Translation of "Gridare" in English

- Ha sentito gridare.
- Sentì gridare.

He heard yelling.

- Ha continuato a gridare.
- Continuò a gridare.

He kept screaming.

- Tom ha iniziato a gridare.
- Tom iniziò a gridare.
- Tom cominciò a gridare.
- Tom ha cominciato a gridare.

Tom began shouting.

Basta gridare!

Stop crying.

Basta gridare.

Stop yelling.

- Non mi hai sentito gridare?
- Non mi ha sentito gridare?
- Non mi avete sentito gridare?

Didn't you hear me shouting?

Smettila di gridare.

Stop shouting.

- Il ragazzo cominciò a gridare.
- Il ragazzo iniziò a gridare.

The boy began to scream.

- Ha aperto la bocca per gridare.
- Aprì la bocca per gridare.

He opened his mouth to scream.

Hai provato a gridare?

- Have you tried to scream?
- Have you tried screaming?

Non gridare a Tom.

Don't yell at Tom.

Tom continuava a gridare.

Tom kept screaming.

Potete smettere di gridare?

Can you stop yelling?

Puoi smettere di gridare?

Can you stop yelling?

- Ha sentito qualcuno gridare il suo nome.
- Sentì qualcuno gridare il suo nome.

- She heard someone yell her name.
- He heard somebody yell his name.

Ho sentito una donna gridare.

I heard a woman scream.

- Ha cominciato a urlare.
- Lui ha cominciato a urlare.
- Cominciò a urlare.
- Lui cominciò a urlare.
- Ha cominciato a gridare.
- Lui ha cominciato a gridare.
- Cominciò a gridare.
- Lui cominciò a gridare.
- Ha iniziato a urlare.
- Lui ha iniziato a urlare.
- Iniziò a urlare.
- Lui iniziò a urlare.
- Ha iniziato a gridare.
- Iniziò a gridare.
- Lui iniziò a gridare.

He began to shout.

- L'abbiamo sentita gridare.
- Noi l'abbiamo sentita gridare.
- L'abbiamo sentita piangere.
- Noi l'abbiamo sentita piangere.

We heard her cry.

- Ho sentito urlare.
- Io ho sentito urlare.
- Ho sentito gridare.
- Io ho sentito gridare.

- I heard screaming.
- I heard screams.

- Ho continuato a urlare.
- Continuai a urlare.
- Ho continuato a gridare.
- Continuai a gridare.

I kept screaming.

- Dan ha sentito Linda gridare contro la cameriera.
- Dan sentì Linda gridare contro la cameriera.

Dan heard Linda yell at the waitress.

Solo per gridare all'universo: "Siamo qui"?

or just shout out to the universe, "We're here"?

Rimasero tutti rauchi per il gridare.

They were all hoarse from shouting.

Tom era troppo spaventato per gridare.

Tom was too scared to yell.

- Non lasciate che gridi.
- Non fatelo gridare.

Don't let him scream.

- Non lasciare che gridi.
- Non farlo gridare.

Don't let him scream.

- Tom ha iniziato a urlare.
- Tom ha iniziato a gridare.
- Tom iniziò a urlare.
- Tom iniziò a gridare.

- Tom began screaming.
- Tom started screaming.
- Tom started yelling.

- Tom smise di urlare.
- Tom ha smesso di gridare.
- Tom smise di gridare.
- Tom ha smesso di urlare.

Tom stopped screaming.

Tom ha sentito qualcuno gridare il suo nome.

Tom heard somebody yell his name.

- Ho sentito qualcuno piangere.
- Ho sentito qualcuno gridare.

- I heard someone scream.
- I heard someone shouting.

È naturale per un bambino gridare di rabbia.

It is natural for a child to scream in anger.

- Tom non smetterà di urlare.
- Tom non smetterà di gridare.

Tom won't stop screaming.

- Nessuno ha sentito Tom urlare.
- Nessuno ha sentito Tom gridare.

- Nobody heard Tom's screams.
- No one heard Tom scream.
- Nobody heard Tom scream.

Non potete fare qualcosa per far smettere Tom di gridare?

Can't you stop Tom from crying?

- Ho detto a Tom di non urlare.
- Ho detto a Tom di non gridare.
- Dissi a Tom di non urlare.
- Dissi a Tom di non gridare.

- I told Tom not to shout.
- I told Tom not to scream.

- Evidentemente sua madre cominciò a gridare.
- Evidentemente sua madre cominciò ad urlare.

Evidently her mother started screaming.

Non vale la pena gridare in cerca di aiuto. Nessuno ti ascolterà.

There's no use crying for help. No one will hear you.

- Questa canzone mi fa venire voglia di piangere.
- Questa canzone mi fa venire voglia di gridare.

This song makes me want to cry.

- Non urlare.
- Non urli.
- Non urlate.
- Non gridare.
- Non gridate.
- Non gridi.
- Non strillare.
- Non strillate.
- Non strilli.

- Don't yell.
- Don't scream.

- Gridare è diventato il modo di Sami di risolvere i suoi problemi.
- Urlare è diventato il modo di Sami di risolvere i suoi problemi.
- Gridare diventò il modo di Sami di risolvere i suoi problemi.
- Urlare diventò il modo di Sami di risolvere i suoi problemi.
- Gridare divenne il modo di Sami di risolvere i suoi problemi.
- Urlare divenne il modo di Sami di risolvere i suoi problemi.

Yelling became Sami's way for solving his problems.

- Il ragazzo cominciò a piangere.
- Il ragazzo cominciò a gridare.
- Il ragazzo iniziò a piangere.
- Il ragazzo iniziò a urlare.
- Il ragazzo si mise a piangere.
- Il ragazzo ha cominciato a urlare.
- Il ragazzo ha iniziato a urlare.
- Il ragazzo ha cominciato a piangere.
- Il ragazzo ha iniziato a piangere.

- The boy began to cry.
- The boy started crying.