Translation of "Occupati" in English

- Erano occupati.
- Loro erano occupati.

They were busy.

Sono occupati?

Are they busy?

Eravate occupati.

- You were busy.
- You have been busy.

Siete sempre occupati.

You're always busy.

Tutti sono occupati.

- Everybody's busy.
- Everyone's busy.

Devono essere occupati.

They must be busy.

Sono tutti occupati.

They are all busy.

No, sono molto occupati.

No, they're busy.

Fingiamo di essere occupati.

Let's pretend we're busy.

Eravamo tutti così occupati.

We were all so busy.

Siamo entrambe molto occupati.

We're both very busy.

Siamo entrambi molto occupati.

We're both very busy.

Loro sembrano molto occupati.

They look very busy.

Loro non sono occupati.

They're not busy.

Vedo che siete occupati.

I see you're busy.

È importante tenersi occupati.

It's important to keep busy.

- Erano occupati.
- Loro erano occupati.
- Erano occupate.
- Loro erano occupate.
- Erano impegnati.

They were busy.

Tutti i posti sono occupati.

All the seats are occupied.

Siamo piuttosto occupati al momento.

We're pretty busy right now.

Tutti gli appartamenti sono occupati.

All the apartments are occupied.

Sono loro a tenerci occupati.

They keep us busy.

Tom pensava che foste occupati.

- Tom thought you were busy.
- Tom thought that you were busy.

Tutti i posti erano occupati.

Every seat was full.

Siete occupati a far qualcosa?

Are you busy doing something?

- Sono stati occupati.
- Loro sono stati occupati.
- Sono state occupate.
- Loro sono state occupate.

They have been busy.

- Siamo molto occupati.
- Noi siamo molto occupati.
- Siamo molto occupate.
- Noi siamo molto occupate.

We're very busy.

Siete sicuri di non essere occupati?

Are you sure you're not busy?

Ho pensato che tutti erano occupati.

- I thought everyone was busy.
- I figured everyone was busy.
- I thought that everyone was busy.
- I thought that everybody was busy.
- I thought everybody was busy.
- I figured that everybody was busy.
- I figured everybody was busy.
- I figured that everyone was busy.

- Erano tutti occupati.
- Erano tutti impegnati.

Everyone was busy.

- Sono tutti impegnati?
- Sono tutti occupati?

Is everyone busy?

Io e Tom siamo leggermente occupati.

Tom and I are both a little busy.

Io e Tom siamo molto occupati.

- Tom and I are very busy.
- Tom and I are really busy.

Dite a Tom che siamo occupati.

Tell Tom we're busy.

- Sembravano tutti occupati.
- Sembravano tutti impegnati.

They all looked busy.

- Sembravano essere occupati.
- Sembravano essere occupate.

They looked like they were occupied.

- Sembrano essere occupati.
- Sembrano essere occupate.

They look like they're occupied.

La settimana scorsa eravamo molto occupati.

We were very busy last week.

Noi siamo molto occupati in questo momento.

We are too busy at the moment.

Saremo stati occupati preparandoci per il viaggio.

We'll have been busy preparing for the trip.

Credo che non fossero veramente così occupati.

I guess they really weren't so busy.

Tommaso ed io siamo occupati questa sera.

Tom and I are busy tonight.

- Tienili impegnati.
- Tienile impegnate.
- Li tenga impegnati.
- Le tenga impegnate.
- Teneteli impegnati.
- Tenetele impegnate.
- Tienili occupati.
- Tienile occupate.
- Li tenga occupati.
- Le tenga occupate.
- Teneteli occupati.
- Tenetele occupate.

Keep them busy.

- Sei occupato domani pomeriggio?
- Siete occupati domani pomeriggio?

Are you busy tomorrow afternoon?

- Sono tutti così impegnati.
- Sono tutti così occupati.

Everybody's so busy.

- Sono tutti molto impegnati.
- Sono tutti molto occupati.

Everybody is very busy.

- Sono occupate?
- Sono occupati?
- Sono impegnati?
- Sono impegnate?

Are they busy?

Tutti i posti in cui parcheggiare sono occupati.

All the parking spots are taken.

Questi ci ha tenuti occupati per qualche tempo.

It took us a while.

- Erano tutti così occupati.
- Erano tutti così impegnati.

Everyone was so busy.

Non dobbiamo più preoccuparci di come tenerli occupati.

we really don't have to worry about keeping computers busy.

- Tutti sono molto impegnati.
- Tutti sono molto occupati.

Everyone is very busy.

- Dille che siamo occupati.
- Dille che siamo impegnati.

Tell her we're busy.

- Siamo occupati.
- Noi siamo occupati.
- Siamo impegnati.
- Noi siamo impegnati.
- Siamo impegnate.
- Noi siamo impegnate.
- Siamo occupate.
- Noi siamo occupate.

We're busy.

- Sono impegnati.
- Loro sono impegnati.
- Sono impegnate.
- Loro sono impegnate.
- Sono occupati.
- Loro sono occupati.
- Sono occupate.
- Loro sono occupate.

- They're busy.
- They are busy.

- Eravamo impegnati.
- Noi eravamo impegnati.
- Eravamo impegnate.
- Noi eravamo impegnate.
- Eravamo occupati.
- Noi eravamo occupati.
- Eravamo occupate.
- Noi eravamo occupate.

We were busy.

- Tutti tranne me sono impegnati.
- Tutti tranne me sono occupati.
- Sono tutti occupati tranne me.
- Sono tutti impegnati tranne me.

Everyone except me is busy.

Dopo esservi occupati di o aver rimosso l'individuo disfunzionale,

So once you have dealt with or screened out your dysfunctional person,

Impegnate a tenere occupati i nostri figli molto energetici.

and trying to keep our very energetic boys busy.

Stavamo cercando di capire come tenere i computer occupati.

we were trying to figure out how we would keep computers busy.

Tom e Mary hanno detto che non sono occupati.

- Tom and Mary said they're not busy.
- Tom and Mary said they aren't busy.
- Tom and Mary said that they're not busy.

- Tu e Tom dovete essere occupati.
- Tu e Tom dovete essere impegnati.
- Voi e Tom dovete essere occupati.
- Voi e Tom dovete essere impegnati.
- Lei e Tom dovete essere occupati.
- Lei e Tom dovete essere impegnati.

You and Tom must be busy.

Gli escrementi maleodoranti mandano il messaggio: "Questi rami sono occupati".

Smelly droppings send a message. "These branches are occupied."

- Tom e Mary sono occupati.
- Tom e Mary sono impegnati.

Tom and Mary are busy.

- Tom e Mary sembravano impegnati?
- Tom e Mary sembravano occupati?

Did Tom and Mary look busy?

- Tom e Mary erano impegnati?
- Tom e Mary erano occupati?

Were Tom and Mary busy?

- Tom e Mary sono impegnati?
- Tom e Mary sono occupati?

Are Tom and Mary busy?

- Sono impegnati tutti tranne me.
- Sono occupati tutti tranne me.

Everyone is busy except me.

- Io e Tom siamo impegnati stasera.
- Io e Tom siamo impegnati stanotte.
- Io e Tom siamo occupati stasera.
- Io e Tom siamo occupati stanotte.

Tom and I are busy tonight.

Gli arcieri avanzarono, con l'ordine di mantenere gli arcieri opposti occupati

Archers moved forward, with orders to keep the opposing projectile troops occupied

I bambini palestinesi godono di una vita normale nei territori occupati?

Do Palestinian children enjoy a normal life in occupied territories?

- La settimana scorsa eravamo molto occupate.
- La settimana scorsa eravamo molto occupati.

We were very busy last week.

- Tom e Mary sembravano entrambi impegnati.
- Tom e Mary sembravano entrambi occupati.

Tom and Mary both looked busy.

Qual è la qualità dell'acqua che bevono i palestinesi nei territori occupati?

What is the quality of the water that the Palestinians drink in the occupied territories?

- Sia io che Tom siamo occupati.
- Sia io che Tom siamo impegnati.

- Tom and I are both busy.
- Both Tom and I are busy.

- Sembravano davvero impegnati.
- Sembravano davvero impegnate.
- Sembravano davvero occupati.
- Sembravano davvero occupate.

They looked really busy.

- Sembrano impegnati oggi.
- Sembrano impegnate oggi.
- Sembrano occupati oggi.
- Sembrano occupate oggi.

They look busy today.

- Sembravano tutti occupati.
- Sembravano tutte occupate.
- Sembravano tutti impegnati.
- Sembravano tutte impegnate.

They all looked busy.

- Erano molto impegnati.
- Erano molto impegnate.
- Erano molto occupati.
- Erano molto occupate.

They were very busy.

- Eravamo entrambi occupati.
- Eravamo entrambe occupate.
- Eravamo entrambi impegnati.
- Eravamo entrambe impegnate.

We were both busy.

- Sei occupato domani pomeriggio?
- Siete occupati domani pomeriggio?
- Sei impegnato domani pomeriggio?

Are you busy tomorrow afternoon?

- Sia Tom che Mary sono impegnati.
- Sia Tom che Mary sono occupati.

- Tom and Mary are both busy.
- Both Tom and Mary are busy.

- Tom e Mary erano molto occupati.
- Tom e Mary erano molto impegnati.

Tom and Mary were very busy.

- Tom e Mary sembrano impegnati, vero?
- Tom e Mary sembrano occupati, vero?

Tom and Mary look busy, don't they?

- Perché Tom e Mary sono impegnati?
- Perché Tom e Mary sono occupati?

Why are Tom and Mary busy?

- Di cosa vi siete occupati dopo cena?
- Cosa avete fatto dopo cena?

What did you do after dinner?

- Siamo stati impegnati.
- Noi siamo stati impegnati.
- Siamo state impegnate.
- Noi siamo state impegnate.
- Siamo stati occupati.
- Noi siamo stati occupati.
- Siamo state occupate.
- Noi siamo state occupate.

We've been busy.

- Sono molto impegnati.
- Loro sono molto impegnati.
- Sono molto impegnate.
- Loro sono molto impegnate.
- Sono molto occupati.
- Loro sono molto occupati.
- Sono molto occupate.
- Loro sono molto occupate.

- You're very busy.
- They're very busy.

- Sia Tom che io siamo molto occupati.
- Sia Tom che io siamo molto impegnati.
- Sia io che Tom siamo molto occupati.
- Sia io che Tom siamo molto impegnati.

- Tom and I are both very busy.
- Both Tom and I are very busy.

- Siamo sempre impegnati.
- Noi siamo sempre impegnati.
- Siamo sempre impegnate.
- Noi siamo sempre impegnate.
- Siamo sempre occupati.
- Noi siamo sempre occupati.
- Siamo sempre occupate.
- Noi siamo sempre occupate.

We're always busy.

- Siamo troppo impegnati.
- Noi siamo troppo impegnati.
- Siamo troppo impegnate.
- Noi siamo troppo impegnate.
- Siamo troppo occupati.
- Noi siamo troppo occupati.
- Siamo troppo occupate.
- Noi siamo troppo occupate.

We're too busy.

- Eravamo molto impegnati.
- Noi eravamo molto impegnati.
- Eravamo molto impegnate.
- Noi eravamo molto impegnate.
- Eravamo molto occupati.
- Noi eravamo molto occupati.
- Eravamo molto occupate.
- Noi eravamo molto occupate.

We were very busy.

- Sono tutti impegnati.
- Loro sono tutti impegnati.
- Sono tutte impegnate.
- Loro sono tutte impegnate.
- Sono tutte occupate.
- Loro sono tutte occupate.
- Sono tutti occupati.
- Loro sono tutti occupati.

They are all busy.

- Siamo così impegnati.
- Noi siamo così impegnati.
- Siamo così impegnate.
- Noi siamo così impegnate.
- Siamo così occupate.
- Noi siamo così occupate.
- Siamo così occupati.
- Noi siamo così occupati.

We're so busy.

- Occupati del nostro pianeta.
- Occupatevi del nostro pianeta.
- Si occupi del nostro pianeta.

- Love the earth.
- Take care of our planet.

- Pensavo che Tom e Mary fossero impegnati.
- Io pensavo che Tom e Mary fossero impegnati.
- Pensavo che Tom e Mary fossero occupati.
- Io pensavo che Tom e Mary fossero occupati.

- I thought Tom and Mary were busy.
- I thought that Tom and Mary were busy.