Translation of "Riuscirono" in English

Riuscirono a catturare la tigre viva.

They succeeded in catching the tiger alive.

Pochi studenti riuscirono a capire quel che disse.

Few students could understand what he said.

Coloro che riuscirono ad attraversare furono calpestati dagli elefanti.

Those who managed to cross were trampled by the elephants.

I molti che non riuscirono a fuggire finirono uccisi,

Many could not break out and were slaughtered then and there,

Alcuni riuscirono quasi a raggiungere i 3 monarchi della Coalizione.

even nearly reached the three Coalition monarchs.

Nonostante la casa fosse circondata dalla polizia, i ladri riuscirono a scappare.

Even though the house was surrounded by the police, the criminals managed to escape.

Le truppe britanniche combatterono con coraggio, ma non riuscirono a fermare i tedeschi.

The British troops fought bravely, but were unable to stop the Germans.

Riuscirono a raggiungere la vetta della montagna, ma ebbero un incidente mentre stavano scendendo.

They succeeded in reaching the mountain summit, but had an accident when coming back down.

- Le autorità sono riuscite a stabilizzare la valuta.
- Le autorità riuscirono a stabilizzare la valuta.

The authorities managed to stabilize the currency.

riuscirono e salvarono l'esercito dal disastro, anche se a un prezzo terribile in uomini e cavalli.

succeeded, and saved the army from disaster –  though at a terrible price in men and horses.

- Gli studenti non sono riusciti a dare una risposta.
- Gli studenti non riuscirono a dare una risposta.

The students could not give an answer.

- I programmatori non sono riusciti a trovare la causa del bug.
- I programmatori non riuscirono a trovare la causa del bug.

The programmers could not find the cause of the bug.