Translation of "Rimangano" in English

- Vuoi che rimangano?
- Vuole che rimangano?
- Volete che rimangano?
- Vuoi che restino?
- Vuole che restino?
- Volete che restino?

Do you want them to stay?

, speriamo che rimangano chiuse.

, we have hope that it will remain closed.

Volgliamo che rimangano ed aiutino.

We want them to stay and help.

- Lasciateli restare.
- Lasciate che rimangano.

Let them stay.

- Lasciali restare.
- Lascia che rimangano.

Let them stay.

Bagniamo le insalate in modo che rimangano fresche.

We wet the salads so that they stay fresh.

- Lascia che loro rimangano lì.
- Lasciali restare lì.

Let them stay there.

- Lasciali restare qui.
- Lascia che loro rimangano qui.

Let them stay here.

- Lasciateli restare qui.
- Lasciate che loro rimangano qui.

Let them stay here.

E lasciare che le pinze si chiudano o rimangano un po 'aperte.

a little and let the pliers close or stay open a bit.

- Penso che ci restino delle cose da regolare.
- Io penso che ci restino delle cose da regolare.
- Penso che ci rimangano delle cose da regolare.
- Io penso che ci rimangano delle cose da regolare.

I think we have some unfinished business.

- Sembra che non rimangano soldi.
- Sembra che non rimanga denaro.
- Sembra che non restino soldi.
- Sembra che non resti denaro.

It seems like there's no money left.

- Spero che Tom e Mary stiano a scuola.
- Io spero che Tom e Mary stiano a scuola.
- Spero che Tom e Mary restino a scuola.
- Io spero che Tom e Mary restino a scuola.
- Spero che Tom e Mary rimangano a scuola.
- Io spero che Tom e Mary rimangano a scuola.

- I hope Tom and Mary stay in school.
- I hope that Tom and Mary stay in school.