste dormendo.

- I thought you were sleeping.
- I thought that you were sleeping.

- Pensavo stessi lavorando.
- Pensavo stesse lavorando.
- Pensavo steste lavorando.

- I thought you were working.
- I thought that you were working.

- Pensavo stessi scherzando.
- Pensavo stesse scherzando.
- Pensavo steste scherzando.

- I thought you were kidding.
- I thought that you were kidding.

- Spero che stessi solo scherzando.
- Spero che stesse solo scherzando.
- Spero che steste solo scherzando.
- Spero che stessi soltanto scherzando.
- Spero che stesse soltanto scherzando.
- Spero che steste soltanto scherzando.
- Spero che stessi solamente scherzando.
- Spero che stesse solamente scherzando.
- Spero che steste solamente scherzando.

- I hope you were just joking.
- I hope that you were just joking.

- Pensavo stessi andando a Boston.
- Pensavo stesse andando a Boston.
- Pensavo steste andando a Boston.

- I thought you were going to Boston.
- I thought that you were going to Boston.

- Pensavo stessi uscendo con lei.
- Pensavo stesse uscendo con lei.
- Pensavo steste uscendo con lei.

I thought you were dating her.

- Non sembrava che stessi scherzando.
- Non sembrava che stesse scherzando.
- Non sembrava che steste scherzando.

You didn't sound like you were kidding.