Translation of "Capito" in English

- L'ha capito?
- L'hai capito?
- Lo avete capito?

Did you understand him?

- Avete capito?
- Ha capito?

Did you understand?

- Non hai capito.
- Tu non hai capito.
- Non ha capito.
- Lei non ha capito.
- Non avete capito.
- Voi non avete capito.

- You didn't understand.
- You didn't understand!

- Hai capito tutto?
- Tu hai capito tutto?
- Ha capito tutto?
- Lei ha capito tutto?
- Avete capito tutto?
- Voi avete capito tutto?

- Have you understood everything?
- Did you understand everything?

- Hai capito tutto?
- Tu hai capito tutto?
- Ha capito tutto?
- Avete capito tutto?
- Voi avete capito tutto?

Did you understand everything?

- Mi hai capito?
- Mi ha capito?
- Mi avete capito?

Did you understand me?

- Hanno capito?
- Loro hanno capito?

Did they understand?

- Hai capito?
- È chiaro?
- Capito?

- Is that clear?
- Got it?

- Avete probabilmente capito.
- Voi avete probabilmente capito.
- Ha probabilmente capito.
- Lei ha probabilmente capito.

No doubt you have understood.

Capito?

Did you get it?

Capito!

Got it!

Capito.

- Understood.
- Gotcha.

- Mi hai capito?
- Mi ha capito?

Did you understand me?

- Pensavo che avessi capito.
- Pensavo che avesse capito.
- Pensavo che aveste capito.

- I thought you understood.
- I thought that you understood.

- Non ho capito.
- Io non ho capito.

- I didn't understand.
- I did not understand.

- Hai capito tutto?
- Tu hai capito tutto?

- Have you understood everything?
- Did you understand everything?

- Non ho capito niente.
- Io non ho capito niente.
- Non ho capito nulla.
- Io non ho capito nulla.

- I have not understood anything.
- I didn't understand anything.
- I understood nothing.
- I haven't understood anything.

Hai capito?

- Got it?
- Did you get it?
- Did you understand?

- Capito!
- Capita!

Got it!

- Hanno capito.
- Loro hanno capito.
- Capirono.
- Loro capirono.

They understood.

- "Hai capito?" "Sì, tutto."
- "Ha capito?" "Sì, tutto."

"Did you understand?" "Yes, everything."

- Abbiamo capito.
- Noi abbiamo capito.
- Capimmo.
- Noi capimmo.

We understood it.

- Hai capito.
- Tu hai capito.
- Capivi.
- Tu capivi.

You understood.

- Avete capito cosa voleva dire?
- Hai capito cosa voleva dire?
- Ha capito cosa voleva dire?

Did you understand what he wanted to say?

- Lo sapevo che avresti capito.
- Lo sapevo che avreste capito.
- Lo sapevo che avrebbe capito.

I knew you would understand.

- Temevo che non avresti capito.
- Temevo che non avreste capito.
- Temevo che non avrebbe capito.

- I was afraid you wouldn't understand.
- I was afraid that you wouldn't understand.

- Forse non hai capito Tom.
- Forse non ha capito Tom.
- Forse non avete capito Tom.

Maybe you didn't understand Tom.

- Ho capito quasi tutto.
- Io ho capito quasi tutto.

I understood almost everything.

- Non l'ho ancora capito.
- Io non l'ho ancora capito.

I haven't figured that out yet.

- Non l'ho mai capito.
- Io non l'ho mai capito.

I've never understood him.

- Non ho capito questa barzelletta.
- Io non ho capito questa barzelletta.
- Non ho capito questa battuta.
- Io non ho capito questa battuta.

I didn't understand this joke.

Finché ho capito.

That is, until I could.

Non hai capito.

You didn't understand.

Ho già capito.

I understood already.

L'ho capito correttamente?

Did I understand that correctly?

Non l'ho capito.

I didn't understand him.

Tom avrebbe capito.

- Tom would've understood.
- Tom would have understood.

- È chiaro?
- Capito?

Got it?

Ora ho capito.

I understand now.

Non ho capito.

I didn't understand.

Ah, ho capito.

Oh, I got it.

Abbiamo capito questo.

We understood that.

Sami ha capito.

Sami understood.

Forse ha capito.

- Maybe he understood.
- Maybe he has got it.

- Penso che tu abbia capito male.
- Penso che lei abbia capito male.
- Penso che abbiate capito male.
- Penso che voi abbiate capito male.

I think you misunderstood.

- Ho capito.
- Ho compreso.
- Io ho capito.
- Io ho compreso.

- I got it.
- I understood.

- Tom non ha capito niente.
- Tom non ha capito nulla.

Tom didn't understand a thing.

- Avrei capito.
- Io avrei capito.
- Avrei compreso.
- Io avrei compreso.

- I'd have understood.
- I would've understood.
- I would have understood.

- Hai capito cos'ha detto?
- Hai capito quello che ha detto?

Did you understand what he said?

- Hai capito quello che lui ha detto?
- Hai capito cos'ha detto?
- Hai capito quello che ha detto?

Did you understand what he said?

- Ho finto di non aver capito.
- Io ho finto di non aver capito.
- Finsi di non aver capito.
- Io finsi di non aver capito.

- I pretended I didn't understand.
- I pretended that I did not understand.

- L'hai capito male.
- L'hai capita male.
- L'ha capito male.
- L'ha capita male.
- L'avete capito male.
- L'avete capita male.

You've got it wrong.

- Non ho capito il suo nome.
- Non ho capito il tuo nome.
- Non ho capito il vostro nome.

I didn't catch your name.

- Ti sembra di avere capito tutto.
- Vi sembra di avere capito tutto.
- Le sembra di avere capito tutto.

You seem to have it all figured out.

- Non ho capito la tua domanda.
- Non ho capito la sua domanda.
- Non ho capito la vostra domanda.

I didn't understand your question.

- Non ho capito il significato.
- Io non ho capito il significato.

I didn't get the meaning.

- Non ho capito la frase.
- Io non ho capito la frase.

I didn't catch the sentence.

- Non ho capito la domanda.
- Io non ho capito la domanda.

I didn't understand the question.

- Non ha capito la domanda.
- Lui non ha capito la domanda.

He did not understand the question.

- Non ha capito la domanda.
- Lei non ha capito la domanda.

- She didn't understand the question.
- She hasn't understood the question.

- Non hanno capito la domanda.
- Loro non hanno capito la domanda.

- They didn't understand the question.
- They haven't understood the question.

- Non ho capito quell'ultima frase.
- Io non ho capito quell'ultima frase.

I didn't understand that last sentence.

- Non ho mai capito Tom.
- Io non ho mai capito Tom.

I've never understood Tom.

- Non ho capito l'ultima parola.
- Io non ho capito l'ultima parola.

I didn't catch the last word.

- Non ho capito alcuna parola.
- Non ho capito una singola parola.

I did not understand a word.

Hanno capito quando attraversare.

They're smart enough to work out when to across.

Penso di aver capito.

I think I understood.

Potrebbe averti capito male.

He may have misunderstood you.

Ho capito quasi tutto!

- I almost understood the entire thing!
- I understood almost everything.

Grazie, ho capito tutto.

Thanks, I understood everything.

Ho capito cosa intendi.

I have understood what you mean.

Non ha capito niente.

He didn't understand anything.

Pensavo di averti capito.

- I thought I understood you.
- I thought that I understood you.

Devo aver capito male.

- I must have misunderstood.
- I must've misunderstood.

Non ho capito niente.

- I don't understand a word of what you're saying.
- Don't understand a thing.