Translation of "Prezioso" in English

- Niente è prezioso come l'amicizia.
- Nulla è prezioso come l'amicizia.

Nothing is as precious as friendship.

- Niente è prezioso come l'amore.
- Nulla è prezioso come l'amore.

Nothing is as precious as love.

- Non c'è niente di prezioso come l'amore.
- Niente è prezioso come l'amore.
- Nulla è prezioso come l'amore.

- Nothing is as precious as love.
- There's nothing as precious as love.

Tutto è così prezioso.

Everything is so precious.

Questo è molto prezioso.

This is very valuable.

Il tempo è prezioso.

- Time is precious.
- Time is valuable.

- Non c'è niente di prezioso come l'amore.
- Niente è prezioso come l'amore.

- Nothing is as precious as love.
- There's nothing as precious as love.

- Qual è il tuo bene più prezioso?
- Qual è il suo bene più prezioso?
- Qual è il vostro bene più prezioso?

What's your most prized possession?

Niente è prezioso come l'amore.

Nothing is as precious as love.

L'amore è più prezioso dell'oro.

Love is more precious than gold.

Tom è prezioso per noi.

Tom is precious to us.

- Nulla è così prezioso come la salute.
- Niente è così prezioso come la salute.

Nothing is so precious as health.

- Possiede un orologio da polso molto prezioso.
- Lui possiede un orologio da polso molto prezioso.

He owns a very valuable wristwatch.

L'oro è più prezioso del ferro.

Gold is more precious than iron.

Niente è prezioso come il tempo.

Nothing is so precious as time.

Questo dizionario è prezioso per noi.

This dictionary is of great value to us.

Era sparito tutto ciò che ritenevo prezioso,

All of the things that I thought were valuable were gone,

L'acchiappaserpenti scava alla ricerca del prezioso bottino.

the official snake catcher digs daily for a dangerous bounty.

Ogni momento è prezioso perché è breve.

Each moment is so precious because it's so short.

Non c'è niente di più prezioso dell'amore.

Nothing is worth more than love.

Non c'è niente di prezioso come l'amore.

There's nothing as precious as love.

- È prezioso?
- È preziosa?
- È di valore?

- Is it valuable?
- Is this valuable?

L'oro è il più prezioso dei metalli.

Gold is the most valuable of the metals.

- Questo è prezioso?
- Questo è di valore?

Is this valuable?

Il tempo di Tom è molto prezioso.

Tom's time is very valuable.

Questo tappeto è più prezioso di quello.

This carpet is more valuable than that one.

Purtroppo la caduta ha rovinato il prezioso medicinale.

Unfortunately, that crash ruined this precious medicine.

Purtroppo lo schianto ha rovinato il prezioso medicinale.

Unfortunately, that crash ruined this precious medicine.

L'oro è più prezioso di qualsiasi altro metallo.

Gold is more precious than any other metal.

Questo riferimento è prezioso per la mia ricerca.

This reference is valuable for my research.

Ma la deviazione ci è costata del tempo prezioso.

but that detour cost us some valuable time.

Ma la deviazione ci è costata del tempo prezioso.

but that detour cost us some valuable time.

È particolarmente prezioso per me e lo amo particolarmente.

It is especially valuable to me and I especially love it.

Ha trovato qualcosa di prezioso nel suo campo d'avena:

He has found something valuable in his oat field:

A volte il coraggio è più prezioso della prudenza.

Sometimes courage is more valuable than caution.

Dicono che non c'è nulla di più prezioso del tempo.

It's said that nothing is more precious than time.

- Il tempo è denaro.
- Nulla è più prezioso del tempo.

Nothing is more important than time.

- Sei prezioso per me.
- Tu sei prezioso per me.
- Sei preziosa per me.
- Tu sei preziosa per me.
- È prezioso per me.
- Lei è prezioso per me.
- È preziosa per me.
- Lei è preziosa per me.
- Siete preziosi per me.
- Voi siete preziosi per me.
- Siete preziose per me.
- Voi siete preziose per me.

You're precious to me.

Un aereo con un carico prezioso si è schiantato nel deserto.

A plane carrying precious cargo has crash-landed in the desert.

Ho un sacco di libri antichi. Un paio di loro sono abbastanza prezioso.

I have a lot of old books. A couple of them are quite valuable.