Translation of "Mezzogiorno" in English

- Dovresti tornare entro mezzogiorno.
- Dovreste tornare entro mezzogiorno.
- Dovrebbe tornare entro mezzogiorno.

- You are supposed to be back by noon.
- You're supposed to be back by noon.

- Noi pranziamo a mezzogiorno.
- Pranziamo a mezzogiorno.

We have lunch at midday.

- Viene a mezzogiorno.
- Lui viene a mezzogiorno.

He comes at noon.

- Pranziamo verso mezzogiorno.
- Noi pranziamo verso mezzogiorno.

We have lunch about noon.

- Verrà a mezzogiorno.
- Lui verrà a mezzogiorno.

He'll come at noon.

È mezzogiorno.

It is midday.

- Mi sono svegliato a mezzogiorno.
- Mi sono svegliata a mezzogiorno.
- Mi svegliai a mezzogiorno.

I woke up at noon.

- Verrò a mezzogiorno a prendervi.
- Verrò a mezzogiorno a prenderti.
- Verrò a mezzogiorno a prenderla.

I'll come at noon to pick you up.

- Aspetterò fino a mezzogiorno.
- Io aspetterò fino a mezzogiorno.

I'll wait till noon.

- Devono arrivare a mezzogiorno.
- Loro devono arrivare a mezzogiorno.

- They should arrive by noon.
- They ought to be here by noon.

- Si sveglia a mezzogiorno.
- Lui si sveglia a mezzogiorno.

He wakes up at noon.

- Tom è arrivato a mezzogiorno.
- Tom arrivò a mezzogiorno.

Tom arrived at noon.

- Sarò qui fino a mezzogiorno.
- Io sarò qui fino a mezzogiorno.
- Sarò qua fino a mezzogiorno.
- Io sarò qua fino a mezzogiorno.

I'm going to be here until noon.

Era quasi mezzogiorno.

It was nearly noon.

Pranzeremo a mezzogiorno.

We'll take lunch at noon.

È quasi mezzogiorno.

It's almost noon.

Arriverà verso mezzogiorno.

She will arrive around noon.

Pranzo a mezzogiorno.

I have lunch at noon.

Verrà a mezzogiorno.

He'll come at noon.

- Tom deve venire a mezzogiorno.
- Tom è atteso a mezzogiorno.

Tom is due to come at noon.

- Devi finire questo lavoro entro mezzogiorno.
- Deve finire questo lavoro entro mezzogiorno.
- Dovete finire questo lavoro entro mezzogiorno.

You have to get this work finished by noon.

- Piove a tratti da mezzogiorno.
- Sta piovendo a tratti da mezzogiorno.

It has been raining on and off since noon.

- Pranziamo a mezzogiorno, di solito.
- Noi pranziamo a mezzogiorno, di solito.

- We usually have lunch at noon.
- We have lunch at noon, usually.

- Non bevo prima di mezzogiorno.
- Io non bevo prima di mezzogiorno.

I don't drink before noon.

- Sarò a casa per mezzogiorno.
- Io sarò a casa per mezzogiorno.

I'll be home by noon.

- Tom è venuto poco dopo mezzogiorno.
- Tom venne poco dopo mezzogiorno.

Tom came a little after noon.

- Tom di solito pranza a mezzogiorno.
- Tom solitamente pranza a mezzogiorno.

Tom usually eats lunch at noon.

- Abbiamo iniziato il nostro lavoro a mezzogiorno.
- Abbiamo cominciato il nostro lavoro a mezzogiorno.
- Iniziammo il nostro lavoro a mezzogiorno.
- Cominciammo il nostro lavoro a mezzogiorno.

We began our work at noon.

- Siamo arrivati lì prima di mezzogiorno.
- Noi siamo arrivati lì prima di mezzogiorno.
- Siamo arrivate lì prima di mezzogiorno.
- Noi siamo arrivate lì prima di mezzogiorno.

We arrived there before noon.

- Li lascio dormire fino a mezzogiorno.
- Le lascio dormire fino a mezzogiorno.
- Li ho lasciati dormire fino a mezzogiorno.
- Le ho lasciate dormire fino a mezzogiorno.

I let them sleep until noon.

- Saranno arrivati a Morioka per mezzogiorno.
- Loro saranno arrivati a Morioka per mezzogiorno.
- Saranno arrivate a Morioka per mezzogiorno.
- Loro saranno arrivate a Morioka per mezzogiorno.

They will have arrived at Morioka by noon.

Noi pranziamo a mezzogiorno.

We have lunch at midday.

Rimango fino a mezzogiorno.

I stay until midday.

La manifestazione comincia mezzogiorno.

The event starts at noon.

- Il pranzo è servito a mezzogiorno.
- Il pranzo viene servito a mezzogiorno.

Lunch is served at noon.

- L'ho lasciato dormire fino a mezzogiorno.
- Lo lasciai dormire fino a mezzogiorno.

I let him sleep until noon.

- L'ho lasciata dormire fino a mezzogiorno.
- La lasciai dormire fino a mezzogiorno.

I let her sleep until noon.

- Pensavo che avresti dormito fino a mezzogiorno.
- Io pensavo che avresti dormito fino a mezzogiorno.
- Pensavo che avreste dormito fino a mezzogiorno.
- Io pensavo che avreste dormito fino a mezzogiorno.
- Pensavo che avrebbe dormito fino a mezzogiorno.
- Io pensavo che avrebbe dormito fino a mezzogiorno.

- I thought you'd sleep until noon.
- I thought that you'd sleep until noon.

- Mangio con mia sorella a mezzogiorno.
- Io mangio con mia sorella a mezzogiorno.

I eat with my sister at noon.

- Abbiamo smesso di lavorare a mezzogiorno.
- Noi abbiamo smesso di lavorare a mezzogiorno.

We stopped working at noon.

- Tom solitamente si sveglia verso mezzogiorno.
- Tom di solito si sveglia verso mezzogiorno.

Tom usually wakes up about noon.

- Pranzo a mezzogiorno con i miei amici.
- Io pranzo a mezzogiorno con i miei amici.
- Pranzo a mezzogiorno con le mie amiche.
- Io pranzo a mezzogiorno con le mie amiche.

I have lunch at noon with my friends.

La campana suona a mezzogiorno.

The bell rings at noon.

La nave partirà a mezzogiorno.

The ship will set sail at noon.

È venuto poco dopo mezzogiorno.

He came a little after noon.

Può piovere intorno a mezzogiorno.

It may rain around noon.

La lezione finisce a mezzogiorno.

The lesson finishes at noon.

Tom deve arrivare a mezzogiorno.

Tom is due to come at noon.

L'orologio ha già segnato mezzogiorno.

The clock has already struck noon.

Avete tempo domani dopo mezzogiorno?

- Have you got time tomorrow afternoon?
- Do you have time tomorrow afternoon?

Non bevo prima di mezzogiorno.

I don't drink before noon.

Il pranzo è a mezzogiorno.

Lunch is at noon.

La manifestazione comincia a mezzogiorno.

The event starts at noon.

Finirò il lavoro per mezzogiorno.

I will have finished the work by noon.

- È mezzogiorno. Gli uomini stanno pranzando.
- È mezzogiorno. Gli uomini stanno mangiando il pranzo.

It is midday. The men are eating lunch.

- Il sud dell'Italia è chiamato il Mezzogiorno.
- Il sud dell'Italia si chiama il Mezzogiorno.

The south of Italy is called the Mezzogiorno.

- Tom inizia il suo turno a mezzogiorno.
- Tom comincia il suo turno a mezzogiorno.

Tom begins his shift at noon.

- Il turno di Tom inizia a mezzogiorno.
- Il turno di Tom comincia a mezzogiorno.

Tom's shift begins at noon.

- Arriveremo alla sommità della collina per mezzogiorno.
- Noi arriveremo alla sommità della collina per mezzogiorno.

We'll make the summit of the hill by noon.

- Pensavo che Tom dormisse fino a mezzogiorno.
- Io pensavo che Tom dormisse fino a mezzogiorno.

- I thought Tom would sleep until noon.
- I thought that Tom would sleep until noon.

- Ero a casa fino a mezzogiorno ieri.
- Io ero a casa fino a mezzogiorno ieri.

I was at home until noon yesterday.

- Penso che arriveremo lì prima di mezzogiorno.
- Io penso che arriveremo lì prima di mezzogiorno.

I think we'll get there before noon.

- Era circa mezzogiorno quando ha raggiunto la città.
- Era circa mezzogiorno quando raggiunse la città.

It was about midday when he reached the city.

- Abbiamo mangiato pizza e pollo a mezzogiorno.
- Noi abbiamo mangiato pizza e pollo a mezzogiorno.
- Abbiamo mangiato della pizza e del pollo a mezzogiorno.
- Noi abbiamo mangiato della pizza e del pollo a mezzogiorno.

We've eaten pizza and chicken at noon.

È impossibile arrivare lì entro mezzogiorno.

It's impossible to get there by noon.

La sirena di mezzogiorno sta suonando.

The noon siren is blowing.

Il treno deve arrivare a mezzogiorno.

The train is due at noon.

Avevano un pranzo a mezzogiorno esatto.

They had a banquet at 12:00.

Tom pranza ogni giorno a mezzogiorno.

- Tom eats lunch every day at noon.
- Tom has lunch every day at noon.

Siamo arrivate lì prima di mezzogiorno.

We arrived there before noon.

Tom dovrebbe essere lì per mezzogiorno.

Tom should be there by noon.

Tom ha dormito fino a mezzogiorno.

Tom slept until noon.

Ho dormito fino a mezzogiorno oggi.

I slept until noon today.

Il mio turno inizia a mezzogiorno.

My shift begins at noon.

- È quasi mezzogiorno e lui è ancora a letto.
- È quasi mezzogiorno ed è ancora a letto.

It's nearly noon and he's still in bed.

- Mi ha detto di essere qui a mezzogiorno.
- Lui mi ha detto di essere qui a mezzogiorno.

He told me to be here at noon.

Un pisolino di mezzogiorno, sempre una cosa.

A midday nap, always a thing.

Fanno sudare con il caldo di mezzogiorno.

They work up a sweat in the midday heat.

Ho un appuntamento con lui a mezzogiorno.

I have an appointment with him at noon.

Era quasi mezzogiorno quando mi sono svegliato.

It was almost noon when I woke up.

Il sabato spesso mi alzo a mezzogiorno.

On Saturdays I often get up at noon.

Consegnerò il rapporto a mezzogiorno e mezza.

I will turn in the report at twelve thirty.

Tom è arrivato qui prima di mezzogiorno.

Tom got here before noon.

Devo arrivare a Boston prima di mezzogiorno.

I need to arrive in Boston before noon.

Il pranzo da noi è a mezzogiorno.

We have lunch at noon.