Translation of "L'impegno" in English

è attraverso l'impegno della gente,

is that if people get involved.

Sì, abbiamo innescato l'impegno iniziale

So yes, we've triggered initial engagement

Per questo è fondamentale l'impegno collettivo.

That is why engaging people is so crucial.

Capito come queste cinque difese uccidono l'impegno,

So, after recognizing how these five D's kill engagement,

L'impegno è valso la pena, perché ho superato l'esame.

The hard work was worthwhile because I passed the exam.

Tuttavia, l'impegno di Murat per la Sesta Coalizione è stato decisamente poco convinto.

However, Murat’s commitment to the Sixth  Coalition was distinctly half-hearted.  

C'è una grande differenza tra l'apprendimento di una lingua, al fine di capire qualcosa o dire qualcosa in caso di necessità, e l'impegno ad acquisire una seconda lingua, al fine di dominarla liberamente, quasi come la sua prima, la sua lingua madre.

There is a big difference between learning a language in order to understand or to say something if needed, and wanting to acquire a second language in order to command it freely, almost like you command your first language, your mother tongue.