Translation of "Piovere" in English

0.032 sec.

Examples of using "Piovere" in a sentence and their english translations:

- Cominciò a piovere.
- Ha iniziato a piovere.
- Ha cominciato a piovere.
- Iniziò a piovere.

It started raining.

- Improvvisamente ha cominciato a piovere.
- All'improvviso ha cominciato a piovere.
- Improvvisamente cominciò a piovere.
- All'improvviso cominciò a piovere.
- Improvvisamente ha iniziato a piovere.
- All'improvviso ha iniziato a piovere.
- Improvvisamente iniziò a piovere.
- All'improvviso iniziò a piovere.

All of a sudden it started raining.

Potrebbe piovere.

- It may rain.
- It might rain.

- Incominciò improvvisamente a piovere.
- Ha iniziato improvvisamente a piovere.
- Iniziò improvvisamente a piovere.

It suddenly started raining.

- Inizierà a piovere presto.
- Comincerà a piovere presto.

- It will not be long before it rains.
- It'll start raining soon.

- Ha iniziato a piovere.
- Ha cominciato a piovere.

- It has started raining.
- It's started raining.

- Vorrei smettesse di piovere.
- Vorrei che smettesse di piovere.
- Io vorrei che smettesse di piovere.
- Vorrei che la smettesse di piovere.
- Io vorrei che la smettesse di piovere.
- Io vorrei smettesse di piovere.

- I wish it would stop raining.
- I wish that it would stop raining.

- Ha iniziato a piovere un po'.
- Ha cominciato a piovere un po'.
- Iniziò a piovere un po'.
- Cominciò a piovere un po'.

It started to rain a little.

Minaccia di piovere.

It threatens to rain.

Dovrebbe piovere presto.

It may rain soon.

Sta per piovere.

- It is going to rain.
- It's going to rain.

Cominciò a piovere.

The rain began to fall.

Potrebbe piovere presto.

It might rain soon.

Potrebbe piovere oggi.

It might rain today.

Non doveva piovere?

Wasn't it supposed to rain?

Potrebbe piovere domani.

It could rain tomorrow.

Continua a piovere.

It keeps raining.

Dovrebbe piovere domani.

It's supposed to rain tomorrow.

Comincia a piovere.

- It's starting to rain.
- It is starting to rain.
- It starts raining.

- Inizieremo appena smette di piovere.
- Cominceremo appena smette di piovere.

We'll start as soon as it stops raining.

- Spero che smetta di piovere.
- Io spero che smetta di piovere.
- Spero che la smetta di piovere.
- Io spero che la smetta di piovere.

I hope it stops raining.

- Pensi che smetterà presto di piovere?
- Tu pensi che smetterà presto di piovere?
- Pensa che smetterà presto di piovere?
- Lei pensa che smetterà presto di piovere?
- Pensate che smetterà presto di piovere?
- Voi pensate che smetterà presto di piovere?

Do you think it'll stop raining soon?

- Temo che possa piovere domani.
- Io temo che possa piovere domani.

I'm afraid it may rain tomorrow.

- Improvvisamente s'è messo a piovere.
- Si è messo improvvisamente a piovere.

- Suddenly rain began to fall.
- Suddenly, it began to rain.

- Partiremo appena smette di piovere.
- Noi partiremo appena smette di piovere.

We'll leave as soon as it quits raining.

- Andremo quando smette di piovere.
- Noi andremo quando smette di piovere.

- We'll go when the rain stops.
- We'll go when it quits raining.
- We'll go when it stops raining.

- Ha iniziato a piovere verso sera.
- Iniziò a piovere verso sera.

It began to rain toward evening.

- All'improvviso ha cominciato a piovere molto forte.
- Improvvisamente ha cominciato a piovere molto forte.
- All'improvviso cominciò a piovere molto forte.
- Improvvisamente cominciò a piovere molto forte.

- Suddenly, it started to rain very hard.
- All at once it began to rain heavily.

Oggi pomeriggio potrebbe piovere.

It may rain this afternoon.

Ha smesso di piovere.

- It has stopped raining.
- It's stopped raining.

È smesso di piovere?

Did the rain stop?

Potrebbe piovere questo pomeriggio.

- It may rain this afternoon.
- It might rain this afternoon.

Smetterà presto di piovere.

It will shortly stop raining.

Si mise a piovere.

It began to rain.

Può continuare a piovere.

It might keep on raining.

Vorrei smettesse di piovere.

- I wish it would stop raining.
- It would be nice if it stopped raining.

Aveva cominciato a piovere.

It had started to rain.

Sta iniziando a piovere.

- It's starting to rain.
- It is starting to rain.

Quando smetterà di piovere?

When will it stop raining?

Smetterà di piovere presto.

It'll stop raining soon.

È cominciato a piovere.

It began raining hard.

È smesso di piovere.

- It has ceased raining.
- The rain stopped.
- It stopped raining.

Sta ricominciando a piovere.

It's starting to rain again.

- Partiremo quando smette di piovere.
- Ce ne andremo quando smette di piovere.

We'll leave when it stops raining.

- Penso che inizierà a piovere presto.
- Penso che comincerà a piovere presto.

I think it'll start raining soon.

- Andrò anche se dovesse piovere a dirotto.
- Andrò anche se dovesse piovere pesantemente.

- I will go even if it should rain heavily.
- I'll go even if it rains heavily.

- L'ho detto che avrebbe potuto piovere.
- Io l'ho detto che avrebbe potuto piovere.

I said that it might have rained.

- Penso che potrebbe piovere questo pomeriggio.
- Io penso che potrebbe piovere questo pomeriggio.

I think it might rain this afternoon.

- Stavamo per iniziare quando ha cominciato a piovere.
- Stavamo per iniziare quando cominciò a piovere.
- Stavamo per cominciare quando ha iniziato a piovere.
- Stavamo per cominciare quando iniziò a piovere.

We were about to start, when it began to rain.

Andiamo appena smette di piovere.

Let's go as soon as it stops raining.

Ho detto che potrebbe piovere.

I said it might rain.

Sembra che stia per piovere.

- It looks as if it's going to rain.
- It looks as if it is going to rain.

Smetterà di piovere a breve.

- It will stop raining before long.
- It will shortly stop raining.

Appena dopo iniziò a piovere.

Soon after, it began to rain.

Può piovere intorno a mezzogiorno.

It may rain around noon.

Andremo quando smette di piovere.

- We shall go when the rain ceases.
- We'll go when the rain stops.
- We'll go when it quits raining.

Si è messo a piovere.

- The rain began to fall.
- It had started to rain.
- It started to rain.
- It began to rain.
- It has started to rain.
- It rained.
- It started raining.
- It has started raining.
- It's started raining.
- It's begun to rain.

Aspettiamo che finisca di piovere!

Let's wait for the rain to end!

Se solo smettesse di piovere!

- If only the rain would stop.
- If only the rain would stop!

Temo che possa piovere domani.

I'm afraid it may rain tomorrow.

Andremo quando finirà di piovere.

- We shall go when the rain ceases.
- We'll go when the rain stops.

Quando è smesso di piovere.

When did it stop raining?

Quando è smesso di piovere?

When did it stop raining?

Cominceremo appena smette di piovere.

We'll start as soon as it stops raining.

- Non uscirò finché non smette di piovere.
- Io non uscirò finché non smette di piovere.
- Non andrò fuori finché non smette di piovere.
- Io non andrò fuori finché non smette di piovere.

I won't go out until it stops raining.

Continuò a piovere tutto il giorno.

- The rain continued all day.
- It kept raining all day long.

È probabile che inizi a piovere.

Rain is likely to start.

Alla fine è cominciato a piovere.

At last, it began to rain.

La sera è cominciato a piovere.

It came on to rain toward evening.

Aspettiamo finché non smette di piovere.

Let's wait until it stops raining.

Speriamo che non venga a piovere.

Let's hope it doesn't rain.

Noi partiremo appena smette di piovere.

We'll leave as soon as it quits raining.

Cosa faremo se verrà a piovere?

- What will we do if it rains?
- What'll we do if it rains?

Se smette di piovere, lo farò.

If it stops raining, I'll do that.

- Appena sono uscito di casa ha iniziato a piovere.
- Appena sono uscita di casa ha iniziato a piovere.
- Appena uscii di casa iniziò a piovere.

As soon as I left home, it began to rain.

- Stavo uscendo di casa quando ha iniziato a piovere.
- Io stavo uscendo di casa quando ha iniziato a piovere.
- Stavo uscendo di casa quando iniziò a piovere.
- Io stavo uscendo di casa quando iniziò a piovere.

I was leaving home, when it started to rain.

- Ha iniziato a piovere forte. Per tale ragione, abbiamo giocato dentro.
- Ha iniziato a piovere forte. Per tale ragione, noi abbiamo giocato dentro.
- Iniziò a piovere forte. Per tale ragione, giocammo dentro.
- Iniziò a piovere forte. Per tale ragione, noi giocammo dentro.
- Ha iniziato a piovere forte. Per tale ragione, noi abbiamo suonato dentro.
- Ha iniziato a piovere forte. Per tale ragione, abbiamo suonato dentro.
- Iniziò a piovere forte. Per tale ragione, suonammo dentro.
- Iniziò a piovere forte. Per tale ragione, noi suonammo dentro.
- Iniziò a piovere a catinelle. Così giocammo dentro.

It started raining hard. Because of that, we played inside.

- È stato ieri sera quando ha iniziato a piovere.
- Era ieri sera quando ha iniziato a piovere.

It was yesterday evening when it began to rain.

Forza, veloci, prima che cominci a piovere.

Hurry up, or it will start raining.

Iniziò a piovere e lei si bagnò.

It began to rain and she got wet.

Giochiamo a baseball quando smette di piovere.

Let's play baseball when the rain stops.

Stavamo per iniziare quando cominciò a piovere.

We were about to start, when it began to rain.

Cominciò a piovere, ma continuammo a camminare.

It began to rain, but we walked on.