Translation of "Hutu" in English

Perché gli HUTU odiano così tanto i TUTSI?

Why did the HUTUS hate the TUTSIS so much?

Gli hutu, i tutsi e le altre tribù vivevano in relativa armonia.

The hutus, the tutsis, and other tribes lived in relative harmony.

Ecco perché, nel marzo 2000, il presidente hutu Pasteur Bizimungu si è dimesso.

This is why, in March 2000, the Hutu President Pasteur Bizimungu resigned.

Negli anni '90 avrebbe condotto altri attacchi contro il governo ruandese guidato dagli hutu.

In the 90s, he would lead other attacks against the Hutu-led Rwandan Government.

La stessa costituzione ruandese proibisce l'uso delle parole TUTSI e HUTU per riferirsi a

The Rwandan constitution itself forbids the use of the words TUTSI and HUTU to refer to

Ma l'esercito ruandese, i cui soldati appartenevano alla tribù HUTU, incolpò la loro tribù rivale:

But the Rwandan army, whose soldiers belonged to the HUTU tribe, blamed their rival tribe:

Se qualcuno di quei civili HUTU mostra misericordia ai suoi vicini TUTSI, lui o lei

If any of those HUTU civilians showed mercy to his or her TUTSI neighbours, he or she

Le strade sono sicure e la tolleranza tra hutu e tutsi è imposta dalla legge.

Streets are safe and tolerance between hutus and tutsies is imposed by law.

Ed è allora che il Belgio ha iniziato a sostenere gli hutu con la propaganda razzista.

And that’s when Belgium started supporting the hutus with racist propaganda.

È così che, quando il Ruanda divenne uno stato sovrano nel 1962, gli Hutu e i Tutsi erano già

This is how, when Rwanda became a sovereign state in 1962, Hutus and Tutsis had already