Translation of "Preoccupata" in English

0.138 sec.

Examples of using "Preoccupata" in a sentence and their english translations:

- Ero preoccupata.
- Io ero preoccupata.

- I was worried.
- I was concerned.

- Sembrava essere preoccupata.
- Sembrava che fosse preoccupata.

She looked like she was worried.

Era preoccupata.

She was worried.

- È molto preoccupata per te.
- Lei è molto preoccupata per te.
- È molto preoccupata per voi.
- Lei è molto preoccupata per voi.
- È molto preoccupata per lei.
- Lei è molto preoccupata per lei.

She's very worried about you.

- Layla è preoccupata per te.
- Layla è preoccupata per voi.
- Layla è preoccupata per lei.

Layla is worried about you.

- Ha ammesso che era preoccupata.
- Ammise che era preoccupata.

- She admitted that she was worried.
- She admitted she was worried.

- Ha detto che era preoccupata.
- Disse che era preoccupata.

- She said that she was concerned.
- She said that she was worried.

- Ha detto che era davvero preoccupata.
- Ha detto che era veramente preoccupata.
- Disse che era davvero preoccupata.
- Disse che era veramente preoccupata.

She said that she was really worried.

Harry, sono preoccupata.

Harry, I'm worried.

Ero così preoccupata.

- I was so worried.
- I was worried sick.

Washington era preoccupata.

Washington was worried.

Anch'io sono preoccupata.

I'm worried, too.

Layla era preoccupata.

Layla was worried.

Sembra essere preoccupata.

- You look like you're worried.
- She looks like she's worried.

- Sono preoccupato.
- Sono preoccupata.
- Io sono preoccupato.
- Io sono preoccupata.

I'm worried.

- Sembro preoccupato?
- Io sembro preoccupato?
- Sembro preoccupata?
- Io sembro preoccupata?

Do I look worried?

- Ero preoccupato.
- Io ero preoccupato.
- Ero preoccupata.
- Io ero preoccupata.

I was concerned.

- Dice che non è preoccupata.
- Dice di non essere preoccupata.

She says she's not worried.

- Sono davvero preoccupato.
- Io sono davvero preoccupato.
- Sono davvero preoccupata.
- Io sono davvero preoccupata.
- Sono veramente preoccupata.
- Io sono veramente preoccupata.
- Sono veramente preoccupato.
- Io sono veramente preoccupato.
- Sono preoccupato.
- Sono preoccupata.

I'm really worried.

- Ha detto che non era preoccupata.
- Disse che non era preoccupata.

- She said that she wasn't concerned.
- She said that she wasn't worried.

- Ha detto che era molto preoccupata.
- Disse che era molto preoccupata.

She said that she was very worried.

- Mi ha detto che era preoccupata.
- Mi disse che era preoccupata.

- She told me that she was worried.
- She told me she was concerned.
- She told me she was worried.

Per cosa è preoccupata?

What is she worried about?

Perché sei così preoccupata?

- Why are you so worried?
- Why are you so troubled?

Ero preoccupata per Tom.

I was worried about Tom.

Mia moglie è preoccupata.

My wife is worried.

Mary sembrava essere preoccupata.

Mary looked like she was worried.

Mary sembra essere preoccupata.

Mary looks like she's worried.

È molto preoccupata, vero?

She's very worried, isn't she?

È ancora preoccupata, vero?

She's still worried, isn't she?

Era preoccupata per lui.

She was worried about him.

È preoccupata per lui.

She's concerned about him.

Non essere così preoccupata.

Don't be that worried.

- Ora sono preoccupato.
- Ora sono preoccupata.
- Adesso sono preoccupato.
- Adesso sono preoccupata.

Now I'm worried.

- Sembri preoccupato.
- Sembri preoccupata.
- Sembra preoccupato.
- Sembra preoccupata.
- Sembrate preoccupati.
- Sembrate preoccupate.

You seem worried.

- Ero davvero preoccupato.
- Ero davvero preoccupata.
- Ero veramente preoccupato.
- Ero veramente preoccupata.

I was really worried.

- È preoccupata per il suo futuro.
- È preoccupata riguardo al suo futuro.

She's worried about her future.

- È preoccupata per i suoi voti.
- È preoccupata riguardo ai suoi voti.

She's worried about her grades.

- Era preoccupata per i suoi voti.
- Era preoccupata riguardo ai suoi voti.

She was worried about her grades.

- Ha detto che non è preoccupata.
- Ha detto di non essere preoccupata.

She said that she isn't worried.

- Sono davvero preoccupato.
- Io sono davvero preoccupato.
- Sono davvero preoccupata.
- Io sono davvero preoccupata.
- Sono veramente preoccupata.
- Io sono veramente preoccupata.
- Sono veramente preoccupato.
- Io sono veramente preoccupato.

I'm really worried.

- È molto preoccupata per il risultato.
- Lei è molto preoccupata per il risultato.

She is much concerned about the result.

- È preoccupata per i suoi voti?
- Lei è preoccupata per i suoi voti?

Is she worried about her grades?

- Mi ha detto che non era preoccupata.
- Mi disse che non era preoccupata.

- She told me that she wasn't worried.
- She told me she wasn't worried.

- Ha detto che era preoccupata per me.
- Disse che era preoccupata per me.

She said she was worried about me.

- Ha detto che era preoccupata per lui.
- Disse che era preoccupata per lui.

- She said she was worried about him.
- She said that she was worried about him.

- Sei preoccupato.
- Tu sei preoccupato.
- Sei preoccupata.
- Tu sei preoccupata.
- È preoccupata.
- Lei è preoccupata.
- È preoccupato.
- Lei è preoccupato.
- Siete preoccupati.
- Voi siete preoccupati.
- Siete preoccupate.
- Voi siete preoccupate.

You're worried.

- Eri preoccupato?
- Tu eri preoccupato?
- Eri preoccupata?
- Tu eri preoccupata?
- Era preoccupata?
- Lei era preoccupata?
- Era preoccupato?
- Lei era preoccupato?
- Eravate preoccupati?
- Voi eravate preoccupati?
- Eravate preoccupate?
- Voi eravate preoccupate?

Were you worried?

Non ero per nulla preoccupata.

I was not worried at all.

Mia mamma era molto preoccupata.

My mom was very worried.

Layla era un po' preoccupata.

Layla was a little worried.

Mary era preoccupata per quello.

Mary was worried about that.

Non è preoccupata per lui.

She isn't worried about him.

Non era preoccupata per lui.

She wasn't worried about him.

Deve essere preoccupata per lui.

She must be worried about him.

Sembrava essere preoccupata per lui.

She seemed to be worried about him.

Anche lei è preoccupata, vero?

She's worried, too, isn't she?

È preoccupata per quello, vero?

She's worried about that, isn't she?

È molto preoccupata per lui.

She's very worried about him.

Era molto preoccupata per lui.

She was very worried about him.

- Non sono preoccupato.
- Io non sono preoccupato.
- Non sono preoccupata.
- Io non sono preoccupata.

I'm not worried.

- Ero preoccupato, ovviamente.
- Io ero preoccupato, ovviamente.
- Ero preoccupata, ovviamente.
- Io ero preoccupata, ovviamente.

I worried, of course.

- Non ero preoccupato.
- Io non ero preoccupato.
- Non ero preoccupata.
- Io non ero preoccupata.

I wasn't worried.

- Sono molto preoccupato.
- Io sono molto preoccupato.
- Sono molto preoccupata.
- Io sono molto preoccupata.

I'm very concerned.

- Sono solo preoccupato.
- Io sono solo preoccupato.
- Sono solo preoccupata.
- Io sono solo preoccupata.

I'm just worried.

- È preoccupata di perdere il suo lavoro.
- È preoccupata di perdere il suo impiego.

She's worried about losing her job.

- Non è preoccupata per i suoi voti.
- Non è preoccupata riguardo ai suoi voti.

She isn't worried about her grades.

- Non era preoccupata per i suoi voti.
- Non era preoccupata riguardo ai suoi voti.

She wasn't worried about her grades.

- Sono preoccupato per te.
- Sono preoccupato per lei.
- Sono preoccupata per lei.
- Sono preoccupato per voi.
- Sono preoccupata per te.
- Sono preoccupata per voi.

- I'm worried for you.
- I'm worried about you.

- Ero preoccupato per lei.
- Ero preoccupata per lei.
- Ero preoccupato per te.
- Ero preoccupata per te.
- Ero preoccupato per voi.
- Ero preoccupata per voi.

I was worried about you.

- Lei è preoccupata per la salute del padre.
- È preoccupata per la salute del padre.

She is anxious about her father's health.

- Giudicando dall'espressione sul suo volto, era preoccupata.
- Giudicando dall'espressione sul suo volto, lei era preoccupata.

- Her looks were suggestive of anxiety.
- Judging by her expression, she looked worried.
- Judging from the expression on her face, she was worried.

- Tom si è accorto che Mary sembrava preoccupata.
- Tom si accorse che Mary sembrava preoccupata.

Tom noticed that Mary looked worried.

preoccupata per la pandemia della corona.

worried about the corona pandemic.

Sua madre è preoccupata per lui.

His mother is worried about him.

Era preoccupata di perdere il treno.

She was worried that she might miss the train.

È preoccupata per la sua salute.

- She is worried about her health.
- She's worried about her health.

- Ero così preoccupato.
- Ero così preoccupata.

I was so worried.

Io ero molto preoccupata per lei.

- I was very worried about her.
- I was very worried about you.

- Harry, sono preoccupato.
- Harry, sono preoccupata.

Harry, I'm worried.

- Sono così preoccupato.
- Sono così preoccupata.

I'm so worried.

È preoccupata per la sua sicurezza.

She's concerned for her safety.

Era preoccupata per la sua salute

She was worried about her health.

È un po' preoccupata per lui.

She's a little worried about him.

- Dovrei essere davvero preoccupato?
- Dovrei essere davvero preoccupata?
- Dovrei essere veramente preoccupato?
- Dovrei essere veramente preoccupata?

Should I really be worried?

- Sembri davvero preoccupato.
- Sembri davvero preoccupata.
- Sembri veramente preoccupato.
- Sembri veramente preoccupata.
- Sembra davvero preoccupato.
- Sembra davvero preoccupata.
- Sembra veramente preoccupato.
- Sembra veramente preoccupata.
- Sembrate davvero preoccupati.
- Sembrate davvero preoccupate.
- Sembrate veramente preoccupati.
- Sembrate veramente preoccupate.

You look really worried.

- Era chiaro che non era preoccupata dalla questione.
- Era chiaro che lei non era preoccupata dalla questione.

It was clear that she was not concerned with the matter.

Ma Malte è preoccupata per il grano.

but Malte is worried about the grain.

Era preoccupata del benessere dei suoi fratelli.

She was concerned about the well-being of her brothers.

Sono molto preoccupata per il mio peso.

I'm very worried about my weight.

Tom non sa quanto è preoccupata Mary.

Tom doesn't know how worried Mary is.

Tom pensa che Mary non sarà preoccupata.

- Tom thinks Mary won't be worried.
- Tom thinks that Mary won't be worried.

Non si è mai preoccupata per lui.

She never worried about him.

Lo so che è preoccupata per Tom.

I know you're worried about Tom.

- Sono preoccupato per lui.
- Io sono preoccupato per lui.
- Sono preoccupata per lui.
- Io sono preoccupata per lui.

- I am worried about him.
- I'm worried about him.

- Sono preoccupato per loro.
- Io sono preoccupato per loro.
- Sono preoccupata per loro.
- Io sono preoccupata per loro.

I'm worried about them.