Translation of "Scrupoloso" in English

- È davvero scrupoloso, vero?
- È veramente scrupoloso, vero?

He's really dedicated, isn't he?

- È meticoloso.
- È scrupoloso.

- He's thorough.
- He's dedicated.

È piuttosto scrupoloso, vero?

He's quite dedicated, isn't he?

È un insegnante scrupoloso, vero?

He's a dedicated teacher, isn't he?

Tom è scrupoloso nelle questioni d'affari.

Tom is scrupulous in matters of business.

- Tom è scrupoloso.
- Tom è meticoloso.

- Tom is careful.
- Tom is thorough.
- Tom is meticulous.

- È meticoloso, vero?
- È scrupoloso, vero?

- He's thorough, isn't he?
- He's dedicated, isn't he?

Tom è molto scrupoloso nel suo lavoro.

Tom is very dedicated to his work.

- Tom è meticoloso, vero?
- Tom è scrupoloso, vero?

Tom is thorough, isn't he?

- Tom è molto meticoloso.
- Tom è molto scrupoloso.

Tom is very thorough.

- Sono meticoloso.
- Io sono meticoloso.
- Sono meticolosa.
- Io sono meticolosa.
- Sono scrupoloso.
- Io sono scrupoloso.
- Sono scrupolosa.
- Io sono scrupolosa.

I'm thorough.

- Tom sembra coscienzioso.
- Tom sembra rigoroso.
- Tom sembra scrupoloso.

Tom seems conscientious.

- Tom è molto meticoloso, vero?
- Tom è molto scrupoloso, vero?

Tom is very thorough, isn't he?

- Tom è impegnato.
- Tom è attento.
- Tom è zelante.
- Tom è scrupoloso.

- Tom is dedicated.
- Tom is devoted.

- Sono coscienzioso.
- Io sono coscienzioso.
- Sono coscienziosa.
- Io sono coscienziosa.
- Sono scrupoloso.
- Io sono scrupoloso.
- Sono scrupolosa.
- Io sono scrupolosa.
- Sono rigoroso.
- Io sono rigoroso.
- Sono rigorosa.
- Io sono rigorosa.

I'm conscientious.

- Sono attento.
- Io sono attento.
- Sono attenta.
- Io sono attenta.
- Sono zelante.
- Io sono zelante.
- Sono scrupoloso.
- Io sono scrupoloso.
- Sono scrupolosa.
- Io sono scrupolosa.
- Sono impegnato.
- Io sono impegnato.
- Sono impegnata.
- Io sono impegnata.

I'm dedicated.

- Mi piace essere meticoloso.
- A me piace essere meticoloso.
- Mi piace essere meticolosa.
- A me piace essere meticolosa.
- Mi piace essere scrupoloso.
- A me piace essere scrupoloso.
- Mi piace essere scrupolosa.
- A me piace essere scrupolosa.

I like to be thorough.

- Tom non è molto impegnato.
- Tom non è molto scrupoloso.
- Tom non è molto attento.
- Tom non è molto zelante.

Tom isn't very dedicated.