Translation of "Sappiano" in English

- Sembra che sappiano il fatto.
- Sembra che loro sappiano il fatto.

They appear to know the fact.

Voglio che lo sappiano.

I want them to know that.

- Penso che lo sappiano già tutti.
- Io penso che lo sappiano già tutti.

- I think everybody already knows that.
- I think that everybody already knows that.
- I think that everyone already knows that.
- I think everyone already knows that.

Non voglio che sappiano questo.

I don't want them to know this.

Voglio che sappiano la verità.

I want them to know the truth.

Credo che lo sappiano tutti.

- I think that everybody knows that.
- I think everyone knows that.
- I think everybody knows that.
- I think that everyone knows that.

- Spero che tutti sappiano cosa significa questo.
- Spero che tutti sappiano cosa significa ciò.

I hope everyone knows what this means.

- Penso che Tom e Mary lo sappiano.
- Io penso che Tom e Mary lo sappiano.

I think Tom and Mary know.

- Penso che Tom e Mary sappiano il perché.
- Io penso che Tom e Mary sappiano il perché.

I think Tom and Mary know why.

Penso che i miei genitori lo sappiano.

I think my parents know.

Sappiano che Tom non lo fa sempre.

We know Tom doesn't always do that.

Io penso che lo sappiano già tutti.

I think everybody already knows that.

- Non penso che Tom e Mary sappiano cos'è successo.
- Io non penso che Tom e Mary sappiano cos'è successo.

I don't think Tom and Mary know what happened.

- Non penso che Tom e Mary sappiano cosa sta succedendo.
- Io non penso che Tom e Mary sappiano cosa sta succedendo.

I don't think Tom and Mary know what's going on.

Che sappiano quando e dove è il loro turno.

that they know when and where it's their turn.

Pensiamo tutti di saperlo, e pensiamo che lo sappiano tutti;

We all think we know, and we all think everybody knows,

Ti fermi e capisci quanto questi animali si sappiano adattare.

Really makes you take a step back and realize how adaptable these animals are.

Che i dipendenti sappiano quando devono essere a quale festa.

That the employees know when they have to be at which party.

Sembra che Tom e Mary non sappiano nulla a riguardo.

It seems that Tom and Mary know nothing about this matter.

Non penso che Tom e Mary sappiano che li odio.

I don't think Tom and Mary know that I hate them.

- Tom non vuole che i suoi genitori sappiano che si è ubriacato.
- Tom non vuole che i suoi genitori sappiano che lui si è ubriacato.

Tom doesn't want his parents to know he got drunk.

- Non penso che Tom e Mary sappiano quanto è profonda la piscina.
- Io non penso che Tom e Mary sappiano quanto è profonda la piscina.

I don't think Tom and Mary know how deep the pool is.

È molto improbabile che Tom e Mary sappiano giocare a mahjong.

It's very unlikely Tom and Mary know how to play mahjong.

- Non penso che Tom e Mary sappiano i dettagli.
- Io non penso che Tom e Mary sappiano i dettagli.
- Non penso che Tom e Mary conoscano i dettagli.
- Io non penso che Tom e Mary conoscano i dettagli.

I don't think Tom and Mary know the details.